A. 待摊费用 用日语怎么说啊
缲延资产(くりのべししさん)
支出が既になされて费用として発生しているが、その効果が将来にわたって期待できるもの。
(1)创立费
会社を设立(establish)するための费用です。inaugural
expenses/promotion
expense
(2)开业费
会社设立后、开业するまでにかかった费用です。
business
commence
expense/business
commencement
expense/
expenses
incurred
for
opening
of
business/initial
cost
of
business/
initial
expenses/preparation
cost
(3)新株発行费
新株発行するためにかかった费用です。
new
share
issuing
expense/new
stock
issuing
expenses/share-issuing
expense
(4)社债発行费→社债(会社の一种の借入で有価证券を発行する)を発行するためにかかった费用
bond
expense/bond
issue
cost/bond
issue
expense/bond
issuing
expense/
bond-issuing
expenses/debenture-issuing
expenses/expense
on
bond/cost
of
issuing
bonds
(5)社债発行差金→社债を割引発行する际の额面と発行価额との差额
debenture
discount
and
expenses/debt
discount
and
expenses/discount
on
bond/
discount
on
bond
premium/issue
discount
and
expenses/premium
on
bond/
unamortized
debt
discount
and
expenses
待摊费用是指企业已经支出,但应当由本期和以后各期分别负担的、分摊期在1年以内(含1年)的各项费用,如低值易耗品和出租出借包装物的摊销、预付财产保险费、预付经营租赁固定资产租金、预付报刊订阅费、待摊固定资产修理费用、购买印花税票和一次缴纳税额较多且需要分月摊销的税金等。
待摊费用的特点是支付在前,受益、摊销在后。
B. 缲延べ资产日语怎么说
缲延资产(くりのべしさん):递延资产
递延资产是指不能全部计入当年损益,应在以后年度内较长时期摊销的除固定资产和无形资产以外的其他费用支出,包括开办费、租入固定资产改良支出,以及摊销期在一年以上的长期待摊费用等。
这个概念跟待摊费用其实相当接近,区别在于期限问题。待摊费用是指不超过一年但大于一个月这期间分摊的费用。超过一年分摊的费用就是递延资产。
递延资产实质是已经付的费用,花了费用当然应该取得资产,递延资产就是这个意义上的资产,它没有实体。
摊销就是本月发生,应由本月和以后各月产品成本共同负担的费用。摊销费用的摊销期限最长为一年。如果超过一年,应作为递延资产核算。
递延资产的性质 递延资产是指不能全部计入当期损益,应当在以后年度内分期摊销的各项费用。包括开办费、租入固定资产的改良支出以及摊销期限在一年以上的长期待摊费用、建设部门转来在建设期内发生的不计入交付使用财产价值的生产职工培训费、样品样机购置“大修理”等。
递延资产实质上是一种费用,但由于这些费用的效益要期待于未来,并且这些费用支出的数额较大,是一种资本性支出,其受益期在一年以上,若把它们与支出年度的收入相配比,就不能正确计算当期经营成果,所以应把它们作为递延处理,在受益期内分期摊销。
C. 哪位日语高手知道这个单词日语怎么说
偿却された费用
偿却は要する
D. 请问会计学中的"摊销费",它的日文翻译是什么
摊销费:偿却费、减価偿却费
补充一下:
摊销费的英文是amortization charge。amortization这个词既有“摊版销”的意思,也有权“分期偿还,分期偿付”的意思,而“减価偿却费”在日文中除了“摊销费”的意思外,更多的是“折旧费”的意思。
E. 待摊费用 用日语怎么说啊
待摊费用:前払费用(まえばらいひよう)/prepaid expense
F. 急!!!请问财务用语“摊销”日语怎么说
偿却(しょうきゃく)
摊销期限:偿却期间(しょうきゃくきかん)
减価偿却 是折旧的意思。不是摊销
G. 请问财务上的结平、结转和摊销这个词的日语是什么。在网上有很多说摊销是减価偿却或偿却
结平:残高勘定。残高をゼロにする。ゼロバランス。根据结平的词性。
结账:缲り越す。缲越。
摊销:偿却する。偿却。
H. 摊位用日语怎么说
问题一:欢迎来本社的摊位参观 日语怎么翻译 5分 本社のブスへ是非お立ち寄り下さい
按日本通常的说法翻译的,所以没有体现出字句。
问题二:日语 展销会时的展位,摊位怎么说啊?,急,在线等 出展小间
出展ブス
出展スペス
问题三:华交会和广交会还有展位及摊位号用日语怎么说 死ねしねshine这个是单纯的“死吧”,不包含“去”的成分,但仍可以翻译为“去死”。感情更强烈点用:死んでいけしんでいけshindeike 这个对“去”进行强调,翻译为“去死”或者“给我去死”。
问题四:摆地摊 日语怎么说,我想写一篇关于一次摆地摊经历的日语作文,顺便把作文中可以用到的句子写一下,谢谢了 地摊日语是【露店(ろてん)】
例:露店を出してア盯セサリをります。
摆地摊买首饰。
问题五:路边摊,日语怎么说? 露店:ろてん(ro te nn)
还有就是晚上才有的路边小吃屋台:やたい(ya ta i)
好像只有福冈(ふくおか)才有哦~~
问题六:日本路边摊上的招牌横幅用日语怎么说 称为【帜旗】
假名 のぼりばた
罗马音 nobori bata
ps
路边摊:丁台【やだい】
问题七:待摊费用 用日语怎么说啊? 固定资产的 待摊费用=未偿却残高(みしょうきゃくざんだか)
其他费用的 待摊费用=未分配费用(みぶんぱいひよう)
看你很急,没有赏分也没关系。
前费用=预付款。切记!不然帐就记错了。
问题八:广交会用日语怎么说 广交会的全称是“中国出口商品交易会”。
所以它的日语应该是:中国输出矗品贸易大会
其中的“贸易”可以换为以下同义词:
1.トレド
2.通商
3.商业
4.交易
5.业
6.买
7.商
8.商い
9.互市
问题九:日语“ 摊销 ”怎么说 (う)りさばく
新制品をりさばく 推销新产品
问题十:弱弱的问一下,“大排档”用日语怎么说,就是夜市里那些吃饭喝酒的,不是那种流动小摊贩。 として,看得出来你这个问题很无聊,实伐很好奇你要这个干什么,而且并不是所有汉语在日语中都有准确的翻译。
I. 财务用日语怎么说
问题一:会计用日语怎么说啊 日本人一般是说:U理「けいり」也可以说成:会计「かいけい」或者是:财务「ざいむ」,但是日本人一般都习惯说:U理「けいり」.
