bri商标侵权案

㈠ 谁能介绍TETRA BRIK

很难回答得上正题，给你一个与之相关的吧。

我可以告诉你，那些条纹的确是用来图形识别的

二、条形码分类

1、 按码制分类

1） UPC码

1973年，美国率先在国内的商业系统中应用于UPC码之后加拿大也在商业系统中采用UPC码。UPC码是一种长度固定的连续型数字式码制，其字符集为数字0~9。它采用四种元素宽度，每个条或空是1、2、3或4倍单位元素宽度。IPC码有两种类型，即UPC-A码和UPC-E码。

2） EAN码

1977年，欧洲经济共同体各国按照UPC码的标准制定了欧洲物品编码EAN码，与UPC码兼容，而且两者具有相同的符号体系。EAN码的字符编号结构与UPC码相同，也是长度固定的、连续型的数字式码制，其字符集是数字0~9。它采用四种元素宽度，每个条或空是1、2、3或4倍单位元素宽度。EAN码有两种类型，即EAN-13码和EAN-8码。

3）交叉25码

交叉25码是一种长度可变的连续型自校验数字式码制，其字符集为数字0~9。采用两种元素宽度，每个条和空是宽或窄元素。编码字符个数为偶数，所有奇数位置上的数据以条编码，偶数位置上的数据以空编码。如果为奇数个数据编码，则在数据前补一位0，以使数据为偶数个数位。

4）39码

39码是第一个字母数字式码制。1974年由Intermec公司推出。它是长度可比的离散型自校险字母数字式码制。其字符集为数字0—9，26个大写字母和7特殊字符（-、。、Space、/、%、￥），共43个字符。每个字符由9个元素组成，其中有5个条（2个宽条，3个窄条）和4个空（1个宽空，3个窄空），是一种离散码。

5）库德巴码

库德巴码（Code Bar）出现于1972年，是一种长度可变的连续型自校验数字式码制。其字符集为数字0—9和6个特殊字符（-、：、/、。、+、￥），共16个字符。常用于仓库、血库和航空快递包裹中。

6）128码

128码出现于1981年，是一种长度可变的连续型自校验数字式码制。它采用四种元素宽度，每个字符由3个条和3个空，共11个单元元素宽度， 又称（11，3）码。它由106个不，同条形码字符，每个条形码字符有三种含义不同的字符集，分别为A、B、C。它使用这3个交替的字符集可将128个ASCII码编码。

7）93码

93码是一种长度可变的连续型字母数字式码制。其字符集成为数字。0-9，26个大写字母和7个特殊字符（-、。、Space、/、+、%、￥）以及4个控制字符。每个字符由3个条和3个罕，共9个元素宽度。

8）49码

49码是一种多行的连续型、长度可变的字母数字式码制。出现于1987年，主要用于小物品标签上的符号。采用多种元素宽度。其字符集为数字0-9，26个大写字母和7个特殊字符（-、。、Space、%、/、+、%、￥）、3个功能键（F1、 陀、F3）和3个变换字符，共49个字符。

9）其他码制

除上述码外，还有其他的码制，例如25码出现于1977年，主要用于电子元器件标签；矩阵25码是11码的变形；Nixdorf码已被EAN码所取代Plessey码出现于1971年5月主要用于图书馆等。

2、按维数分类

1） 普通的一维条码

普通的一维条码自本问世以来，很快得到了普及并广泛应用。但是由于一维条码的信息容量很小，如商品上的条码仅能容13位的阿拉伯数字，更多的描述商品的信息只能依赖数据库的支持，离开了预先建立的数据库，这种条码就变成了无源之水，无本之木，因而条码的应用范围受到了一定的限制。

2） 二维条码

除具有普通条码的优点外，二维条码还具有信息容量大、可靠性高、保密防伪性强、易于制作、成本低等优点。<BR>美国Symbol公司于1991年正式推出名为PDF417的二维条码，简称为PDF417条码，即“便携式数据文件”。FDF417条码是一种高密度、高信息含量的便携式数据文件，是实现证件及卡片等大容量、高可靠性信息自动存储、携带并可用机器自动识读的理想手段。

3） 多维条码

进入20世纪80年代以来，人们围绕如何提高条形码符号的信息密度，进行了研

㈡ (急)在线等答案:路由的Serial,BRI,AUX,AUI等端口的区别都有什么作用.

各种交换机的数据接口类型作为局域网的主要连接设备，以太网交换机成为应用普及最快的网络设备之一，同时，也是随着这种快速的发展，交换机的功能不断增强，随之而来则是交换机端口的更新换代以及各种特殊设备连接端口不断的添加到交换机上，这也使得交换机的接口类型变得非常丰富，为了让大家对这些接口有一个比较清晰的认识，我们根据资料特地整理了一篇交换机接口的文章：1、RJ-45接口这种接口就是我们现在最常见的网络设备接口，俗称“水晶头”，专业术语为RJ-45连接器，属于双绞线以太网接口类型。RJ-45插头只能沿固定方向插入，设有一个塑料弹片与RJ-45插槽卡住以防止脱落。
这种接口在10Base-T以太网、100Base-TX以太网、1000Base-TX以太网中都可以使用，传输介质都是双绞线，不过根据带宽的不同对介质也有不同的要求，特别是1000Base-TX千兆以太网连接时，至少要使用超五类线，要保证稳定高速的话还要使用6类线。

