商标外文申请书翻译

❶ 马德里商标外文申请书怎么填写

还是委托代理公司办理吧，如果是代理公司就委托同行办理吧

❷ 请教各位，我想申请个商标，比如苹果英文已经被注册，我注册中文中文是否可以

你好！来
1、如果你要申请的中文源所对应的直接英文含义已经被注册，那么你在相同的商品上就不能在注册这个中文了，因为两商标的含义是一样的，容易产生误认；
2、如果你要注册的中文虽然经常和某个英文一起提及，但是并不是这个英文所直接翻译出来的含义，那么只要在你注册的商标上还没有人注册这个中文，那么你就可以注册的；
3、具体你的商标能不能注册，还要详细查询之后才能给你准确的结果，所有，如果有需要帮忙查询商标，或是帮你办理商标注册申请时，可以随时网络HI找我详细沟通，我们是专业的商标代理公司。

❸ 商标申请时“商标说明”如何填写纯汉字或字母时如何填

根据《中华人民共和国商标法实施条例》规定，申请商标注册，应当使用中文，提交的各种证件、证明文件如果是外文的，必须附送中文译文，没有附送的，会视为没有提交。

一般的中文或者图形商标，不需要做特别说明。商标是外文或者包含外文的，应当说明含义。申请三维标志的，应在申请书中特别声明，并提交能够确定三维形状的图样。

颜色组合申请的，也要在申请书中特别声明，提交文字说明。如果申请的商标是集团商标、证明商标的，也应特别声明，并提交主体资格证明文件和使用管理规则。

(3)商标外文申请书翻译扩展阅读：

商标注册申请书填写注意事项：

1、根据《商标法实施条例》第十五条规定，商标注册申请等有关文件，应当打字或印刷。对于手写的商标申请书件，商标局不予受理。

2、商标注册申请人的名称、地址应按照《营业执照》填写，如果《营业执照》中的地址未冠有企业所在地的省、市、县名称的，申请人必须在其地址前加上省、市、县名称。申请人的名义公章应与《营业执照》上登记的企业名称完全一致。

3、商品或服务项目应按照《商品和服务分类表》或《类似商品和服务区分表》填写规范名称，一份申请书只能填写一个类别的商品或服务。商品名称或服务项目未列入分类表的，应当附送商品或服务项目的说明。

4、如申请人是自然人，申请人名称除填写姓名外，还须在姓名之后填写身份证号码;申请人地址可以填写自然人的实际地址或通讯地址。

5、如申请注册的商标不是立体商标和颜色组合商标，申请人应在商标种类一栏的“一般”前的方框中打“√”。

6、申请商标注册，应当使用中文，提交的各种证件、证明文件如果是外文的，必须附送中文译文，没有附送的，会视为没有提交。

7、一般的中文或者图形商标，不需要做特别说明。商标是外文或者包含外文的，应当说明含义。申请三维标志的，应在申请书中特别声明，并提交能够确定三维形状的图样。颜色组合申请的，也要在申请书中特别声明，提交文字说明。

如果申请的商标是集团商标、证明商标的，也应特别声明，并提交主体资格证明文件和使用管理规则。

8、递交申请前请仔细检查申请书，递交后不得改动。填写错误需提交《更正商标申请/注册事项申请书》(书式七)并交纳500元规费，申请人、商品或服务项目及商标图样不得更换。

商标注册申请需要提交的资料：

(一)以法人或者其他组织名义申请商标注册的，应提交以下申请书件：

1、加盖申请人公章的商标注册申请书。

2、商标图样6张(申请书背面贴1张,交5张)，要求图样清晰、规格为长和宽不小于5厘米并不大于10厘米。若指定颜色，贴着色图样1张,交着色图样5张,附黑白图样1张。

3、直接到商标注册大厅办理的，提交申请人的营业执照复印件，并出示营业执照副本原件;如不能出示营业执照副本原件，申请人的营业执照复印件须加盖申请人印章。委托商标代理机构办理的，提交申请人的营业执照复印件。

