英汉汉英知识产权词汇

Ⅰ 有没有中英文对照的专利

可以到专利之星-专利检索系统检索下哈，专利文献带英汉和汉英实时翻译功能的。

Ⅱ 知识产权的英文怎么说

知识产权intellectual property
对外贸易foreign trade
进口配额import figures
出口配额export figures
风险回投资venture capital; risk investment
进出口权答import/export right

Ⅲ 前辈您好，想咨询您国考国家知识产权局的专业考试复习建议。我报考机械发明审查部，相关专业英译汉。

熟悉本领域专业英语词汇，考试时可以查字典，只是没那么多时间，翻译内容不难，只是要把握好时间。

Ⅳ 知识产权的英文怎么说 词汇：对外贸易,进口配额,出口配额,风险投资,进出口权都怎么说啊

知识产权自intellectual property
对外贸易foreign trade
进口配额import figures
出口配额export figures
风险投资venture capital; risk investment
进出口权import/export right

Ⅳ 知识产权专利英中翻译1000字多少钱

专利文件因为专业性，技术性比较强，对译员的语言能力和理工知识背景要求都比较专高，因此属价格相对其他类型的文件会高一些。每千中文字在300-400之间。
此外：
就专利文件而言，保证质量的前提下，每个译员每天正常的翻译字数约为2000中文字。

专利文件须由单个译员独立完成，以确保逻辑和用词的准确及连贯性。

Ⅵ 请人帮我英译汉

这真的挺难的，难点主要是经济学的专有名词（反托拉斯法，反竞争，市场优势等），和众多引用，不过我还是翻译出来了，如下，个人觉得还不错～

知识产权和反托拉斯法
20世纪80年代专利权的付出是和从前严格执行的反托拉斯法的缓和紧密相连的。正如上文所言，反托拉斯法向来培养这个观点，知识产权造成了垄断，因此它和反托拉斯法相矛盾。在整个20世纪80年代，反托拉斯法逐渐认可了知识产权，包括专利权，并不必然地“在任何相关的市场引起垄断或者甚至市场优势”。（引至“webb and locke,1991: at note 29”）.美国司法部如下强调了它的地位：由超凡的成就，敏锐的决定，先见或者运气引起的市场优势或者甚至垄断并不违法。知识产权的拥有者有权享有其产权导致的市场优势。
里根政府对美国工业在世界市场的有效竞争力更加关注并且将它更纵容的反托拉斯发的方法写入了1982年的“关于兼并的反托拉斯法划分条例”。 在反映了芝加哥经济学院的影响下，这个新的条例放弃了被芝加哥学院所持的价格理论所欢饮的集中市场结构的平民主义论点。在这个观点下，反竞争商业惯例是这些减小了输出并且增加了价格的商业惯例。而那些增加了输出的商业惯例是支持竞争的。（sell，1988：158）。和早期的方法相比较，根据芝加哥学院的“高水平的市场集中和市场优势活动是效率的象征”（Esiner，1991：105）。1982年的条例给出了一个“相关市场”的扩展定义；而这有纵容的效果。这个条例允许无结构因素的传入，比如外国公司或者新技术的持有，而它们对长期的竞争很重要。（Eisner,1991:198）.司法部称“反托拉斯法不能在阻碍了对竞争改良了的强调下被使用。

Ⅶ 有关知识产权的英文词汇

intellectual property 知识产权
piracy 盗版

Ⅷ 请问有人知道国家知识产权局的英译汉考的什么吗我报的专利初审岗位，不知道要复习什么……

你可以上网上搜索一下，欧专局这个官网，纯英文的，你们初审基本上就考哪些翻译，，网址没法留在第一回复上，你追问一下，我帮你把网址发过去，面试环节问的问题很形式，不会有太多意外的。

Ⅸ 专利文献的英汉翻译的介绍

专利文献的英汉翻译是专利审查员、专利权人、专利代理人共同关心的问题。作者根据多年的从业经验，在本书中细致分析专利文献种涉及的专利知识与语言知识，列举大量翻译实例，并配以有针对性的练习。

Ⅹ 高分求翻译一句话，有关知识产权方面的，公司三条，只翻译C条，英译汉

每一方将在上述方在项目实施及备忘录下对第三方做的任何在所有权和知识产权的合法使用方面做的任何索赔负有责任