2、SC光纤接口SC光纤接口在100Base-TX以太网时代就已经得到了应用，因此当时称为100Base-FX（F是光纤单词fiber的缩写），不过当时由于性能并不比双绞线突出但是成本却较高，因此没有得到普及，现在业界大力推广千兆网络，SC光纤接口则重新受到重视。

光纤接口类型很多，SC光纤接口主要用于局网交换环境，在一些高性能千兆交换机和路由器上提供了这种接口，它与RJ-45接口看上去很相似，不过SC接口显得更扁些，其明显区别还是里面的触片，如果是8条细的铜触片，则是RJ-45接口，如果是一根铜柱则是SC光纤接口。

3、FDDI接口FDDI是目前成熟的LAN技术中传输速率最高的一种，具有定时令牌协议的特性，支持多种拓扑结构，传输媒体为光纤。

光纤分布式数据接口（FDDI）是由美国国家标准化组织（ANSI）制定的在光缆上发送数字信号的一组协议。FDDI 使用双环令牌，传输速率可以达到 100Mbps. CCDI 是 FDDI 的一种变型，它采用双绞铜缆为传输介质，数据传输速率通常为 100Mbps. FDDI-2 是 FDDI 的扩展协议，支持语音、视频及数据传输，是FDDI 的另一个变种，称为 FDDI 全双工技术（FFDT），它采用与 FDDI 相同的网络结构，但传输速率可以达到 200Mbps .由于使用光纤作为传输媒体具有容量大、传输距离长、抗干扰能力强等多种优点，常用于城域网、校园环境的主干网、多建筑物网络分布的环境，于是FDDI接口在网络骨干交换机上比较常见，现在随着千兆的普及，一些高端的千兆交换机上也开始使用这种接口。

4、AUI接口AUI接口专门用于连接粗同轴电缆，早期的网卡上有这样的接口与集线器、交换机相连组成网络，现在一般用不到了。

AUI接口是一种“D”型15针接口，之前在令牌环网或总线型网络中使用，可以借助外接的收发转发器（AUI-to-RJ-45），实现与10Base-T以太网络的连接。

5、BNC接口BNC是专门用于与细同轴电缆连接的接口，细同轴电缆也就是我们常说的“细缆”，它最常见的应用是分离式显示信号接口，即采用红、绿、蓝和水平、垂直扫描频率分开输入显示器的接口，信号相互之间的干扰更小。

现在BNC基本上已经不再使用于交换机，只有一些早期的RJ-45以太网交换机和集线器中还提供少数BNC接口。

6、Console接口可进行网络管理的交换机上一般都有一个“Console”端口，它是专门用于对交换机进行配置和管理的。通过Console端口连接并配置交换机，是配置和管理交换机必须经过的步骤。因为其他方式的配置往往需要借助于IP地址、域名或设备名称才可以实现，而新购买的交换机显然不可能内置有这些参数，所以Console端口是最常用、最基本的交换机管理和配置端口。

不同类型的交换机Console端口所处的位置并不相同，有的位于前面板，而有的则位于后面板。通常是模块化交换机大多位于前面板，而固定配置交换机则大多位于后面板。在该端口的上方或侧方都会有类似“CONSOLE”字样的标识。

除位置不同之外，Console端口的类型也有所不同，绝大多数交换机都采用RJ－45端口，但也有少数采用DB－9串口端口或DB－25串口端口。

无论交换机采用DB-9或DB-25串行接口，还是采用RJ-45接口，都需要通过专门的Console线连接至配置方计算机的串行口。与交换机不同的Console端口相对应，Console线也分为两种：一种是串行线，即两端均为串行接口（两端均为母头），两端可以分别插入至计算机的串口和交换机的Console端口；另一种是两端均为RJ-45接头（RJ-45 to RJ-45）的扁平线。由于扁平线两端均为RJ-45接口，无法直接与计算机串口进行连接，因此，还必须同时使用一个RJ-45 to DB-9（或RJ-45 to DB-25）的适配器。通常情况下，在交换机的包装箱中都会随机赠送这么一条Console线和相应的DB-9或DB-25适配器。

7、CE1/PRI接口CE1/PRI接口拥有两种工作方式：E1工作方式（也称为非通道化工作方式）和CE1/PRI工作方式（也称为通道化工作方式）。

当CE1/PRI接口使用E1工作方式时，它相当于一个不分时隙、数据带宽为2Mbps的接口，其逻辑特性与同步串口相同，支持PPP、帧中继、LAPB和X.25等数据链路层协议，支持IP和IPX等网络协议。

当CE1/PRI接口使用CE1/ PRI工作方式时，它在物理上分为32个时隙，对应编号为0～31，其中0时隙用于传输同步信息。对该接口有两种使用方法：CE1接口和PRI接口。

当将接口作为CE1接口使用时，可以将除0时隙外的全部时隙任意分成若干组（channel set），每组时隙捆绑以后作为一个接口使用，其逻辑特性与同步串口相同，支持PPP、帧中继、LAPB和X.25等数据链路层协议，支持IP和IPX等网络协议。

当将接口作为PRI接口使用时，时隙16被作为D信道来传输信令，因此只能从除0和16时隙以外的时隙中随意选出一组时隙作为B信道，将它们同16时隙一起捆绑为一个pri set，作为一个接口使用，其逻辑特性与ISDN PRI接口相同，支持PPP数据链路层协议，支持IP和IPX等网络协议，可以配置DCC等参数。

