导航:首页 > 创造发明 > 创造公平的英文翻译

创造公平的英文翻译

发布时间:2021-10-02 23:33:07

① 为公平起见英文怎么写

“公平”一般翻译成fair 以与“公正”just区分开 公平起见意识:为了达到公平的目的 fair没有名字形式,所以直接将fair放于for后是错误的! 应该翻译成 for the sake of fairness 比较妥帖

公平起见;
出于对公平性的的考虑。

【词目】起见
【释义】犹着想。表示为达到某种目的或出于某种原因
<副词>有“的缘故”的意思,同“为了”、“为”配合,表示目的。带强调的语气。
【出处】明,朱国祯 《涌幢小品·母丧不嫁》:“节女都从夫家上起见。惟元时, 容城县王氏 女以母丧,感念不嫁终身,获旌命。” 清·纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“余撰《四库全书(总目)·诗部总序》有曰:‘ 宋儒之攻汉儒,非为说经起见也,特求胜於汉儒而已。’”
【示例】巴金 《灭亡》第十四章:“为了使他安心住下起见,又把他的消息告诉了张为群和杜大心底另一个同志朱乐无 。”

② 教育公平翻译成英文

教育公平

equal access to ecation
1. Meanwhile, it also brings about a negative upon the same.
但是亦会给教育公平带来不利的影响.
来自互联网
2. And equality is an important part of the plan.
教育公平是其中的重要部分.
来自互联网
3. The compulsory ecation and ecation equality are interrelated problems.
义务教育与教育公平是两个密切相关的问题.
来自互联网
4. There is a need to formulate corresponding measures to promote ecational equity.
为此,亟需制定相应的对策促进教育公平.
来自互联网
5. The free and compulsory ecation 25 years of ecation fairness can promote?
石排的25年免费义务教育是否能促进我国教育公平 呢 ?
来自互联网
希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案,如果有疑问,请补充。

③ 富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法制、爱国、敬业、诚信、友善 这些单词用英语怎么说

1、富强,英文为thrive,英[θraɪv],美[θraɪv]

2、民主,英文为democracy,英[dɪ'mɒkrəsi] ,美[dɪ'mɑːkrəsi]

3、文明,英文为civilization,英[ˌsɪvəlaɪ'zeɪʃn],美[ˌsɪvələ'zeɪʃn]

4、和谐,英文为harmonious,英[hɑː'məʊniəs] ,美[hɑːr'moʊniəs]

5、自由,英文为freedom,英['friːdəm] ,美['friːdəm]



6、平等,英文为equality,英[i'kwɒləti] ,美[i'kwɑːləti]

7、公正,英文为just,英[dʒʌst] ,美[dʒʌst]

8、法制,英文为legislation,英[ˌledʒɪs'leɪʃn] ,美[ˌledʒɪs'leɪʃn]

9、爱国,英文为patriotism,英['peɪtriətɪzəm] ,美['peɪtriətɪzəm]

10、敬业,英文为job,英[dʒɒb] ,美[dʒɑːb]

11、诚信,英文为credit,英['kredɪt] ,美['kredɪt]

12、友善,英文为friendly,英['frendli],美['frendli]

④ 公平用英文怎么讲

justice
fair

⑤ “公平,公正”用英语怎么说

fair and just 固定用法

⑥ 公平正义用英语怎么说

就用:justice 这一个词。这个词就是表示“公平正义”的意思,简称“公正”。

⑦ 人生而平等 英语

All men are created equal.

例句:

1、For example, how could slavery exist in a nation whose people declared that "all men are created equal" and with a right to life, liberty and the pursuit of happiness?

例如,在一个宣传人人生而平等,出生时即享有天赋的生命权、自由权和追求幸福的权利的国度怎么还存在奴隶制。

2、All Men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the Pursuit of Happiness.

人人生而平等,他们都从他们的“造物主”那边被赋予了某些不可转让的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。

3、Human beings are born equal, that they have from their 'God' there given certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.

人人生而平等,他们都有从他们‘造物主’那边赋予了某些不可转让的权利,其中包括生命权、自由权、和追求幸福的权利”。

(7)创造公平的英文翻译扩展阅读:

这句资产阶级革命中一句响亮口号人所共知,我们最先看到它是在美国《独立宣言》(1776年)中,其原文是"all men are created equal"。将其翻译为“人人生而平等”并不彻底准确。

它一个被动句,直译可为“所有人都是被平等地创造出来的”,被谁创造出来的呢?是造物主,即上帝。表明《宣言》仍残留有旧制度的痕迹。直到法国大革命时的《人权和公民权宣言》(1789年)才将“创造”改为“出生”。

早在两千五百年前,孔子就说过:“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。”

⑧ 公平用英语怎么说

fair

英 [feə] 美 [fɛr]

adj. 公平的;美丽的,白皙的;[气象] 晴朗的

adv. 公平地;直接地;清楚地

vi. 转晴

n. 展览会;市集;美人

词组短语

fair play公平竞争;公平比赛;平等对待

fair competition公平竞争

fair value公允价值;[经]公平价格

trade fair商品交易会;贸易展销会

(8)创造公平的英文翻译扩展阅读

同近义词

1、fine

英 [faɪn] 美 [faɪn]

adj. 好的;优良的;细小的,精美的;健康的;晴朗的

n. 罚款

vt. 罚款;澄清

adv. 很好地;精巧地

短语

fine gold纯金 ; 成色好的金子 ; 精金

fine wool细羊毛 ; 细毛 ; 美利奴羊毛 ; 细化羊毛

Fine ceramics精细陶瓷 ; 精密陶瓷 ; 细陶瓷 ; 精制陶瓷

fine crushing[科技]细碎 ; 精细压碎 ; 细粉碎 ; 零碎

2、justice

英 ['dʒʌstɪs] 美 ['dʒʌstɪs]

n. 司法,法律制裁;正义;法官,审判员

短语

Ghetto Justice怒火街头 ; 怒火街头主题曲 ; 怒火街头剧情介绍 ; 粤语版

Organizational justice组织公平 ; 组织公正 ; 组织公平感 ; 公平感

commutative justice交换正义 ; 交换的正义

⑨ 公平的 英语翻译,及音标

fair [fɛə]a1.公正的;公平的
equal['i:kwəl] 1.相等的2.胜任的3.平等的
impartial [im'pɑ:ʃəl]公正的,无偏见的
equitable ['ekwitəbl] 公平的;公正的
希望对你有帮助

⑩ 并创造一个更加平等的社会,英语翻译

并创造一个更加平等的社会
And create a more equal society

阅读全文

与创造公平的英文翻译相关的资料

热点内容
蛇年限定安妮值多少钱 浏览:370
土豆上传成功版权 浏览:576
字体设计版权价格 浏览:875
做版权书需要了解哪些 浏览:552
华为通知使用权smart 浏览:231
软件著作权需要代理吗 浏览:591
没有版权的照片 浏览:422
使用权具有什么特性 浏览:68
侵犯著作权是经侦还是治安 浏览:686
上海市软件著作权资助奖励政策 浏览:685
著作权保护期限后 浏览:446
著作权法修改的必要性 浏览:245
物权的赠与 浏览:185
关于土地使用权估价入账的报告 浏览:276
软件著作权申请专利 浏览:363
物权和质权 浏览:967
宅基地使用权的使用方法 浏览:648
在实际运用中自物权比他物权更重要辩论题材 浏览:951
物权共有读书报告 浏览:265
宁夏软件著作权申请表 浏览:881