4、直接到商标注册大厅办理的，提交经办人的身份证复印件;委托商标代理机构办理的，提交商标代理委托书。

5、如申请注册的商标是人物肖像，应附送经过公证的肖像权人同意将此肖像作为商标注册的声明文件。

(二)自然人申请商标注册的，应提交以下申请书件：

1、申请人签名的商标注册申请书。

2、商标图样6张(申请书背面贴1张，交5张)，要求图样清晰、规格为长和宽不小于5厘米并不大于10厘米。若指定颜色，贴着色图样一张，交着色图样5张，附黑白图样1张。

3、直接到商标注册大厅办理的，提交申请人本人的身份证或护照的复印件，经办人出示身份证或护照的原件，提交复印件;委托商标代理机构办理的，提交商标代理委托书和申请人的身份证复印件。

4、如申请注册的商标是人物肖像，应附送经过公证的肖像权人同意将此肖像作为商标注册的声明文件。

❹ 商标注册申请书填写问题，高分急求！

您好，商标注册现在都是网上递交申请，在商标局网站系统填写资料就可以了。建议找专业代理机构帮助办理。

❺ 商标异议申请书英文怎么说的翻译是：什么意思

商标异议申请书英文怎么说
Application for trademark objection

❻ 商标申请书“商标说明”如何填写

申请人应当根据实际情况填写。以三维标志、声音标志申请商标注册的，应当说明版商标使用方式。以颜色权组合申请商标注册的，应当提交文字说明，注明色标，并说明商标使用方式。商标为外文或者包含外文的，应当说明含义。自然人将自己的肖像作为商标图样进行注册申请应当予以说明。申请人将他人肖像作为商标图样进行注册申请应当予以说明，附送肖像人的声明书。
申请人认为需要说明的其他事项，也可以在此栏予以说明。

❼ 有没有英文版的商标申请书范本

去商标网下载：中国商标网——商标申请（最下面）—— 书式二：商标注册申请书式外

❽ 个人英国商标申请材料需要是什么

（1）商标国际注册申请书；（2）外文申请书（MM2表格）；（3）加盖公章或签字的申请人资格证明文件，如营业执照复印件、居住证明复印件、身份证件复印件等；

❾ 朝文商标是否可以带汉语译文

对于朝文商标，不需要带汉语译文。但商标为外文或者包含外文的，应当说明含义。 具体情况，请当事人自行根据实际情况及相关规定进行核实确定。

相关规定：《中华人民共和国商标法实施条例》
第十三条申请商标注册，应当按照公布的商品和服务分类表填报。每一件商标注册申请应当向商标局提交《商标注册申请书》1份、商标图样1份；以颜色组合或者着色图样申请商标注册的，应当提交着色图样，并提交黑白稿1份；不指定颜色的，应当提交黑白图样。
商标图样应当清晰，便于粘贴，用光洁耐用的纸张印制或者用照片代替，长和宽应当不大于10厘米，不小于5厘米。
以三维标志申请商标注册的，应当在申请书中予以声明，说明商标的使用方式，并提交能够确定三维形状的图样，提交的商标图样应当至少包含三面视图。
以颜色组合申请商标注册的，应当在申请书中予以声明，说明商标的使用方式。
以声音标志申请商标注册的，应当在申请书中予以声明，提交符合要求的声音样本，对申请注册的声音商标进行描述，说明商标的使用方式。对声音商标进行描述，应当以五线谱或者简谱对申请用作商标的声音加以描述并附加文字说明；无法以五线谱或者简谱描述的，应当以文字加以描述；商标描述与声音样本应当一致。
申请注册集体商标、证明商标的，应当在申请书中予以声明，并提交主体资格证明文件和使用管理规则。
商标为外文或者包含外文的，应当说明含义。

❿ 外国企业申请注册商标的申请书委托书该如何填写

申请书要选"商标注册申请书(海外)"这种,填申请人和申请人地址的中英文,其他的和普通注册一样.
委托书,也要选择有专用的带英文翻译的那种,按照中文填一遍,然后把翻译过的填上就好了.