『壹』 中国创造用英语怎么说给我的第一感觉是 made by china 查的谷歌翻译...
created
in
China
更合适吧,made
in
china
是中国制造的意思,给人的印象不太好,既然原文是强调中国创造就是说核心思想什么的都是中国的,那么用creat较好.
『贰』 请问中国制造中国加工中国创造用英语怎么翻译
中国制造 made in China,
中国加工 processed in China,
中国创造 created (或者invented) in China
『叁』 中国创造用英语怎么说
created in China 更合适吧,made in china 是中国制造的意思,给人的印象不太好,既然原文是强调中国创造就是说核心思想什么的都是中国的,那么用creat较好。
『肆』 关于“中国制造”的英文翻译
“中国制造”的英文:Made in China
Made读法 英[meɪd]美[meɪd]
作形容词的意思是:制造的;捏造的;拼成的;肯定会成功的
词汇搭配
1、made to measure 定做的
2、made to order 定制的
3、lie in the bed one has made 自作自受
4、made out of whole cloth 纯属虚构..
5、bespoke 预定的
made近义词 successful
词语用法
1、successful的基本意思是“成功的”,指事时表示某事“如愿以偿的”或“达到目的的”,指人时表示“出人头地的”或“飞黄腾达的”。
2、successful在句中可用作定语,也可用作表语。用作表语时,其后常跟介词in。
3、successful可用very修饰。
词汇搭配
1、successful at 在…方面成功
2、successful in 在…方面成功
3、successful in business 在生意上成功
4、successful in fulfilling one's plan 胜利完成计划
5、successful with 做…事成功
『伍』 能不能帮我翻译成英语:中国创造了世界上
China has created xx in the world中国创造了世界上
句意不完整
『陆』 中国制造,用英语怎么说
中国制造网分为国际站和内贸站。 中国制造网英文版(://.made-in-china.)即国际站面向全球提供中国产品的电子商务服务,通过互联网将中国制造的产品介绍给全球采购商,全面促进中国企业的对外贸易业务,主要针对外贸客户进行推广,而
中国制造,英语
中国制造网分为国际站和内贸站。 中国制造网英文版(://.made-in-china.)即国际站面向全球提供中国产品的电子商务服务,通过互联网将中国制造的产品介绍给全球采购商,全面促进中国企业的对外贸易业务,主要针对外贸客户进行推广,而
『柒』 “中国创造”英语怎么说
“中国创造”
"Created in China""
“中国创造”
"Created in China""
『捌』 “中国制造”和“中国创造”如何翻译
made in China 中国制造
created/invented in China 中国创造
PS:created和invented在不同情形下使用
『玖』 “中国创造”的英文如何翻译
Created In China
A Creation of China
Proced in China
An Innovation of China
China-Created(Creating)
『拾』 中国创造用英语怎么说
中国创造的英文: in China。读音:[meɪd in ˈtʃaɪnə]。
重点词汇:
(1)made英 [meɪd] 美 [med]
adj.…制的;(人工)做成的,拼成的;虚构的;保证成功的。v.使(make的过去式和过去分词)。
(2)China英 ['tʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]
n.中国;[电影]中国1971。
(3)made in China英 [meɪd in ˈtʃaɪnə] 美 [med ɪn ˈtʃaɪnə] 中国制造。
(10)中国创造英语翻译扩展阅读:
made的一些词汇搭配:
1.made to measure 定做的,衣服、鞋子等...
2.made to order 定制的
3.lie in the bed one has made 自作自受
4.made out of whole cloth 纯属虚构(凭空捏造)...
5.made-to-order 定做的
6.custom-made 定做的
7.made-to-measure 特制
made in China用法示例如下:
1.ThisshipwasmadeinChina.
这艘轮船是中国制造的。
2.Apartofthemaremadeinchina.
其中有一部分是中国制造的。