导航:首页 > 创造发明 > 创造广东话

创造广东话

发布时间:2021-10-06 11:51:03

⑴ 谁创造了广东话

广东话是古人的语言,经过无数次的南迁而逐渐的改变而形成的!所以说谁创造广东话。。只能回答是中国人发明的。。

记得采纳啊

⑵ 怎么学广东话粤语

东西,泛指各种具体或抽象的人、事、物。那么粤语东西怎么说?今天,小编给大家整理出学粤语的方法。

“东西”粤语读法和用法

东西在粤语读法是应用法而改变 没有固定的读法

1.“东西”在广东话中也可以直译,不过多数习惯叫“野”。比如“这是什么东西?”可说成“里个系乜野?”。“什么”可以说“咩”,“什么东西”说“乜野”。

“你在找什么?”“你温紧咩啊?”

“这个东西多少钱”“里个野几钱啊?”(以上文字只是音同,字有所误差)

2.拿错东西粤语怎么说:

普: 拿 错 了 东西 拿 错 东西

粤: 攞 错 左 野 攞 错 野

拎 错 左 野 拎 错 野
粤语东西怎么说
3.你是个什麼东西

你咩新鲜萝卜皮

注意:这里的萝卜皮本来是指一种高级皮草的名称,不是吃的萝卜!

新鲜的萝卜皮===就是指这种皮草是最新的款式,也是最贵的咯

为了让你更能理解这句粤语,我翻译的普通话意思是:你以为自己是什么高级货啊!

粤语情景对话

甲:(粤)你屋企有乜嘢人呀?

(普)你家里有什么人?

乙:(粤)有亚嫲、亚爸、亚妈同一个细佬。

(普)有奶奶、爸爸、妈妈和一个弟弟。

实用例句

(粤)我屋企有亚爷、老母同亚妹。

(普)我家里有爷爷、母亲和妹妹。

(粤)我有一个亚伯,两个亚叔。

(普)我有一个伯父,两个叔父。
粤语情景对话
语法说明

(1)屋企:家,家里的意思。

(2)亚嫲:祖母,奶奶。

(3)同:这里是“和”、“跟”的意思。

例子:1.我同佢都系上个月嚟香港嘅/我和他都是上个月来香港的;

2.佢同我讲过呢件事/他跟我说过这件事。

(4)细佬:弟弟。常引申为“老弟”、“兄弟”。如:细佬失陪喇,请多多包涵/兄弟我失陪了,请多包涵。

粤语学习入门方法

语言环境:

置身于一个广东人的群体里想学粤语当然最好是跟广州人学正宗的粤语了,跟说粤语的人日常接触多了,听多了和有了说的对手了,也就是有了好老师和练习对象了,也就能从最简单的实用的日常用语学起了。如果跟说粤语不十分标准的客家人或潮汕人学粤语的话,基本上到最后就是粤语、客家话和潮汕话混合在一起的“广东话”了。用广州话来讲,叫:唔咸唔淡。

大胆对话:

很多人在广东很长时间了,可就是没有学会说粤语,原因是很多的,但最普遍的一个原因是不愿意开口说,有的担心说不好被笑话;有的也许还真的没说准确闹出过笑话而不再继续学习了;没人生下来什么都懂!给自己多一份的信心,大胆虚心开口问,勤开口说和多练习,一定要多看、多记、多听、多问、多讲。最重要的一点就是要有毅力,要战胜自己懒惰的性格。每天抽出15分钟时间来学习词汇,只有掌握词汇,才是第一步。

外来词

广东的外来词主要来自英语。广东地区是最早被迫设立通商口岸的地方之一,而且香港被英国割占,随着外国的新的东西的传入,英语词汇与也就大量进入粤语。其中一部分也被普通话话吸收,有一部分普通话并未吸收而粤语单独吸收了。

方言词的创新

粤语方言词绝大部分是属于自己创新的。随着新事物、新观念的产生,词汇也需要不断发展创新。由于广东地区与中原地区相隔遥远,各自发展必然带来分歧,这就产生了粤语与普通话部分词汇的差异。