问题二:财务报表 用日语怎么说 财务诸表(ざいむしょひょう)
决算书
问题三:急!!!财务用语“记帐”日语怎么说? 记帐(きちょう)する。
帐簿につける(ちょうぼにつける)
~~勘定にかける(かんじょうに)记到某个科目里
(财务システムに)计上する。登记到财务系统里(SAP&Oracel,住友等软件里)
问题四:会计中的“做帐”用日语怎么说? 记帐 就可以吧
希望对你有帮助
问题五:急!!!请问财务中“计入费用”日语怎么说? 费用に计上する
问题六:用日语怎么说“出纳”“会计”“财务”? 10分 这几个词都是经济类的专有名词,中日文的词基本一致,用穿汉字也一样,只是读音不同。
出纳:出纳(すいとう)念法比较特别,su i to u
会计:会计(かいけい)ka i ke i
财务:财务(ざいむ)za i mu
问题七:挂账,用日语怎么说,谢谢,财务用语 帐づけ
ちょうづけ
问题八:财务中的制单用日语怎么说 动词「黄保à扦螭预绀Γ─蜃鞒桑à丹せい)する」
名词「黄堡巫鞒伞
问题九:财务过帐用日语怎么说? 百の理屈より一つの失败 听说过百の理屈より一つのg践 结果を恐れずg践 1).百の理屈より一つの失败 2).头で理解するより体で行动 不要去关心结果,一定要实践。 说一百个道理还不如实践一次。 与其用头脑去理解还不如用身体去行动。
问题十:急!!!请问财务用语“摊销”日语怎么说? 偿却(しょうきゃく)
摊销期限:偿却期间(しょうきゃくきかん)
减偿却 是折旧的意思。不是摊销
J. 长期待摊费用 日语怎么说啊
我只知道这些,但是没有你说的"长期待摊费用“
希望这个也对你有所帮助
日语 中文
————————————————
売上総利益率 毛利率
受取手形 应收票据
売挂金 赊销货款
哕炠Y金 周转资金
売り上げ原価 销售成本
裏书き 背书、签注
売上高 销售额
受取利息 收领利息
営业権 营业权
営业外费用 营业外费用
営业外収益 营业外收入
営业成绩 营业成绩
営业报告书 营业报告
営业损益 营业盈亏
海外投资 国外投资
外国法人 外国法人
外注加工费 外购加工费
买挂金 赊购钱
価格変动准备金 价格变动资金
贷し倒れ 呆帐、倒帐
贷し倒れ引当金 倒帐资金
贷付金 贷款
株式证券 股票
株主 股东
株主総会 股东大会
株主配当金 股息、股东股利
仮払い金 暂付款
関连业种 有关产业
金利 利息
期首 期初
期末 期终
缲延べ资产 延期资产
偶発债务 意外债务
経常収支比率 经常收支率
経常利益 经常利润
経営分析 经营分析
计上 记录、列入
権限の委譲 授权
减価偿却费 折旧费
现金预金 现金存款
固定负债 固定负债
固定资产 固定资产
财源 财源
财务管理 财务管理
资本金 资本、资本金
支払い利息 支付利息
収益力 收益力
资金缲り 资金周转
収支バランス 收支平衡
资金効率 资金周转效率
所得税 所得税
借入金 借款
支払手形 应付票据、支付票据
人员削减 裁员
上场 上市
自己资本比率 自己资本比率
剰余金 盈余
税引き前当期利益 税前利润
前期缲り越し利益 前期滚入盈余
前期损益 前期损益
损益分岐点 保本点
総资本利益率 总资本利润率
総资本回転率 总资本周转率
损益计算书 损益表
増资 增加资本
棚卸し资产 盘存资产
贷借対照表 借贷平衡表
担保 抵押、担保
短期借入金 短期借款
长期借入金 长期借款
当期未処分利益 本期未处理的利润
投下资本 投入资金
当期利益 本期利润
特别损失 特别损失
特别利益 特别利润
特别偿却 特别折旧
内部留保 内部保留金
评価损 评估亏损
不良在库 不良库存
平均赁金 平均工资
法人税 法人税
法定准备金 法定储备金
无形固定资产 无形固定资产
メインバンク 往来银行
持ち株制度 持股制度
有形固定资产 有形固定资产
与信 信贷、贷记、信用
流动资产 流动资产
流动负债 流动负债
利益 利润、赢利
流通资本 流动资本
労务费 人工费
割引手形 贴现票据