路由器接口一、路由器接口路由器具有非常强大的网络连接和路由功能，它可以与各种各样的不同网络进行物理连接，这就决定了路由器的接口技术非常复杂，越是高档的路由器其接口种类也就越多，因为它所能连接的网络类型越多。路由器的端口主要分局域网端口、广域网端口和配置端口三类，下面分别介绍。

1. 局域网接口常见的以太网接口主要有AUI、BNC和RJ-45接口，还有FDDI、ATM、千兆以太网等都有相应的网络接口，下面分别介绍主要的几种局域网接口。

（1）。 AUI端口AUI端口它就是用来与粗同轴电缆连接的接口，它是一种“D”型15针接口，这在令牌环网或总线型网络中是一种比较常见的端口之一。路由器可通过粗同轴电缆收发器实现与10Base-5网络的连接。但更多的则是借助于外接的收发转发器（AUI-to-RJ-45），实现与10Base-T以太网络的连接。当然，也可借助于其他类型的收发转发器实现与细同轴电缆（10Base-2）或光缆（10Base-F）的连接。

（2）。RJ-45端口RJ-45端口是我们最常见的端口了，它是我们常见的双绞线以太网端口。因为在快速以太网中也主要采用双绞线作为传输介质，所以根据端口的通信速率不同RJ-45端口又可分为10Base-T网RJ-45端口和100Base-TX网RJ-45端口两类。其中，10Base-T网的RJ-45 端口在路由器中通常是标识为“ETH”，而100Base-TX 网的RJ-45端口则通常标识为“10/100bTX”。

10Base-T 网RJ-45端口和10/100Base-TX网RJ-45端口。其实这两种RJ-45端口仅就端口本身而言是完全一样的，但端口中对应的网络电路结构是不同的，所以也不能随便接。

（3）。SC端口SC端口也就是我们常说的光纤端口，它是用于与光纤的连接。光纤端口通常是不直接用光纤连接至工作站，而是通过光纤连接到快速以太网或千兆以太网等具有光纤端口的交换机。这种端口一般在高档路由器才具有，都以“100b FX”标注。

2. 广域网接口在上面就讲过，路由器不仅能实现局域网之间连接，更重要的应用还是在于局域网与广域网、广域网与广域网之间的连接。但是因为广域网规模大，网络环境复杂，所以也就决定了路由器用于连接广域网的端口的速率要求非常高，在以太网中一般都要求在100Mbps快速以太网以上。下面介绍几种常见的广域网接口。

1）。RJ-45端口利用RJ-45端口也可以建立广域网与局域网VLAN（虚拟局域网）之间，以及与远程网络或Internet的连接。如果使用路由器为不同VLAN提供路由时，可以直接利用双绞线连接至不同的VLAN端口。但要注意这里的RJ-45端口所连接的网络一般就不太可有是10Base-T这种了，一般都是100Mbps快速以太网以上。如果必须通过光纤连接至远程网络，或连接的是其他类型的端口时，则需要借助于收发转发器才能实现彼此之间的连接。

2）。AUI端口AUI端口我们在局域网中也讲过，它是用于与粗同轴电缆连接的网络接口，其实AUI端口也被常用于与广域网的连接，但是这种接口类型在广域网应用得比较少。在Cisco 2600系列路由器上，提供了AUI与RJ-45两个广域网连接端口，用户可以根据自己的需要选择适当的类型。

3）。高速同步串口在路由器的广域网连接中，应用最多的端口还要算“高速同步串口”（SERIAL）了。

这种端口主要是用于连接目前应用非常广泛的DDN、帧中继（Frame Relay）、X.25、PSTN（模拟电话线路）等网络连接模式。在企业网之间有时也通过DDN或X.25等广域网连接技术进行专线连接。这种同步端口一般要求速率非常高，因为一般来说通过这种端口所连接的网络的两端都要求实时同步。

4）。异步串口异步串口（ASYNC）主要是应用于Modem或Modem池的连接。它主要用于实现远程计算机通过公用电话网拨入网络。这种异步端口相对于上面介绍的同步端口来说在速率上要求就松许多，因为它并不要求网络的两端保持实时同步，只要求能连续即可，主要是因为这种接口所连接的通信方式速率较低。

5）。ISDN BRI端口因ISDN这种互联网接入方式连接速度上有它独特的一面，所以在当时ISDN刚兴起时在互联网的连接方式上还得到了充分的应用。ISDN BRI端口用于ISDN线路通过路由器实现与Internet或其他远程网络的连接，可实现128Kbps的通信速率。ISDN有两种速率连接端口，一种是ISDN BRI（基本速率接口）；另一种是ISDN PRI（基群速率接口）。ISDN BRI端口是采用RJ-45标准，与ISDN NT1的连接使用RJ-45-to-RJ-45直通线。

3. 路由器配置接口路由器的配置端口有两个，分别是“Console”和“AUX”，“Console”通常是用来进行路由器的基本配置时通过专用连线与计算机连用的，而“AUX”是用于路由器的远程配置连接用的。

1.Console端口Console端口使用配置专用连线直接连接至计算机的串口，利用终端仿真程序（如Windows下的“超级终端”）进行路由器本地配置。路由器的Console端口多为RJ-45端口。

2.AUX端口AUX端口为异步端口，主要用于远程配置，也可用于拔号连接，还可通过收发器与MODEM进行连接。AUX端口与Console端口通常同时提供，因为它们各自的用途不一样

㈢ 求教BRI的速率问题

H3C论坛里有人说过，引述一下：
ISDN BRI就是2B+D，一个B信道是64kbps，一个D信道是16kbps，B信道用来传送数据，D信道用来传送信令；带宽计算时没有将D信道包含吧

