专利申请量英文翻译

㈠ 专利申请量、发明专利申请量、专利授权量都什么意思

专利申请量:向国家知识产权局或其代办处提交的专利申请的数量，其审查结果如何并不考回虑；发明专利答申请量：专利申请量的计算中是包含了三种专利的，即发明专利、实用新型专利和外观设计专利。专利授权量：专利申请量中仅有一部分可以得到最终的专利授权，即专利授权量。

㈡ PCT专利申请是什么意思

国际专利申请流程：

第一步：提交申请

申请人以一种语言，提交一份满足 PCT 形式要求的国际申请，并缴纳一组费用 。

第二步：国际检索

由“国际检索单位(ISA)”（世界主要专利局之一）检索可影响发明专利性的公开文献，并对发明的可专利性作出意见。

第三步：国际公布

国际申请中的内容将自最早申请日起 18 个月届满之后尽早公之于众。

第四步：补充国际检索（可选）

由愿意提供补充检索且未参与主检索的国际检索单位执行，查找进行主检索的国际检索单位因现有技术在语言和技术领域上的多样性而未能检索到的已公布文献。

第五步：国际初步审查（可选）

经申请人要求，国际公布后（通常是在对原申请做出修改的情况下），由一国际检索单位进行附加的专利性分析。

第六步：国家阶段

PCT 程序完成之后，申请人开始直接向希望获得专利的国家（或地区）专利局寻求专利授予。

(2)专利申请量英文翻译扩展阅读：

国际专利好处：

一、只需提交一份国际专利申请，就可以向多个国家申请专利，而不必向每一个国家分别提交专利申请，为专利申请人向外国申请专利提供了方便；

二、外国提出普通专利申请时，专利申请人必须在首次提交专利申请之日后的十二个月内向每一个国家的专利局提交专利申请。而通过PCT，专利申请人可以在首次提交专利申请之后的二十个月内办理国际专利申请进入每一个国家的手续；如果要求了国际初步审查，还可以在首次提交专利申请之日后的三十个月内办理国际专利申请进入每一个国家的手续。这样便延长了进入国家阶段的时间。利用这段时间，专利申请人可以对市场、对发明的商业前景以及其他因素进行调查，在花费较大资金进入国家阶段之前，决定是否继续申请外国专利。若经过调查，决定不向外国申请专利，则可以节省费用。

三、国际专利申请要经过国际检索单位的国际检索，得到一份高质量的国际检索报告。该国际检索报告给出一篇或多篇现有技术文件，使得专利申请人既可以了解现有技术的状况，又可以初步判断发明是否具备授予专利的前景。如果国际申请经过了国际初步审查，专利申请人还可以得到一份国际初步审查单位作出的高标准的国际初步审查报告。如果该国际初步审查报告表明，该发明不具备新颖性、创造性和工业实用性，则专利申请人可以考虑不再进入国家阶段，以便节省费用；如果该国际初步审查报告表明，该发明具备新颖性。创造性和工业实用性，则专利申请人很有可能会得到一个"强"专利，从而考虑进入国家阶段。

四、只需向受理局而不是向所有要求获得专利保护国家的专利局缴纳专利申请费用，简化了缴费手续。

五、某些国家对国际专利申请的国家费用比普通申请要低。

六、国际专利申请的语言可以是中文、英语、法语、德语、日语、俄语、西班牙语等。

中国申请人提出国际专利申请可以使用中文和英文，这为中国的外资企业申请专利提供了方便。

㈢ 专利英文怎么说

问题一：专利产品用英文怎么说 专利产品
patented proct
专利产品
patented proct

问题二：专利英语怎么说 patent：专利
patent right ：专利权
Intellectual Property ：知识产权

问题三：专利英文怎么讲 patent

问题四：研发专利 英文怎么说 Research and development of the patent

问题五：专利审核状态用英文怎么说？ under verification

问题六：产品专利英文怎样写 你需要把你的语境彻底说明白，是一段话里面的春镇携一句，还是一段话的一个抬头标题，或者仅仅是一个只有一个单词的表明拥有专利的外包装印刷标记，语境不明，大扒伏家的理解和沟通就很难顺畅了[]

问题七：专利申请的三个阶段（实质审查，公开，旅伍授权）用英语分别怎么说？ 3 proceres of patent application: substantive examination, publicat珐on and grant

问题八：专利产品用英文怎么说 专利产品
patented proct
专利产品
patented proct

问题九：专利英语怎么说 patent：专利
patent right ：专利权
Intellectual Property ：知识产权

问题十：专利英文怎么讲 patent

㈣ 美国专利局的申请表格中的几个英文翻译

1.申请美国专利授权委托书；
2.Before the USPTO.是习惯用法，是“向美国专利局专....”的意思，属如：
File a new US applicaiton before the USPTO. 就是说“向美国专利局提交 新申请”

Pay the 3.5th annuity fee before The USPTO. 就是说“向美国专利局缴纳第3.5年费的意思

㈤ 专利申请说明书英文怎么写

翻译结果
专利申请说明书英文怎么写
An application for a patent for instructions how to write in English

㈥ 申请专利英文怎么说

问题一：英语怎么说？咐丛申请发明专利一项，实用新型专利一项 I had场filed an invention model patent application and an utility model patent application.

问题猛拿二：专利申请的三个阶段（实质审查，公开，授权）用英语分别怎么说？ 3 proceres of patent application: substantive examination, publicat珐on and grant

问题三：成果正申请专利 英语怎么说 成果正申请专利[Results is applying for patents]

问题四：专利英语怎么说 patent：专利
patent right ：专利权
Intellectual Property ：知识产权

问题五：专利与发明的区别用英语怎么说 patent
an official right to be the only person to make, use or sell a proct or an invention; a document that proves this
专利权；专利证书
invention
a thing or an idea that has been invented
发明；创意

问题六：英文版专枝简搭利申请怎么写？ 根据您要申请的国家有关，每个国家的专利法有差别，对申请文件的撰写要求也不一样，国外申请费用高，建订请专业代理人撰写，以保证撰写质量并与对方国家专利法相符。否则，申请后国外专利律师的费用与国内代理费有数量级的差别。

㈦ 英文专利翻译：请高手准确翻译一下下面的三段。高分厚谢！尤其是中间段。

金属瓶盖，中心部分用来在瓶颈部位开闭瓶子，相连的外部呈冠状，由连续多牙结构组成，可弯曲或沿瓶缘固定，瓶颈周边有多起点螺纹。外冠上牙的数量不能等于瓶缘螺纹起点数的整倍数，取值范围在29与33之间。

1. 瓶上连接一钢帽，可旋出，该瓶内装带压饮品，瓶颈上沿颈边开口，以方便倒出瓶内饮品。颈边有四个螺纹起点，每个螺纹都分别有起点和终点，上述瓶盖中部在瓶颈部位关闭开口，瓶盖连接的冠状部分有33个牙，可弯曲或沿瓶颈边缘固定。卷曲在每个螺纹起点的牙的数量，与其它三个螺纹起点相差至少一个螺纹起点。这样，牙的数量就与螺纹起点的整倍数不等，如此最多一个盖牙对应一个螺纹起点及终点。因而在瓶盖不取下的情况下，降低瓶盖自己旋出以至饮品流出的可能。
-又是非英语国家的大作，麻烦啊！只能意译，仅供参考。