① 求三篇英文专利说明书的范文及其中文翻译
最好的方式是找有美国和中国专利申请的专利家族,很多收费检索工具可以很容易关联找到,如果没有收费软件,就到国知局官网检索,找到有国外优先权的专利,找US开头的,再到美国专利局官网检索下载。试试,很快!
② 专利申请书用英语怎么说
patent application letter
③ 专利申请书怎么写
申请书的撰写注意事项总结为以下几点:
1、在发明专利申请所需要准备的资料专上。应当包括有:发属明专利申请书、摘要、摘要附图、说明书、权利要求书、说明书附图各一式两份。其中尤其值得注意的几点是,所有准备的资料都应当是以中文为主,如有外国人名无统一中文译文的前提下,可用备注标识,并且申请人和代理机构所签署的名字和章印不被允许复印。假若申请人提交的是国际PCT专利申请,则允许使用英文。除此外,当原文填写不了时,申请人可另行用同等规模、大小、质量的纸张延续撰写,并标注好页数和号码,方便专利局工作人员进行辨认。
2、在专利申请书所撰写的内容上。申请人应当明确标注并填写清楚自己申请的专利类型,以及申请人和代理人的身份信息、联系地址以及电话、发明内容的名称等。除此外,关于发明的内容申请人海应当按照具体的步骤,清晰的描绘出发明的所应用领域、解决的问题点,主要用途。更为细致的,还应当包括清晰的产品构造图、内部精密结构图、制作步骤与方法等。假使在这过程中,发明人撰述的内容出错,或是逻辑不清楚以及存在明显的缺陷等,都将有可能面临被驳回。
④ 专利申请受理通知书的英文,谢谢
Patent Notification of Acceptance
⑤ 英文版专利申请怎么写
根据您要申复请的国制家有关,每个国家的专利法有差别,对申请文件的撰写要求也不一样,国外申请费用高,建议请专业代理人撰写,以保证撰写质量并与对方国家专利法相符。否则,申请后国外专利律师的费用与国内代理费有数量级的差别。
⑥ 专利申请说明书英文怎么写
翻译结果
专利申请说明书英文怎么写
An application for a patent for instructions how to write in English
⑦ 实用新型发明专利请求书的英文信息表都要填吗
国内专利不需要填写,只需要填写中文部分就行!再说一般国际申请是没有实用新型专利的,你应该是国内的专利申请,无需填!
⑧ 专利申请表的英语翻译模板
去欧专局随便下一篇外文专利就有格式模板了呗~~