㈣ KINGBRI注册过商标吗还有哪些分类可以注册

KINGBRI商标总申请量1件
其中已成功注册0件，有1件正在申请中，无效注册0件，0件在售中。
经八戒知识产权统计，KINGBRI还可以注册以下商标分类：
第1类（化学制剂、肥料）
第2类（颜料油漆、染料、防腐制品）
第3类（日化用品、洗护、香料）
第4类（能源、燃料、油脂）
第5类（药品、卫生用品、营养品）
第6类（金属制品、金属建材、金属材料）
第7类（机械设备、马达、传动）
第8类（手动器具（小型）、餐具、冷兵器）
第10类（医疗器械、医疗用品、成人用品）
第11类（照明洁具、冷热设备、消毒净化）
第12类（运输工具、运载工具零部件）
第13类（军火、烟火、个人防护喷雾）
第14类（珠宝、贵金属、钟表）
第15类（乐器、乐器辅助用品及配件）
第16类（纸品、办公用品、文具教具）
第17类（橡胶制品、绝缘隔热隔音材料）
第18类（箱包、皮革皮具、伞具）
第19类（非金属建筑材料）
第20类（家具、家具部件、软垫）
第21类（厨房器具、家用器皿、洗护用具）
第22类（绳缆、遮蓬、袋子）
第23类（纱、线、丝）
第24类（纺织品、床上用品、毛巾）
第25类（服装、鞋帽、袜子手套）
第26类（饰品、假发、纽扣拉链）
第27类（地毯、席垫、墙纸）
第28类（玩具、体育健身器材、钓具）
第29类（熟食、肉蛋奶、食用油）
第30类（面点、调味品、饮品）
第31类（生鲜、动植物、饲料种子）
第32类（啤酒、不含酒精的饮料）
第33类（酒、含酒精饮料）
第34类（烟草、烟具）
第35类（广告、商业管理、市场营销）
第36类（金融事务、不动产管理、典当担保）
第37类（建筑、室内装修、维修维护）
第38类（电信、通讯服务）
第39类（运输仓储、能源分配、旅行服务）
第40类（材料加工、印刷、污物处理）
第41类（教育培训、文体活动、娱乐服务）
第42类（研发质控、IT服务、建筑咨询）
第43类（餐饮住宿、养老托儿、动物食宿）
第44类（医疗、美容、园艺）
第45类（安保法律、婚礼家政、社会服务）

㈤ 商标怎么读帮帮忙！！

安森哲——Accenture [`æksəntʃə]，美国咨询公司。意为着重、强调。
雅阁尔——Accord [ə`kכ:d]，日本本田汽车品牌。意为协调、一致。
爱克发——AGFA，德国知名的影像产品品牌。源自公司创始人爱克仃·基尔些德（Actine Gesellschaft）和合作者安娜林·香勃利开汀（Analinfa Brication），两个名字中的几个字母拼读而成的。

巴斯克林——Bath Clean是由全球最大的汉方（中草药）制药企业日本津村株式会社经75年所打造出的著名沫浴剂品牌，意为洗澡洗干净。

博 姿——Boots，英商博姿国际股份有限公司，婚纱美容美发业，博姿集团在全世界123 个国家有超过130 种极具知名度产品。Boots是“长统靴”的意思。

娇 爽——carefree [kɛəfri:]卫生用品。意为无忧无虑，轻松，愉快。

香奈儿——Chanel [ʃænəl]，法国化妆品品牌。意为机遇。法国人名。

西铁城——Citizen在英文为“公民、国民、居民”之义。日本西铁城钟表株式会社生产的钟表。

可伶可俐——Clear&Clean，美国强生公司的洗面奶等。英文是：清楚清楚和干净洁净的意思。音译。

康泰克斯——Contax，德国人康泰莎（Contessa）在1926年制造了一只装有蔡斯·伊康（Zeiss Ikon）镜头，用散叶片的相机。品牌名由康泰莎名字的头上四个字母，加上字尾ax组成。至于ax，是德国人在给相机命名时的一种习惯用法。例如Tenax，Baldax。

佳洁士——Crest [krest]，美国宝洁公司牙膏品牌。意为山顶、浪峰、鸡冠。

大 发——Daihatsu，大发工业株式会社成立于1907年，原名为大阪发动机制造株式会社，1951年改为现名。

多 芬——Dove，美国美容香皂品牌，意为“鸽子”。

金霸王——Duracell [`djuərəsel]，美国家庭用电池品牌。ra表示耐用，cell表示电池。

ÊLLE——法国女性时装杂志。“elle”在法文中是“她”的意思。

诗 捷——Esprit [ɛspri]，法国香水品牌。意为精神、机智。

菲亚特——FIAT，意大利都灵汽车制造厂（Fabbrica Itliana Auto-mobi Ledi Torino）的译文缩写“fiat”，在英语中的词意为“法会”、“许可”、“批准”。 意大利菲亚特公司创建于1899年7月，至今已有百余年历史。现在菲亚特是意大利最为重要的汽车制造中心及最大的私有企业集团。

