㈠ 出版社买了外国作家的作品翻译版权，时限一般是多久
一、如果这个作家只是授权这个出版社出版翻译
如果不是独占性授权许可，可以回联系这个作家本人，获得答其授权就能出版他的书
二、作家将相关版权转让给这家出版社
也就是说翻译出版的权利归出版社所有，联系这家出版社，经过这家出版社的许可就能出版。
和这家出版社沟通的时候要注意版权转让的相关证明，版权转让的期限。
至于他们的授权或者转让期限，只有他们的合同书里会写，不一定的。
㈡ 外国的版权从什么时候开始
英国：1710年4月10日《安妮女王法令》生效，规定已经出版的图书，自法令生效之日起21年内作者有权重印该书；尚未出版的图书，作者享有28年的出版权。这是世界上第一步版权法。
法国：1791年和1793年《版权法》，法国资产阶级革命取得胜利，“天赋人权”的口号给版权又注入了新的内容──作品是作者人格的延伸，作者对其作品享有维护其人格的精神权利。承认作者既享有经济权利又享有精神权利。
中国：
1910年（宣统二年）清政府颁布的《大清著作权律》是中国第 1部版权法。
1915年（民国四年）北洋军阀政府和民国十七年(1928)国民党政府亦分别制订过版权法(当时均称
“著作权法”) 。
1950年9月1950年 9月全国出版工作会议通过的《关于改进和发展出版工作的决议》中规定：“出版业应尊重著作权及出版权，不得有翻版、抄袭、窜改等行为”；
1987年1月1日生效的《中华人民共和国民法通则》第94条规定：“公民、法人享有著作权(版权)，依法有署名、发表、出版、获得报酬等权利。”第 118条规定：“公民、法人的著作权(版权)……受到剽窃、篡改、假冒等侵害的，有权要求停止侵害，消除影响，赔偿损失。”
1985年7月建立的国家版权局正在起草版权法。
1991年6月1日 ,《著作权法》生效
1992年7月10日中国加入《伯尔尼公约》
1992年7月30日中国加入《世界版权公约》
㈢ 外国音像作品或文字作品的版权期限是怎么规定的50年以前出版的影视作品可以使用吗请亲们帮忙答疑。
你好，我国著作权法规定如下：
版权保护期限
1.作者的署名权、修改权、保护作版品完整权等权人身权的保护期不受限制。
2.公民的作品，其发表权和著作权法规定的14项财产权的保护期为作者终身及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。
3.法人或者其他组织的作品、著作权（署名权除外）由法人或者其他组织享有的职务作品，其发表权和著作权法规定的14项财产权的保护期为五十年，截止于作品首次发表后第五十年的12月31日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，本法不再保护。
4.电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、摄影作品，其发表权和著作权法规定的14项财产权的保护期为五十年，
截止于作品首次发表后第五十年的12月31日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，著作权法不再保护。
㈣ 国外怎么解决地区版权限制问题
您好，根据您来的提问源，属于《著作权法》的范围
根据我国《最高人民法院关于贯彻执行民法通则若干问题的意见》第178条的解释：凡涉外关系一方、双方是外国人、无国籍人、外国法人、标的物在外国，产生、变更、消灭民事权利义务的法律事实发生在外国的，均为涉外民事关系。
各国针对自己国家的国情和法治进程，有自己的著作权法规定
根据您对问题的描述，如果您想问的是关于著作权的国际争端问题，可以参考国际条约
例如《伯尔尼公约》《世界版权公约》《与贸易有关的知识产权协议》等我国承认并且已经加入的国际条约
条约规定在承认的国家范围内普遍适用，您可进一步详细进行了解
如果我的回答您觉得有帮助，请点赞并采纳
如果还有相关问题，欢迎咨询我们的专业律师
㈤ 世界各主要国家的著作权保护期限是多少
世界各主要国家的著作权保护期限一般是作者有生之年加死后25年或作品首次发表之后25年，中国为作者有生之年及死亡后50年。
《世界版权公约》是1947年由联合国教育、世界版权公约科学及文化组织主持准备，1952年在日内瓦缔结，1955年生效。1971年在巴黎修订过一次。中国于1992年7月30日递交了加入《世界版权公约》的官方文件，同年10月30日对中国生效。
