❶ 请问专利代理人用英语怎么表达呢
patent agent
❷ 做专利代理人方面适合的英语认证可以考虑哪个
是涉外专利代理人吧?需要你有翻译证书呢!
❸ 什么英语考试最适合专利代理人去考
一般在处理涉外案件时会用到英语,平常撰写国内案件时基本用不上。所以证书不重要,会用才是王道。
❹ 我想做一下涉外的专利代理,请问我需要看哪些关于专业英语方面的书呢推荐一下专业英语的书籍,谢谢!
市面上好的不多,主要还是实践,因为除了专利本身,遇到的行业种类会非常多。版
一个是要从行业权术语出发,另一个是充分了解涉外专利的规则。
给您推荐下:
实用专利丛书·怎样阅读及翻译英文专利文献 [How to read and translate patent literature in english]
还有就是为你网上会有不少专业的英语网站,要常备着。
希望能帮到您。
❺ 专利代理人英文怎么写
patent agent
专利申请流程:一、咨询:
1、确定发明创造的内容是否属于可以申请专利的内容;对此咨询,建议多咨询几家后对比确定正确的结论。因为当前很多的资讯接待员是的工资都是提成制的,为了业务量,有时对咨询会有不恰当的回复。
2、确定发明创造的内容可以申请哪一种专利类型(发明、实用新型、外观设计)
二、签定代理委托协议
此时签定代理协议的目的是为了明确申请人和专利代理机构之间的权利和义务,主要是约束专利代理人对申请人的发明创造内容负有保密的义务。
三、技术交底
1、申请人向专利代理人提供有关发明创造的背景资料或委托检索有关内容;
2、申请人详细介绍发明创造的内容,帮助专利代理人充分理解发明创造的内容。
四、确定申请方案
代理人在对发明创造的理解基础上,会对专利申请的前景做出初步的判断,对专利授权可能性很小的申请将建议申请人撤回,此时代理机构将会收取少量咨询费,大部分申请代理费用将返还申请人。
若专利授权前景较大,专利代理人将提出明确的申请方案、保护的范围和内容,在征得申请人同意的条件下开始准备正式的申请工作。
五、准备申请文件
1、撰写专利申请文件;
2、制作申请书文件;
3、提交专利申请并获取专利申请号。
六、审查
中国专利局会对专利申请文件进行审查,在审查过程中专利代理人会进行专利补正、意见陈述、答辩、变更等工作。如有需要,申请人应该配合专利代理人完成以上工作
七、审查结论
中国专利局根据审查情况将会作出授权或驳回审查结论,这一过程的时间一般为:外观设计6个月左右,实用新型10-12个月左右,发明专利2-4年。
八、办理专利登记手续或复审请求:
如果专利申请被授权,则根据专利授权通知书的要求办理登记手续,领取专利证书。
如果专利申请被驳回,则根据具体的情况确定是否提出复审请求。
❻ 专利代理机构英文怎么说
专利代理机构[zhuān lì dài lǐ jī ɡòu]
patent agency
例句
申请人或者专利代理机构内的签字或者盖章容;
The signature or seal of the applicant or the patent agency;
❼ 专利代理人考试,条件。特别是英语方面,如四级。谢谢
资格条件:
1.18周岁以上,具有完全民事行为能力;
2.高等院校理工科专业毕业或者具内有同等学历;
3.熟悉容专利法和有关的法律知识;
4.从事过两年以上科学技术工作或者法律工作。
高等院校理工科专业毕业是指取得国家承认的理工科大专以上学历,并获得毕业文凭。
至于英语,资格考试是没有任何硬性要求的,若是你想要由此进入涉外事务所或是国知局的话,对英语的要求就较高。
PS:目前《专利代理条例》尚在修订和征求意见中,明年的资格条件可能有较大改动:1、学历条件提高至本科,2、取消两年科技工作经验。
唉。。
❽ 英语不好,做的了专利代理人吗谢谢
可以的,仅处理国内专利业务即可。
不过,即使如此,在遇到需要专利检索和答复审查意见的时候可能会遇到英文文献,英文水平差会对你有不利影响。
❾ 请问如果想做涉外专利代理人(英语或德语方面的),都需要具有哪些知识呢需要考什么证书呢
做专利抄代理人首先得考过专袭利代理人考试, 涉外你指的是代理外国人在中国申请专利,还是中国人在外国申请专利?
如果是第一种情况,那就只需要考国内的专利代理人考试,然后外语有较高水平即可,
如果是代理中国人在外国申请专利,直接作为申请人的代表与专利局沟通,而不是委托第三方当地律师的话,需要考当地国家的专利代理人。
德国的有德国专利代理人以及欧专局专利代理人。 这都是需要在德国参加考试的。
❿ 专利代理人的英语怎么说
pantent agent