捷安特——Giant，台湾自行车制造商，意为巨人，

固特异——Goodyear [gud jə:]，美国著名轮胎品牌。意为好年，美国人名。

Google——Googol，当今世界范围内最受欢迎的搜索引擎，是美国数学家 Edward Kasner 的九岁外甥 Milton Sirotto 发明的字，代表的是 1 后面跟着一百个零。它已成为英文动词 search（搜索）的同义词，例如：I googled (for) it and found six references（我找到了6份参考资料），芝加哥论坛报有一篇文章 Don't Go Into Date Blind; Singles Googling Before Canoodling（不要盲目约会，单身族寻欢前要搜寻。）

海飞丝——Head&Shoulders [hed əd ʃouldə]，美国洗发水品牌。意为头和肩。

悍 马——Hummer [hʎmə]，美国通用汽车公司品牌。意为蜂鸟。

爪 哇——Java [`ʤa:və]，是一种可以编写跨平台应用软件的面向对象的程序设计语言，由升阳（Sun Microsystems）公司的詹姆斯·高斯林等人于1990年代初开发。它最初被命名为Oak，1995年Sun改造了Oak，升阳公司的工作人员希望取一个新名称。当时，这些软件工程师一边喝着爪哇咖啡一边思考。最后，大家一致同意以这种飘香的爪哇咖啡名字Java来命名这个新生的语言和技术。Java (爪哇国)几乎是高品质咖啡的代名词，这个印度尼西亚的小岛以有300年种植咖啡的历史而闻名世界。

真维斯——Jeanswest [ʤeinswest],（西部牛仔服）

吉 普——Jeep，美国克莱斯勒公司的通用型越野车，Jeep即是通用型的英文general purpose首字缩写GP的发音。但有另一种来源之说，称其来源于一部连环画中的一个怪物，这个怪物总是发出“吉—普，吉—普”的声音。非常容易发音和易于传播。

柯尼卡——Konica，1876年，东京一家创办于1873年的Konishi-ya的公司搬到一个叫Honcho的地方，同时改名为Konishi Honten。1902年，在东京又创建了Rokuoh-sha，这是一个专门从事感光材料和后来的摄影器材研发的部门，1948年，改为Konica。

莱 卡——Leica，Lei取自德国莱卡相机公司的创建人爱尔耐斯托·莱茨（Ernst Leitz）姓氏，加上英文相机（Camera）中的开首二个字母ca所组成。

朗 讯——Lucent，lucent，来自英文lucency，光亮，透明，Lucent是世界著名的通讯设备制造商。音译。

万客隆——Macro [mækrou]，美国超级连锁店品牌。意为宏观的、巨大的、极长的、特别突出的、大量使用的。与“Micro”相反。Macrocosm为宏观世界，Micro为微观世界。

蜜斯佛陀——Max Factor，美国宝洁公司化妆品品牌，意为“最大公因数”。

麦德龙——Metro Group，德国超级连锁店品牌。意为地铁。在希腊语中的意思是“母亲”。

蜜丝佛陀——Max Factor [mæks fæktə]，美国化妆品品牌。意为最大因素。波兰人名。

微 软——Microsoft，比尔·盖茨（Bill Gates）创办的公司极其软件产品品牌名。取自MICROcomputer SOFTware（微型计算机软件），分别取两个单词的前半部分组成Micro-Soft，后来去掉了“-”。

美能达——MINOLTA，由创始人田岛一雄亲自命名的，是取自“Machinery and Instruments Optical by Tashima”（田岛光学仪器工具）英文字母字头而组成的。此外，该名称在日语中也含有“丰盈的稻穗”的意思。据说，创始人的母亲经常教诲他：越是果实丰盈的稻穗，头垂得越低，人应该学习麦穗的精神，经常保持谦虚的态度。

三 菱——Mitsubishi，1873年三菱集团的创始人岩琦弥太郎将“99商会”改称为“三菱商会”。Mitsubishi一词的意思就是三菱(即三个菱形)。这是三菱车厂创始人家族的徽号，从几世纪前的三片树叶演变成今天的三个菱形，表达了企业原则：承担对社会的共同责任，诚实与公平，以及通过贸易达致国际谅解。

美 孚——Mobil [moubil]，美国润滑油品牌。意为易动的、流动的。

摩托罗拉——Motorola，全球第二大移动电话制造商美国摩托罗拉公司。Moto取自英语Motor，就是车的意思，而rola则是希腊语，代表音乐的意思，因此，摩托罗拉的原意就是装在汽车里的音乐。自1930年发明了第一个经济实用的汽车收音机以来，摩托罗拉在汽车电子产业始终独树一帜，如今在世界汽车电子市场上，摩托罗拉向1200多个汽车生产平台提供150多种产品。

蜜雪儿——Mystere [mistəti]，法国化妆品品牌。意为神秘的、秘密的。

纳爱斯——Nice [nais]，美好的（香皂）

尼 康——Nikon，尼康的名字取自生产尼康相机公司的名字日本光学公司（Nippon Kogaku）二字的字首部分组成的。

尼 桑——Nissan，是日语“日产”两个字的拼音形式，是日本产业的简称，其含义是“以人和汽车的明天为目标”。1914年，由田建治郎等人创建的 “快进社”，1954年改为日产汽车公司。

甲骨文——Oracle [`כrəkl]，本意是“神谕”、“神启”、“预言家”、“大智者”。我始终不明白，为什么把Oracle翻译成“甲骨文”。据说是因为“‘甲骨文’是中国商朝用来占卜未来、传递知识的记录性文字，这和Oracle公司的理念不谋而合。”Oracle是世界上最大的企业软件公司。