该条约提出对文学、科学和艺术作品给予充分有效的保护，各缔约国自行决定保护范围；对作品的保护期限定为作者有生之年加死后25年或作品首次发表之后25年；要求在出版的作品上有一定版权标记。该公约由联合国教科文组织管理，成员国不必缴纳会费。但是，该公约未明示保护作者的身份权，不具有追溯力，且不允许缔约国对某些条款予以保留。
著作权保护期限是指著作权受法律保护的时间界限。在著作权的期限内，作品受著作权法保护；著作权期限届满，著作权丧失，作品进入公有领域。这也是著作权作为知识产权具有时间性这一法律特征的体现。
作者为公民的期限，保护期为作者有生之年及死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。
作者为法人和其他组织的期限，保护期为50年，截止于作品首次发表后第50年的12月31日；但作品自创作完成后50年内未发表的，著作权法不再保护。
特殊作品的期限，电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品j摄影作品，保护期为50年，截止于作品首次发表后第50年的12月31日；但作品自创作完成后50年内未发表的，著作权法不再保护。
作者身份不明的作品，以其使用权和获得报酬权的保护期为作品首次发表后50年。这里的作者“身份不明”，多指作品因以假名、笔名、化名或者未署名发表，难以确定作者确定身份的情况。如在50年内确定了作者，则其著作权的保护期按所述之规定。
㈥ 外国人如何在中国进行著作权保护作品的保护期限是多少
外国人如何在中国进行著作权保护？作品的保护期限是多少？上述三个条件中作品首先在中国境内出版是指外国人、无国籍人的作品在中国出版符合下列情形之一： 外国人怎样在中国进行著作权保护呢？如果申请作品著作权保护，保护期限是多少？今天小编就为大家解答：外国人如何在中国进行著作权保护外国人该如何在中国申请著作权保护呢？1、根据其作者所属国或者经常居住国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约；2、首先在中国境内出版；3、未与中国签订协议或者共同参加国际条约的国家的作者以及外国人、无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约成员国出版，或者在成员国和非成员国同时出版。
㈦ 出版社买了外国作家的作品翻译版权，时限一般是多久
一、如果这个作家只是授权这个出版社出版翻译
如果不是独占性授权许可，可以联系回这个作家本答人，获得其授权就能出版他的书
二、作家将相关版权转让给这家出版社
也就是说翻译出版的权利归出版社所有，联系这家出版社，经过这家出版社的许可就能出版。
和这家出版社沟通的时候要注意版权转让的相关证明，版权转让的期限。
至于他们的授权或者转让期限，只有他们的合同书里会写，不一定的。
㈧ 外国著作的版权过期，是不是就可以随便用了这方面有什么规定
中国的著作权法和国际是接轨的，因为我国于1992年加入《世界著作权公约》,所以保护期是国际标版准。
已过保护期的作权品，可以使用，再版发行也不必著作权人同意了，不需要交纳有关费用，但是在使用时要注意，不可以侵犯作者的署名权、修改权和保护作品完整权。
补充回答：外国的作品版权过了期，可以免费用来当剧本，用来制作动画，或拍电视电影，法律上并没有什么限制。也不需要交什么费用。只要注明原著名和作者姓名即可。
㈨ 国外的作品版权在国内受保护么
《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》，简称《伯尔尼公约》，是关于版著作权保护的国际条约，1886年9月权9日制定于瑞士伯尔尼。截至2019年7月4日，随着所罗门群岛的加入，成为该公约新缔约国，该公约缔约方总数达到177个国家，1992年10月15日中国成为该公约成员国。
因为我国加入了《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》，而另外的176个国家也是这个公约的公约缔约国家。 联盟任何一成员国公民的作者，或者在任何一成员国首次发表其作品的作者，其作品在其他成员国应受到保护，此种保护应与各国给予本国国民的作品的保护相同。
所以，这个公约缔约方，177个国家的作品版权在国内受保护。具体，你可以查一查该国有没有签订该公约。但是，大部分的国家都有签订该公约。
㈩ 外国公司可以在国内进行版权登记吗
可以 需要提供的材料要比国内申请者提供的材料有所不同
外国公司提交的身份证明文件需要中国驻当地使领馆的认证，同时所有的外文文件需要翻译公司翻译，并加盖翻译公司的公章。