中国抗疫成果英文版

㈠ 因为要去日本，徐州哪家医院可以出具英文版核酸检测报告

如果找不到，也还是有办法，找有资质的翻译机构翻译，这样应急也可以。

随着北半球冬季的到来，气温降低，呼吸道类疾病传染性增强，延续近一年的新冠疫情在全球多地又出现了反弹趋势，法国，西班牙，英国，奥地利等国相继宣布再次封锁部分城区，呼吁民众减少非必须的社交聚会活动，以最大限度的降低因人员流动带来的疫情传播风险。

随着世界各国疫情出现第二波反弹，世界各国海关对于入关人员的要求也越来越严格，于此形成鲜明对比的是中国大陆地区，今年国庆全国共接待国内游客6.37亿人次，上海于10月31日成功举办了英雄联盟全球总决赛，超6000人现场观看了决赛，11月4第三届进口博览会如期开幕，吸引了约40万名专业观众报名注册，参展企业超3600余家；近日多国更是宣布取消华人入境限制，新加坡民航局宣布从11月初开始解除对来自中国大陆游客的入境限制，包括越南，泰国，甚至日本都已经取消了我国大陆游客的入境限制，入境人员持核酸检测阴性报告，落地后在酒店隔离14天之后就可以自由出行了。政策改变的背后也充分证明了中国抗疫成果得到了世界各国的认可。

新冠疫情的肆虐可以说是2020年全球最大的黑天鹅事件，各国为了降低民众的感染风险，防疫政策也在根据形势的发展不断调整，大体上每个国家的入境管控措施大致分为以下三种：1、阻断一切可能传染的风险，施行严格的边境管控政策，关闭边境，禁止办理签证（比如朝鲜）；2、根据入境国实际疫情情况，采取弹性的入境制度，控制入境航班，对入境人员有严格健康的要求（比如中国，暂停部分国家入境签证，入境人员须凭借新冠病毒核酸检测和血清抗体双阴性证明登机）；3，入境人员需要出示72小时或96小时内英文版新冠病毒核酸检测报告阴性报告，凭报告办理登机手续，入境后再次进行病毒检测，并隔离14天（全球大多数国家采取此种方式）。

疫情之下，核酸检测报告是出行的必备材料，目前国内主要城市地区的二甲及以上公立医院都可以出具中文版核酸检测报告，极大的便利了有外出需求的国内公民，解决了疫情初期跨省人员的流动问题；但是对于有出国需求的居民来说，中文核酸检测报告就明显不够了，国外海关要求必须出具英文版或本国官方语言的核酸检测报告，国内医院受限于医疗资源限制，大多数三四线城市的医院并不具备出具英文版核酸检测报告的条件，这就让很多有出国计划的国内居民出国受阻，核酸检测因其有限的时效性（72小时或96小时），所以要求必须在短时间内获得英文版本，否则就有可能妨碍后续的登记计划。

国内获得英文版核酸检测报告的方式：1、直接到可以开具英文版核酸检测报告的医院或第三方检测机构出具；2、寻找当地有资质的正规翻译机构，将中文版核酸检测报告翻译成英文版本，并加盖翻译机构翻译专用章。

专业翻译公司出具的英文版核酸检测报告特点：

1、出具英文版核酸检测报告翻译件的翻译机构，必须是国内有资质的专业翻译公司，公司经国家工商总局批准依法成立，获得统一社会信用代码工商营业执照，经营范围内包含翻译服务类目。

2、专业翻译公司拥有专业的翻译老师，丰富的翻译经验可以保证核酸检测报告的准确性，作为医学文本类翻译，核酸检测报告要求用词严谨准确，不允许出现错译漏译。

3、专业翻译公司拥有全职的排版人员，会严格按照中文核酸检测报告格式，出具排版一致的英文翻译件，保证内容信息相对应。

4、专业翻译公司会将核酸检测报告内涉及译员印章和医务人员签字的内容，进行完整翻译，并附翻译说明。

5、专业翻译公司可以根据客户入境国要求，提供不同的核酸检测报告翻译件，比如英属联邦制会要求翻译件文末附译者声明和译员个人信息，包括译员签名，译员所在机构地址和联系方式，译员证书编号，翻译日期等。

6、专业的翻译公司会在核酸检测报告上加盖公司印章，以示对文件内容负责，印章分为：中文公章，中英文双语公章，公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章。加盖翻译公司印章的文件被国内外使领馆和政府执法机构认可，具有一定的权威性。

备注：由于各国防疫措施不断调整，翻译核酸检测报告之前应登陆目的国驻华使领馆官网，仔细研读对于入境人员的文件证明要求，以免因提交的文件材料不符合要求耽误出国行程。

㈡ 作为抗击疫情的参与者,亲历者,你如何看待中国的抗疫成就

无与伦比，相比国外不把民众当人看的策略庆幸自己生活在祖国

㈢ 中国防疫抗疫的伟大成就

一方有难，八方支援。2020年疫情来的猝不及防，让人们陷入了一系列恐慌。然而在党中央的领导下，全国人民众志成城，共同战疫防疫，打赢了这场疫情防控阻击战。最大的功臣是人民群众的共同努力。