帮宝适——Pampers [pæmpəs]，美国尿不湿品牌。意为溺爱、使满足。

松 下——Panasonic [pænsכnik]，日本电器品牌。pana-全，整个，总之意，-sonic声音的。整个词表示所有的声音。

潘太克斯——Pentax，相机是由朝日（ASAHI）光学公司生产的， Penta出自英文五棱镜（Penta Prism），而X则取自反光（Reflex）。公司早期生产的五棱镜单反机曾以Asahiflex为名。

百 事——Pepsi [pepsi]，美国著名饮料品牌，是根据希腊语pepsis变来的，而pepsis则是消化的意思。

飘 柔——Pert-Plus [pə:t-plʎs]，美国宝洁公司的洗发水品牌。意为别致的附加品。

必胜客——Pizza Hut [`pitsə hʎt]，美国快餐品牌。Pizza是一种意大利烘馅饼，通常译作“比萨饼”，Pizza Hut就是比萨饼小屋的意思。

宝丽莱——Polaroid，美国宝丽莱公司创始人埃德温•兰德（Edwin Land）1947年就开始研制一次成相（instant photography），公司原来名字叫兰特·威尔赖特（Land Wheelwrigt），从1937年起，公司把相机定名为Polaroid。偏光镜（Polarizing）大量用于军事装备及太阳眼镜上，公司就取偏光镜的前半部分字母，加上字尾oid，oid在希腊文中意思为“类似”。就是有类似偏光镜的意思。

普 腾——Proton，质子是一种基本粒子，带正电，存于原子核内。 Proton 这个术语已被用做电视与汽车的品牌。普腾是台湾家电的领导品牌之一。由于该公司的努力和对电子产业的贡献，1982 年台湾前“总统”严家淦定名Proton为其正式英文名称。

雷 朋——Ray-Ban [rei-bæn]，美国博士伦公司的眼镜品牌。意为阻挡射线。

飘 柔——Rejoice [reʤכis]，美国宝洁公司特别为中国市场命名的洗发水品牌。意为欣喜、高兴。

乐百氏——Robust [rə`bʎst]，意为强健的。

舒肤佳——Safeguard [seifga:d]，美国香皂品牌。意为保护者。

夏 普——Sharp [ʃa:p]，日本知名电器品牌，也译为“声宝”。如果用来形容声音，那指的就是“尖锐的、突然的”。

雪湖湾——Softwhite [sכfthwait]，澳雪国际推出的雪湖湾天然珍珠系列沐浴露，意为柔白。

雪 碧——Sprite [sprait]，美国可口可乐公司汽水品牌。意为鬼怪、小妖精、调皮捣蛋的人。

丹碧丝——Tampax，美国宝洁公司的妇女卫生栓条。在世界，尤其是西方极其著名。来自英文TAM（便闲小帽）和PAX(女神之吻)的合成。

汰 渍——Tide [taid]，美国宝洁公司的洗衣粉品牌。意为潮流。

第凡奈——Tiffany [`tifəni]，美国珠宝品牌。美国人名，意为上浆亚麻布。创始人为查尔斯•刘易斯•蒂梵尼（Charles Lewis Tiffany），

黛安芬——Triumph [traiəmf]，德国内衣品牌。意为凯旋、胜利、成功、成就、击败（敌手）、狂欢、喜悦。

联合利华——Unilever [`ju:nili:və]，lever是杠杆、途径、手段的意思，Uni是联合的意思。1930年，联合利华(Unilever)由荷兰人造黄油公司与英国利华兄弟制皂公司合并成立，这两个公司在原材料、产品市场和分销渠道方面既联合又互补，这使得合并非常成功。联合利华集团总部设于荷兰鹿特丹(Rotterdam)及英国伦敦(London)。联合利华是世界最大的食品和饮料公司之一；公司的冰淇淋、冷冻食品、茶饮料、调味品、人造奶油和食用油生产位于世界第一；也是全球第二大的洗涤用品、洁肤产品和护发产品生产商。

维 珍——Virgin，英国VIRGIN公司，著名的多领域品牌跨越典范。包括视听唱片，航空，饮料等。英文表示“处女，未开垦地”。音译。

沃尔沃——VOLVO，在拉丁语中，“Volvere”是动词“roll”（滚动）的不定式，例如，带转轮的手枪就被称为“revolver”。在采用第一人称单数形式时，动词“volvere”就成为“Volvo”，就是“我滚动向前”的意思。喻示着公司兴旺发达和前途无限。

护舒宝——Whisper [hwispə]，美国卫生巾品牌。意为耳语、密谈、私语、悄悄话。

惠而普——Whirlpool，美国著名电器公司品牌，意为漩涡、旋卷。

施 乐——Xerox [`ziərכks]，美国复印机品牌，意为用静电印刷技术复制。

雅 虎——Yahoo！[jə`hu:]，英国作家斯威夫特（Jonathan Swift）的小说Gulliver`s Travels（《格列佛游记》）中的人形兽，Yahoo代表了那些既无经验、又无教育的外来游客，对外界，杨致远称，Yahoo！指Yet Another Hierarchically Officious Oracle”（Oracle是另一个电脑软件）。后来在yahoo后面加上感叹号，成为yahoo!这是一种欢呼，yahoo!——呀呼！意思是网民在雅虎上找到自己想要的东西而发出的欢呼声。

