⑴ 发票开出日期起60日之内付款,用英语怎么讲
英语是:Payment is e within 60 days of the invoice date.
句子解释:
payment 英[ˈpeɪmənt] 美[ˈpemənt]
n. 付款,支付; 报酬,报答; 偿还; 惩罚,报应;
[例句]Thousands of its customers are in arrears with loans and mortgage payments
有数千客户拖欠其贷款和抵押贷款还款。
e 英[dju:] 美[:]
adj. 由于; 到期; 适当的; 预定;
n. 应有的权利; 应得到的东西; 应缴款;
adv. 正向; 正对着;
[例句]The country's economic problems are largely e to the weakness of the recovery
该国的经济问题很大程度上是因为复苏乏力。
invoice 英[ˈɪnvɔɪs] 美[ˈɪnˌvɔɪs]
n. 发票; 发货单;
v. 开发票; 记清单;
[例句]We will then send you an invoice for the total course fees
然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。
⑵ 付款结账所用的时间,这个用英文怎么表
付款结账所用的时间,这个用英文翻译是:Le temps de vérifier le paiement,
⑶ 希望贵司遵守承诺的付款期限,英语翻译
Your company are required to pay the 30% deposit of the total payment ASAP,so that we could be allowed to deliver the goods after our finance department receiving the money.Please understand.Thanks !
⑷ 付款期限 英文怎么说
payment term 这是专用财务术语,其他人说的都是不专业的说法,别人会理解,但是合同里都是专payment term,就如果极属限运动/不可抗力都是专门的说法,你用unlimited sports当然别人也能猜到但是估计会觉得比较好笑,而whacked out sports老外一看就知道了。
⑸ 应付日期, 实付日期,分别用英语怎麼讲啊
你的这个问题得看你的信用证上面是怎么样规定的。
⑹ 请问,付款期限一个月,英语怎么说
地道点,应该是这样的,You have one month to pay for your bills.
There is one month for you to pay for your bills.
⑺ 延长付款期限英文怎么写
根据情景, 可有几种说法:
extend/postpone the deadline for payment
request an extension of the payment deadline
⑻ 付款日期英语怎么说
deadline of payment
⑼ 英语翻译:因为A公司和本公司存在付款期限的问题,A公司表示在问题解决之前都不会再出货给我们,
因为A公司和本公司存在付款期限的问题,A公司表示在问题解决之前都不会再出货给我们
Since there is an ongoing problem of payment deadline between Company A and our company, Company A informs that they will not deliver any goods to us before the problem is solved.
payment deadline - 付款期限
deliver - 出货
所以,我们就要使用现有库存出货给你们,那么就会面对之前提及的关税问题,请了解。
Therefore, please be informed that we have to deliver the current goods in stock to you, which may cause the tariff problem as we mentioned before.
please be informed that... - 请知悉,请了解
goods in stock - 存货
tariff - 关税
您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。
⑽ 的英文说法30天付款跟月结30天分别用英语怎么说
30天付款跟月结30天
30 days and 30 months
重点词汇释义
付款payment; pay a sum of money