1.抗击在一线的医务工作者

他们是白衣天使，他们夜以继日，日复一日的工作着，不畏艰难险阻，在本应该与家庭团聚的日子，他们奔赴前线，与病毒争分夺秒。每天都在变换。武汉加油，中国加油，是每一个同胞心底的呐喊，与时间赛跑，与死神决战，在发热门诊，在病房床前，他（她）们用温暖中国的故事，书写着大爱诗篇，他（她）们用勇敢的牺牲精神，临摹出中国最壮丽的画卷。

4.党中央的领导

疫情爆发初期，党中央第一时间迅速做出决策，针对疫情控制采取了一系列有效措施，将疫情阻击在源头上。

㈣ 中国抗疫成就是什么

在政府和党的集中统一领导，人民群众大团结之下成功控制住了疫情。

美国“工人”网站发表题为《中国如何赢得抗疫胜利，这对世界意味着什么》的文章称，中国如何在很短时间内成功遏制住疫情，关键因素是效率、科学、协调、承诺、人民战争、合作以及有效的领导。文章认为，中国民众具有强烈的社会责任感。中国民众信任政府，不屈不挠，坚信“团结就是力量”。

(4)中国抗疫成果英文版扩展阅读

日本《读卖新闻》刊登日本经济财政咨询会议民间议员、庆应大学教授竹森俊平的文章。文章认为，面对突如其来的疫情，中国政府果断决策，民众严格执行防控举措，中国成为全世界最早恢复生产生活的国家。在这场百年来全球发生的最严重的传染病大流行危机之下，世界各国都面临着艰难选择。

中国经验表明，只要控制好疫情，就能够有序恢复生产生活秩序。

《日本经济新闻》刊发题为《中国“疫情防控不漏一个人”》的文章，详细介绍了中国疫情防控中做到“应检尽检，愿检尽检”。

㈤ 中国走在全球抗议工作的前列，中国为全球抗疫作出了哪些贡献

中国抗击新冠肺炎方面取得了显著的成就,增加信心和全球抗击新冠肺炎,与各方共享知识和经验,发挥着重要的作用在缓解在其他国家流行。中国是第一波新冠肺炎疫情的主要受害者。通过探索、讨论、斗争和牺牲,中国已结转其制度优势,依靠集体努力预防和控制艾滋病在科学和精确的方式,因此率先阻止流行病的扩张和购买其他国家准备防疫宝贵的时间。各国从自身实际出发，积极借鉴中国的经验。

Rasdam Isa表示，中国抗疫医疗队访问马来西亚得到马来西亚人民欢迎。双方共享研究成果和经验在对抗新冠肺炎。Rasdam Isa说，疫情对世界经济产生了巨大影响。“如果世界经济要从危机中复苏，比以往任何时候都更需要国际合作。”当前，中国经济社会秩序正在加快恢复。“国内消费的复苏将为中国经济提供重要动力，也将给世界其他地区带来积极信号。中国在全球供应链和产业链中一直扮演着重要角色。

㈥ 假定你代表中国到国外参加抗疫工作,如何向国外朋友介绍自己，用英文

我不懂英文，就用中文代替了！

㈦ 郭杰瑞称美国故意不报道中国抗疫成果，美国媒体为什么这么做

美国小伙郭杰瑞在接受采访的时候称，美国的很多媒体故意不报道中国的抗疫成果。这一个话题也是引起了人们热议。美国是现在世界上惟一的超级大国，不论从经济、社会还是综合实力方面都是最强大的国家。但是面对疫情的爆发。在疫情的防控方面，美国做的确实是非常糟糕的。

美国媒体不愿意报道中国抗疫成果。首先是因为不愿意让国内民众认识真实的中国。现在美国的很多媒体对于中国国内的真实状况时鲜有报道的，他们反而更倾向于传播一些虚假消息；其次，不愿意承认中国的抗疫的成功。像美国这样的国家，他们是非常自信的，所以始终是感觉自己的国家是最好的，对于中国的抗疫成就他们是不愿意承认的，他们不愿意承认中国的优秀；最后，害怕激起美国人的不满。美国在应对疫情方面的表现是非常糟糕的。如果让美国人知道中国抗疫的成果的话，肯定会激起民众对美国政府的强烈不满。

在应对疫情的方面，美国确实做的是非常糟糕的。而反观中国却成功的控制住了疫情，这让美国政府非常的难以接受，他们不想报道中国的抗疫成就，就是怕被美国民众知道了就会激起强烈的不满。

㈧ 大学生用14种语言制作抗疫视频，还有哪些方式可以让全世界看到抗疫成果

最近为了更好地向世界宣传中国抗击疫情的成果，一位大学生用14种语言制作了抗击疫情的视频，其实除了这种方式，还有很多渠道可以向世界传播中国的抗击疫情斗争，像人们日常生活中经常使用的微信、微博、脸书、各种自媒体平台、朋友圈都能很好的宣传中国的抗击疫情，下面就给大家详细介绍一下：

除了以上几种途径，还有很多方法能够传递信息，让世界了解我们的抗议成果，只要我们积极制作优质的作品，就能实现这个目标。

㈨ 中国抗疫取得重大战略成果的经验和启示主要体现在哪些方面

要把国家利益和人民利益统一在一起服务人民奉献社会是科学高尚的人生追求重视整体利益。强调责任奉献是中华传统美德。集体主义是社会主义道德的基本原则社会主义道德的核心是为人民服务。