激 爽——Zest [zest]，美国宝洁公司的沐浴液品牌。意为香味、风味、兴趣、热情。

㈥ NBA劳资协议具体内容

NBA劳资协议浅析（一）

一．劳资条款（CBA）

劳资条款是联盟和球员工会制定的一个合约，订立了一些双方都必须遵循规则（劳资条款通常简称为CBA，跟大陆篮球联盟的简称一样，不要混淆）。下文中的CBA都是代指劳资条款。CBA定义了工资帽以及其设定程序，顶薪底薪，转会规则，选秀程序以及其他很多运作规范，这些规则是NBA这样的联盟维持运作的保证。另外，CBA也被用来避免NBA违反“反垄断法”。如果没有CBA，NBA的许多实际操作（像工资帽，选秀等等）都有可能违反谢尔曼法案（反垄断法）。
二．工资帽
工资帽就是球队能够用于球员工资开销的最大规定限额，它能够帮助保持联盟的平衡与竞争性。没有工资帽的话，富豪球队就可以大把大把花钱在自由球员的合同上，组建超级球队。 基本思路是，一个队只能在它的薪金总额不超过工资帽的情况下签约自由球员，这样所有的队才能在一个桌面上玩牌。在01-02赛季，NBA球队工资额和胜场数之间的关系系数是0.13，基本上两者间没有什么必然联系，而没有工资帽限制的棒球大联盟的这个系数在2002赛季高达0.43。
三．篮球相关收入（BRI）中包含了些什么？

篮球相关收入（BRI）包含：
· 常规赛门票收入
· 广播权销售收入
· 表演赛收益
· 季后赛门票收入
· 在球场半径75英里内的授权商店中销售的特许商品等
· 停车费
· 球队赞助商的资助
· 球队宣传收益
· 球馆俱乐部收益
· 夏季训练营收益
· 非NBA篮球巡回赛收益
· 球队吉祥物和拉拉队表演收益
· 饮料销售权的收益
· 40%的场馆签约收益
· 40%的豪华包厢收益
· 所有权收益，包括国际电视转播费，赞助，从NBA娱乐公司得到的收入，全明星赛，麦当劳公开赛和其他NBA特别活动的收入。
· NBA和球员联盟在试图制定一个用于取代BRI的新收入定义，叫做“核心篮球收益”。
四．球员分到了多少联盟收入？工资帽的设定

球员收入分配比例受到两个数字控制：工资帽和契约税门槛（译注：原文为escrow tax threshold）。下面是这几年的几组数字（BRI=篮球相关事业收入）：
赛季 原定工资帽 实际工资帽 契约税
98-99 3000万 3000万 无
99-00 3400万 3400万 无
00-01 48.04%BRI（参见附注） 3550万（参见附注） 无
01-02 48.04%BRI* 4250万 55%BRI
02-03 48.04%BRI* 4027.1万 55%BRI
03-04 48.04%BRI* 4384万 55%BRI
04-05 48.04%BRI* 57%BRI
* 从BRI百分比中，减去分红（在99-00赛季，大约是7100万），再除以球队数目，就得到工资帽。注意，这里使用预测的BRI和红利来计算工资帽。
注：如果99-00赛季的工资和红利总额超过了BRI的55%，那么，00-01赛季就要引用一个特别规定来降低工资帽，超过的部分将在工资帽中减去。当时的工资和红利总额的确超过了BRI的55% -- 实际上，根据联盟财务报告，这个数字达到了61.14%。因此，这个差额（大约有1.385亿，每队480万）从48.04%BRI的中被减去了。这样计算出来的工资帽低于联盟承诺的最低值：3550万，于是00-01赛季的工资帽最终被设定为3550万。
契约税系统，其实为了使球队工资总额不超过联盟总收入某个指定百分比。
另一方面，有一个概念叫球队底薪，被设定为球队工资帽的75%。任何一个队伍，如果舍不得花钱，球队薪金总额没有达到这个值，就会在该赛季末被处以罚款，罚款的钱将返还给球员。实际上，大多数球队的工资都比工资帽要高。

五．软工资帽
基本思路是为了使球员有更大机会留在原队。设想一个球员，为一个球队卖命一辈子，球迷喜欢他，他想留下，球队也不愿他离开，但是他不得走，因为球队没法给他足够高的合同。软工资帽下的特例就在这种情况下起作用。
六．球队工资帽每个赛季的变化
令人吃惊的是，NBA早在成立的第一个赛季（46-47）就有了工资帽。那时候的工资帽是5万5000美元，而大多数球员的年薪是4000-5000美元（大球星Joe Fulks收入8000块，而Tom King赚得最多，16500块，因为他是底特律猎鹰队的球员兼公关主管和业务经理）。

现代的NBA工资帽从84-85赛季开始实行，当时是360万元。每年稳定递增大约1到2百万，94-95赛季达到1596万。同NBC签了巨额的电视转播合同之后，工资帽在95-96赛季陡增到2300万，97-98赛季是2690万，这是上一届劳资条款的最后一年（十三年内工资帽上升了747%）。ABC/ESPN的电视转播合同在02-03赛季生效，在六年内带来46亿的收入，但是在02-03赛季比NBC在01-02赛季要支付得少一些。所以，工资帽在02-03赛季第一次走低。
现行CBA根据如下表格定义工资帽（BRI=篮球相关收入）：
98-99 3000万
99-00 3400万
00-01 48.04%BRI（但不低于3550万）
01-02 计划BRI的48.04%
02-03 计划BRI的48.04%
03-04 计划BRI的48.04%
04-05 计划BRI的48.04%
从计划BRI的48.04%中减去红利再除以29（NBA球队数目），最后得到工资帽的数额。
七．拉里伯德条款
这是工资帽规则最为著名的特例。符合这个条款资格的人在CBA中被称为“资格老兵自由球员”。这个特例允许工资帽以上的球队同本队的自由球员重签合约，数额可以达到顶薪。这名球员必须至少打满三个赛季，且在这三个赛季中没有被解雇过，没有以自由球员身份换过球队。这意味着，球员可以通过打完三个一年期合约，一个三年期合约，或者其他组合来获得“伯德权”。一个球员如果被交易，他的伯德权跟他一起走，他的新队可以利用伯德条款重新签他。利用伯德条款签下的合约最长可达七年，年薪涨幅可达12.5%。这个特例被命名为拉里伯德条款，是因为凯尔特人队是第一支被联盟允许和自己的自由球员签约的工资帽之上的队伍，而这个球员就是拉里伯德。

