保质期限英文

『壹』 “有效期”，“保质期”的英文怎么说（包括完整的翻译和在产品上的一般标注）

Term of validity保质期
Protect a quality period有效期

『贰』 保质期英文缩写代码

保质期
英文：quality guarantee period ；

The storage life of container is 2 year since the proction date.
容器的储存保质期为自生产内之日起二年容.

『叁』 “有效期”，“保质期”的英文怎么说

有效期：expired in
保质期：best before

『肆』 有效期 英文

Expire Date

一、读音

英 [ɪkˈspaɪə(r) deɪt] 美 [ɪkˈspaɪər deɪt]

二、含义

到期日；有效期至；到期时间

三、例证

Invalid expire date in trigger or package.

翻译：触发器或包中的无效过期日期。

四、固定搭配

Passport Expire Date 护照失效日期

Expire date management 到期日期管理

check expire date 检查失效日期

(4)保质期限英文扩展阅读

同近义词

1、indate

英 [ɪn'deɪt] 美 [ɪn'deɪt]

有效期

Keywords indate;crystal structure;X-ray powder diffraction method.

碘酸盐;晶体结构；X射线粉末法。

2、useful life

英 ['juːsfʊl laɪf] 美 ['juːsfəl laɪf]

有效期,有效寿命

This means that your archers and horsemen have a very long shelf life.

这意味着你的弓箭手和骑手可以有很长时间的有效期。

3、expiry date

有效期限； 满期日； 终止日期

Visa expiry dateyrmthday Status while in China.

停留有效期限至年月日来华身份。

『伍』 保质期 英语

保质期有好几种译法
Durability period
expiry date
shelf (storage) life(time)
Guarantee period

过期
out of date
或shelf (storage) life
例如：This food is over it's shelf life.（用over表示过期既简洁又地道！）

『陆』 保质期的英文缩写是什么

保质期（expiration date）的英文缩写是EXP。

产品的保质期是指产品的最佳食用期。产品的保质期由生内产者提供，标注容在限时使用的产品上。

在保质期内，产品的生产企业对该产品质量符合有关标准或明示担保的质量条件负责，销售者可以放心销售这些产品，消费者可以安全使用。

保质期不是识别食物等产品是否变质的唯一标准，可能由于存放方式，环境等变化物质的过早变质。所以食物等尽量在保质期未到期就及时食用。

(6)保质期限英文扩展阅读：

其他日期的英文单词：

一、生产日期

生产日期的英文单词为：Date of manufacture，缩写为PD。

生产日期是指商品在生产线上完成所有工序，经过检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。现在大多数企业都逐渐把产品的生产日期和生产批号统一化。

二、有效期

有效期的英语单词为：Term of validity，缩写为：Exp。

药品的有效期是指药品在规定的贮藏条件下质量能够符合规定要求的期限。药效损失10%所需的时间.如有效期规定为2002年12月，就是指这批生产的药品至2002年12月31日前仍然有效。

『柒』 有效期的英文是

要注意区分：

1. 有效期：period of validity 也叫保质期。 指的是一段时间。

2. 有效截止日版期：expiry date/ expiring date是截止日期，权也就是最后一天。

   比如一包饼干的period of validity是 two months, 生产日期是2020,6，12（就是今天），那么它的expiry date/ expiring date 就是2020,8,12.

3. 注意：period of guarantee 是“保修期”，跟这个是有区别的。