导航:首页 > 商标专利 > 专利代理人需要会专业英语么

专利代理人需要会专业英语么

发布时间:2021-03-23 04:28:36

Ⅰ 请问如果想做涉外专利代理人(英语或德语方面的),都需要具有哪些知识呢需要考什么证书

做专利抄代理人首先得考过专袭利代理人考试, 涉外你指的是代理外国人在中国申请专利,还是中国人在外国申请专利?
如果是第一种情况,那就只需要考国内的专利代理人考试,然后外语有较高水平即可,
如果是代理中国人在外国申请专利,直接作为申请人的代表与专利局沟通,而不是委托第三方当地律师的话,需要考当地国家的专利代理人。
德国的有德国专利代理人以及欧专局专利代理人。 这都是需要在德国参加考试的。

Ⅱ 涉外专利代理人主要是看重英语能力还是专业知识

英语能力更重要,因为至少还能作涉外翻译。

Ⅲ 我想做一下涉外的专利代理,请问我需要看哪些关于专业英语方面的书呢推荐一下专业英语的书籍,谢谢!

市面上好的不多,主要还是实践,因为除了专利本身,遇到的行业种类会非常多。版
一个是要从行业权术语出发,另一个是充分了解涉外专利的规则。
给您推荐下:
实用专利丛书·怎样阅读及翻译英文专利文献 [How to read and translate patent literature in english]
还有就是为你网上会有不少专业的英语网站,要常备着。
希望能帮到您。

Ⅳ 专利代理人助理 英语水平

专利代理人我去面试过
说是要CET6,这是审专利的。不知道你所说的代理助理是什么职能
专利代理要是撰写专利的话,那就是你必须是这个专业方向的,要不然基本上没法子完成。
也就是审一审稿子什么的还可以。

Ⅳ 专利代理人考试,条件。特别是英语方面,如四级。谢谢

资格条件:
1.18周岁以上,具有完全民事行为能力;
2.高等院校理工科专业毕业或者具内有同等学历;
3.熟悉容专利法和有关的法律知识;
4.从事过两年以上科学技术工作或者法律工作。
高等院校理工科专业毕业是指取得国家承认的理工科大专以上学历,并获得毕业文凭。
至于英语,资格考试是没有任何硬性要求的,若是你想要由此进入涉外事务所或是国知局的话,对英语的要求就较高。
PS:目前《专利代理条例》尚在修订和征求意见中,明年的资格条件可能有较大改动:1、学历条件提高至本科,2、取消两年科技工作经验。
唉。。

Ⅵ 英语不好,做的了专利代理人吗谢谢

可以的,仅处理国内专利业务即可。
不过,即使如此,在遇到需要专利检索和答复审查意见的时候可能会遇到英文文献,英文水平差会对你有不利影响。

Ⅶ 涉外专利代理人要撰写英语文件吗

通常会需要,比如翻译、往来信函、给客户法律建议,等等。

Ⅷ 做专利代理人方面适合的英语认证可以考虑哪个

是涉外专利代理人吧?需要你有翻译证书呢!

Ⅸ 在专利代理事务所工作,是不是做涉外的话要做专利翻译啊,专利翻译难度是不是很大啊,谢谢,

不做涉外用到英语比较少。做涉外的话要看单位,大部分对英语要求较高,英语不仅体现在四六级上,还要了解专业知识,如某些零部件的名称,很多还涉及技术语言,所以你可以多了解下科技英语。

Ⅹ 专利代理和审查员为什么都要求外语好

因为需要来阅读,理解大量的外国专自利文献,术语叫对比文件
所以对外语,尤其是专业外语要求很高。
举个例子,作为审查员,通过检索找到一篇美国的专利文献,那你必须保证能理解透彻他的内容,才能以它做对比文件评价你审查的申请
而作为代理人,即使你的委托人不是外国人,不需要汉译英,在收到审查员的审查意见通知书和对比文件的时候,如果你连审查员给你的对比文件都读不懂,谈何意见陈述呢?
对,所谓对比文件就是能破坏申请的新颖性创造性的文件,也可以说是看申请的专利在全世界范围内是否已经申请过。当然,作为一个人不可能精通世界上所有的语言。因此,绝大部分专利数据库里都会对每个专利文献给出英文的摘要。

阅读全文

与专利代理人需要会专业英语么相关的资料

热点内容
马鞍山学化妆 浏览:41
胶州工商局姜志刚 浏览:786
了解到的发明创造的事例 浏览:391
2012年中国知识产权发展状况 浏览:773
合肥徽之皇知识产权代理有限公司 浏览:636
天津企兴知识产权待遇 浏览:31
二项基本公共卫生服务项目试题 浏览:305
基本公共卫生服务考核标准 浏览:543
公共卫生服务考核评估办法 浏览:677
上海工商局咨询热线 浏览:177
马鞍山二中叶张平 浏览:214
机动车交通事故责任纠纷被告代理词 浏览:603
医院固定资产折旧年限 浏览:702
商标注册网先咨政岳知识产权放心 浏览:658
公众号版权投诉材料 浏览:841
签订无固定期限合同的好处 浏览:727
油汀发明 浏览:216
论文转让网 浏览:282
通州门面转让最新消息 浏览:165
第二届紫金知识产权国际峰会 浏览:4