⑶ 广东话有什么特色

满意答案﹣懂de.|3级2008-08-25一是音调、音节比较丰富。同汉语的主流北方语系和其他方言相比,广东话有着独自形成的音韵系统。现代普通话只有阴平、 阳平、上、去四声,而广东方言则有九个声调和两个变调。声调即阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳 入九声;还有高平和高升两个变调。由于音域宽广,朗诵古诗
特别上口和押韵。如杜甫的“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪”,此诗的深、心、金、簪四字广东音同韵,而现代汉语却不同韵,所以用粤语方言更铿锵有声。
二是保持大量的古汉语。由于汉人入粤很早,就语言方面来说,离开中原越早,保留古汉语的成分就越多。有些口语词在中原地区消亡了,却保留在广东话仲。如“索气 是西晋时的汉语口语,中原地区早不用了,广东话一直沿用至今;另一类语词直到今天,还是沿用中原语音来读,如“来”,广东话念作“嚟”。广东话中很多是古汉语,例如:
食(吃)、行(走)、走(跑)、着(穿)、面(脸)、饮(喝)、畀(给)、斟(倒)、怒(骂)、晓(知道)、翼(翅膀)、晏(迟)、滚水(开水)、倾偈(交谈)、下昼(下午)、趁墟(赶集)等等,都是古汉语。
三是与吴越(楚)语言有许多相近之处。如:须同苏,逃同徒,酒同走,毛同无,早同祖,等等。广东话称美好事物为“赞”,如今苏州、宁波等地仍用此语。广东话的“咁多”,实为吴越的“介多”。广东话自称我们为“我哋”,吴越“侬哋”,“侬”是吴越古音。吴越语的“黄、王”读音不分,两广的广东话也同样如此。
四是特殊词汇很多。如“菜”叫“餸”,“能干”叫“叻”,“什么”叫“乜嘢”,“睡”叫“瞓”等。广东人喜爱创造形象生动的俗语和俚语统称为惯用语。例如:八卦、即爱管闲事,爱讲是非;牛一,戏称生日;手信,送与亲友的礼物;醒水,指机灵;咁串,相当于趾高气扬;执生,指看着办;执笠,指商店倒闭;生猛,指生气勃勃;千祈,指切切不可大意;扮嘢,指卖弄;坳撬,指不顺畅,有龃龉;沙尘,指轻浮,骄纵;纹路,指条理;拍拖,喻为恋爱;拥趸,指坚定的拥护者;俾面,为赏面、给面子的意思,等等。粤地名多用涌、沥、甫等;称小东西用“仔”,如“刀仔”、“凳仔”、“人仔”等;称外国的东西为“番”,如叫老外叫“老番”等;粤语方言将车船停靠叫作“埋站”,结账叫做“埋单”。
五是吸收外来语成分多。唐宋时期吸收阿拉伯语,如邋遢(赃),清至民国时期则大量吸收英语,如波(球),呔(车胎),的士(出租车),花臣(花样),菲林(胶卷),士的(拐杖),士巴拿(扳手),买飞(买票)等。特别近年来,广东话的发展变化较大,吸收很多外来语,词汇创造量十分丰富,甚至将英语直译成广东话,如将party说成“派对”;show说成“大骚”;cool说成“酷”;等等。
六是词语结构特殊。广东话的名词重叠成分多。如口多多(多嘴),心思思(心想),眼白白(睁眼)等;或者将动词、形容词重叠,如搞搞震(搞事),湿湿碎(琐碎)等。
七是喜欢倒装。如普通话的“要紧”,广东话说成“紧要”;广东话将“客人”说成“人客”;将“公鸡”说成“鸡公”;将“母鸡”叫做“鸡婆”、“鸡项”。等等。这些用词都带有古越语痕迹。
八是语法颠倒。广东话含双宾语的句式,语序排列正好同普通话颠倒。如普通话习惯说“我给你送礼物”,广东话的习惯说法是“我送你礼物畀你”;普通话说“你先吃”,广东话说“你吃先”,等等。广东话是“主语+谓语+直接宾语(事或物)+间接宾语(人)”,两个宾语的语法词序与汉语不同,如广东人喜欢说“我年纪大过你”,中原人则说“我年纪比你大”。
九是喜用民间俚语。请看下面一段广东话:昨天“潮流兴”“炒更”,今日有兴“跳槽”。今日“老细”“炒你鱿鱼”,聽日话唔定你会“炒”“波士”。所以你要自己“执生”,就係“食自己”。上一段话尽管你每只字都认识,但其中的意思只有懂广东话的人才明白,广东话的奥妙堪值品味。
十是颇具特色的歇后语。广东人在日常言语中喜欢掺进生动、幽默、谐趣的歇后语作为口头禅。如:扮猪吃老虎----诈傻扮懵;年晚煎堆----人有我有,等等。一些歇后语的表现手法也非常丰富,有比喻性的,如“蚕虫师爷----自困自”,“绣花枕头----中看不中用”,“牛嚼牡丹----唔识花共草”;有假借性的,如“死鸡撑饭盖----死顶”,“半夜食黄瓜----唔知头定尾”,“隔夜油炸鬼----没厘火气”;有双关性的,

⑷ 应怎样为粤语创造文字

无此必要。粤语原本就已经有文字,也就是说不需要再创建文字,无论是表音文字好还是表意文字都不会使它变得更方便学习与使用。所以,还是原来音意结合的好。

⑸ 懂日语,韩语或粤语(广东话)都进来,看看我这个想法~你们认为粤语(广东话)创造假名怎样.

造个有意义吗 就用同发音差不多的啦

阅读全文

与创造广东话相关的资料

热点内容
湖北省医疗纠纷预防与处理办法 浏览:230
星光创造营后勤在哪 浏览:581
北京办理知识产权 浏览:177
交通银行信用卡有效期是几年 浏览:913
公司协议股权转让 浏览:531
啥叫担保物权 浏览:60
马鞍山到徐州的火车 浏览:703
羊年限定金克丝多少钱 浏览:573
公共基本卫生服务结核项目试题 浏览:896
宝鸡市工商局电话号码 浏览:81
基本公共卫生服务督导工作方案 浏览:454
信息化成果总结 浏览:948
债务纠纷律师费必须提供发票吗 浏览:876
手机我的世界创造模式怎么去天堂 浏览:716
专利代理人个人总结 浏览:312
工商局党建工作述职报告 浏览:685
创造力阅读理解答案 浏览:866
金华质监局和工商局合并 浏览:334
卫生院公共卫生服务考核结果 浏览:693
专利权的内容有哪几项 浏览:750