1. 专利代理人的外语是什么比较好英语还是日语
当然是英语,虽然目前日语也比较吃香.
2. 专利代理人的英语怎么说
pantent agent
3. 专利代理人考试,条件。特别是英语方面,如四级。谢谢
资格条件:
1.18周岁以上,具有完全民事行为能力;
2.高等院校理工科专业毕业或者具内有同等学历;
3.熟悉容专利法和有关的法律知识;
4.从事过两年以上科学技术工作或者法律工作。
高等院校理工科专业毕业是指取得国家承认的理工科大专以上学历,并获得毕业文凭。
至于英语,资格考试是没有任何硬性要求的,若是你想要由此进入涉外事务所或是国知局的话,对英语的要求就较高。
PS:目前《专利代理条例》尚在修订和征求意见中,明年的资格条件可能有较大改动:1、学历条件提高至本科,2、取消两年科技工作经验。
唉。。
4. 专利代理和审查员为什么都要求外语好
因为需要来阅读,理解大量的外国专自利文献,术语叫对比文件
所以对外语,尤其是专业外语要求很高。
举个例子,作为审查员,通过检索找到一篇美国的专利文献,那你必须保证能理解透彻他的内容,才能以它做对比文件评价你审查的申请
而作为代理人,即使你的委托人不是外国人,不需要汉译英,在收到审查员的审查意见通知书和对比文件的时候,如果你连审查员给你的对比文件都读不懂,谈何意见陈述呢?
对,所谓对比文件就是能破坏申请的新颖性创造性的文件,也可以说是看申请的专利在全世界范围内是否已经申请过。当然,作为一个人不可能精通世界上所有的语言。因此,绝大部分专利数据库里都会对每个专利文献给出英文的摘要。
5. 请问如果想做涉外专利代理人(英语或德语方面的),都需要具有哪些知识呢需要考什么证书呢
做专利抄代理人首先得考过专袭利代理人考试, 涉外你指的是代理外国人在中国申请专利,还是中国人在外国申请专利?
如果是第一种情况,那就只需要考国内的专利代理人考试,然后外语有较高水平即可,
如果是代理中国人在外国申请专利,直接作为申请人的代表与专利局沟通,而不是委托第三方当地律师的话,需要考当地国家的专利代理人。
德国的有德国专利代理人以及欧专局专利代理人。 这都是需要在德国参加考试的。
6. 专利代理人和翻译有关的问题
专利代理来人考试是不源涉及外语,但这些笔译经验对你的未来发展大有裨益,因为专利文献涉及的专业术语很多,在翻译过程中,既可以加固你的专业知识,又可以吸取国外优秀代理人的撰写技巧,一举两得,关键是要用心。
不要小看笔译的工作,能够熟练准确地将一篇国外专利文献翻译完成绝不是一件简单的事,跟专利的实务一样,都是要慢慢累积的,而且是一笔财富。
所以,耐心一点,任何事都有一个过程,合适的时间公司自然会安排实务的工作给你。
7. 做专利代理人方面适合的英语认证可以考虑哪个
是涉外专利代理人吧?需要你有翻译证书呢!
8. 请问专利代理人用英语怎么表达呢
patent agent
9. 专利代理人助理 英语水平
专利代理人我去面试过
说是要CET6,这是审专利的。不知道你所说的代理助理是什么职能
专利代理要是撰写专利的话,那就是你必须是这个专业方向的,要不然基本上没法子完成。
也就是审一审稿子什么的还可以。
10. 专利代理人英文怎么写
patent agent
专利申请流程:一、咨询:
1、确定发明创造的内容是否属于可以申请专利的内容;对此咨询,建议多咨询几家后对比确定正确的结论。因为当前很多的资讯接待员是的工资都是提成制的,为了业务量,有时对咨询会有不恰当的回复。
2、确定发明创造的内容可以申请哪一种专利类型(发明、实用新型、外观设计)
二、签定代理委托协议
此时签定代理协议的目的是为了明确申请人和专利代理机构之间的权利和义务,主要是约束专利代理人对申请人的发明创造内容负有保密的义务。
三、技术交底
1、申请人向专利代理人提供有关发明创造的背景资料或委托检索有关内容;
2、申请人详细介绍发明创造的内容,帮助专利代理人充分理解发明创造的内容。
四、确定申请方案
代理人在对发明创造的理解基础上,会对专利申请的前景做出初步的判断,对专利授权可能性很小的申请将建议申请人撤回,此时代理机构将会收取少量咨询费,大部分申请代理费用将返还申请人。
若专利授权前景较大,专利代理人将提出明确的申请方案、保护的范围和内容,在征得申请人同意的条件下开始准备正式的申请工作。
五、准备申请文件
1、撰写专利申请文件;
2、制作申请书文件;
3、提交专利申请并获取专利申请号。
六、审查
中国专利局会对专利申请文件进行审查,在审查过程中专利代理人会进行专利补正、意见陈述、答辩、变更等工作。如有需要,申请人应该配合专利代理人完成以上工作
七、审查结论
中国专利局根据审查情况将会作出授权或驳回审查结论,这一过程的时间一般为:外观设计6个月左右,实用新型10-12个月左右,发明专利2-4年。
八、办理专利登记手续或复审请求:
如果专利申请被授权,则根据专利授权通知书的要求办理登记手续,领取专利证书。
如果专利申请被驳回,则根据具体的情况确定是否提出复审请求。