❶ 高分悬赏! 请问在建行开出国留学的存款证明,是没有英文的吗
存款证明书版本是中英文对照。
（1）资金证明就是在美就学时经济来源的证明文件，申请者必须提出此证明，表示可以负担在美就学期间的一切费用，主要有两种方式：
（2）提出已获奖助学金之证明：由提供奖助学金的单位提出证明，注明奖学金期限(Length of the Scholarship)﹑起始日(starting date)﹑金额(the dollar amount)。
（3）另外，有些学校会有表格要请赞助人填写，有时侯还必须要写一封赞助人信，内容大约等同于赞助人表格，只是表明“我是赞助人，全额赞助x x x所有学费﹑杂费及生活费等等。还有要注意的一点，资金证明的开立日期和申请寄出的日期越近越好，也就是说，最好到数据都齐全，快要寄出的时侯，再去开立资金证明。
（4）若学校要求资金证明上的金额要换算成美金，但银行的证明上只有人民币，该怎么办?其实可以请银行在证明上写出开立当天的挂牌参考汇率，然后在赞助人信中将金额用参考汇率算出等值之美金即可。
❷ 美国签证文件材料(比如存折,存款证明等)英文怎么说
存单 deposit receipt
存款证明 deposit certification
学历 ecation experience
户口本我到目前还没遇到过，等我找到再告诉你哈
❸ 刚发现中国银行中英文存款证明上存在翻译错误,有人遇到了吗求大侠帮忙!
存入日期翻译成value date不只是中国银行，很多银行都是这样翻译的。value date中文意思是“起息日”，也就是存入日期。
❹ 加拿大温哥华签证续签存款证明之英文怎么说啊
bank statement
❺ 伊春那个银行打存款证明用中英文翻译
The bank in Yichun sets up a deposit certificate
伊春那个银行打存款证明
❻ 用英文翻译：资信证明就是：到你存款所在银行打一份存款证明，
The credit certificate is: to you where the deposit is a deposit certificate of the bank
望采纳，谢谢！
❼ （在线急等）签证英语达人入，银行存款证明等说法用英语怎么说
银行存款证明 ： 如果只是银行打的对账单叫 bank statement
开的正式的存款证明叫： certificate of deposit
存折存单 term deposit book
父母工作收入证明 certificate of sponsor's income
大学成绩 transcript
毕业证 certificate of Granation
学位证 certificate of Bachelor's degree of Arts (文 科 ARTS , 理科 Science)
获奖证书 Certificate of Awards
希望帮到你。
❽ 银行存款的英语怎么讲
deposits held in banks
银行存款(Cash in bank)是指企业存放在银行和其他金融机构的货币资金。按照国家现金管理和结算制度的规定，每个企业都要在银行开立账户，称为结算户存款...
望及时采纳，有问题请提出，谢谢
❾ 存款证明的英文怎么说
存款证明The deposit proved
工作证明the work proves
房产证the real estate
机动车证The vehicle proves
户口本registered permanent address
❿ 中国银行的存款证明是中英文的吗
经查询，中国银行的存款证明是中文和英文结合的，页面会有英文字样。
以上内容供您参考，业务规定请以实际为准。
如有疑问，欢迎咨询中国银行在线客服。
诚邀您下载使用中国银行手机银行APP或中银跨境GO APP办理相关业务。