使用拉里伯德条款付顶薪时，有另一个限制：如果这名球员是第一轮的新秀，刚刚履行完他为期三年的新秀合约，但是他的球队没有行使第四年球队选项来延长合约（参见问题38），那么即使使用拉里伯德条款，这名球员也不能从原球队得到顶薪和约，最高薪水不得高于他新秀合同的第四年选项工资。比如说，Devean George在1999年第23顺位被湖人队挑走，他在2002年履行完了他三年的新秀合约，湖人有一个球队选项，可以在2001年的10月31日之前延长合约到02-03赛季结束，工资为141.5722万元，但是他们没有这样做。所以当湖人队被允许用拉里伯德条款同George重新签约的时候，能够支付的最高工资仅有141.5722万元。所以，他们另选择了中产阶级特例来签，这样可以给他更多的钱。

八． 什么是“奢侈税”？为什么要有奢侈税？它是怎么确定的？谁来付税？

契约税系统的作用是帮助确保工资总额不超过BRI的指定百分比。如果支付给球员的工资超过了这个百分比，那么他们的部分工资（不超过10%）将会返还给球队老板。尽管如此，如今的球员们工资还是高得很，契约税不足以把联盟工资总额压制在那个百分比之下，这时候，有些球队就中招了 -- 交税吧！传说中的“奢侈税（luxury tax）”闪亮登场。其实CBA中只是简单的称为“税（tax）”或者“球队付款（team payment）”。

当联盟工资和红利总额超过了大约BRI的61.1%（理论上讲是循环小数61.111...%=55%/(1-10%)，04-05赛季是63.333...%=57%/(1-10%)）时，奢侈税就被触发。如果联盟工资和红利总额少于这个数，那么没有球队需要支付奢侈税，不管他们工资有多高。如果奢侈税被触发，那么所有工资额高于奢侈税触发线（在CBA中叫做“球队契约上限（team escrow limit）”）的球队都将支付奢侈税，支付的金额为球队工资超过奢侈税触发线的部分（见下表）。

在01-02赛季，工资和红利大约是BRI的59.8%（契约税足够用于使实际工资降低到BRI的55%），所以奢侈税没有被触发。在02-03赛季，工资和红利是65.5%，所以联盟开始征收奢侈税：
赛季 02-03
BRI 26.62亿
工资+红利 17.44亿（BRI的65.5%）
BRI是26.62亿，它的指定百分比（55%）的就是14.64亿，所以超过的部分（工资和红利总额减去指定百分比数额）是2.8亿，而契约税最大只能是工资和红利总额的10%，也就是1.744亿。这就是当契约税不够用于降低工资水平到指定百分比时，奢侈税将被触发的场景。于是所有的契约税 -- 1.744亿全部返还给了球队，而且，工资总额高于奢侈税触发线的球队付了税。基本思路是这样的：高消费的球队应该承担使得工资水平提高的最大责任，他们应当在这方面作出补偿。

奢侈税触发线（球队契约上限）等于BRI的61.1%减去红利，除以球队数目。02-03赛季的红利是9340万，于是02-03赛季的奢侈税触发线就是5288万。球队工资（基于球队在常规赛最后一天的工资，参见问题13）超过了奢侈税触发线的球队支付跟超过部分等额的税。这样，一支工资在6000万的球队将要支付712万的税。工资低于奢侈税触发线的球队将不需要付税。

重申：不管一支球队的工资有多高，只要联盟奢侈税没有被触发，它都不需要付奢侈税。举例来说，01-02赛季，纽约尼克斯的工资总额达到了大约8550万，但是，该赛季的奢侈税没有被触发，他们一分钱税都没有付。

有些老板希望把在新的CBA出台之前（97-98赛季或者更早）签的合约刨除在球队税的计算之外。最后老板们决定，所有合约都将被计入，不管是什么时候签的。

联盟规定：永久伤病名单上的球员的工资，在奢侈税计算时可以获得豁免，在球员受伤病之后有一个一年的等待期。豁免的金额用伤病球员特例来计算（球员工资的一半，或者平均工资，两者中较小的那个 -- 参见问题22中“平均工资”的定义），从球队需要支付的奢侈税中减去。这个规定遵守了一罪不两罚（double jeopardy）的原则，否则球队就得既为伤病球员的工资付税，又要为他的替代者的工资付税。有趣的是，如果这个伤病球员在他被列入永久性伤病名单之前被交易，那么，交易双方都不能获得这个豁免。这个豁免只在02-03赛季有效，不过，很可能在03-04赛季也继续生效。

㈦ What makes one person more intelligent than anotherWhat makes one person a genius，like the bri.