① 未经授权翻译作品的著作权是否受保护
翻译他人的作品 一定要经过原作品的著作权人的授权 因为我国著作权法中 著作权人享有翻译权 即未经著作权人许可 不可翻译著作权人的作品 并且使用 至于是否盈利 与侵权与否的判断无关 会影响到赔偿的数额
但是 虽然你未经著作权人的授权翻译了原作品(在这里把原作品叫做A 翻译出来的作品叫做B） 翻译人对于B作品 还是享有著作权的 因为在翻译的用词 句子的排列等等 还是有自己的独创性 但是行使B作品的著作权时 要经过A作品著作权人的同意
所以 未经授权翻译的作品的著作权是受保护的 对这点请重点理解
1 当然可以 因为B是你自己的作品 你基于B作品享有复制权 可以控制他人的复制行为
2不一定 首先翻译个人作品一定是侵权的 不讨论了
媒体文章的话 有一个法定许可 第二十二条 在下列情况下使用作品，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利：（五）报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放在公众集会上发表的讲话，但作者声明不许刊登、播放的除外；
只有公众集会上的讲话才行 反正基本上也是侵翻译权的
3你这个问题我不太理解 广告和著作权没有什么关系
② 所有作品都可以申请版权保护吗不受版权保护的作品有哪些
版权保护主要包括版权的基本原则、版权的主体保护、版权保护的客体、版权保护的内容、版权保护的期限以及侵权的相关法律责任。那么所有作品都可以申请版权保护吗？不受版权保护的作品有哪些？下面我们一起来了解一下。所有作品都可以申请版权保护吗？不受版权保护的作品有哪些？1、法律禁止传播的作品不受保护。版权法保护的对象是广泛的，但是某些对象是排除在外的。本条第一款规定依法禁止出版、传播的作品，不受本法保护，这种作品虽然具备了作品的一般形式和实质要件，但是因其表达的思想倾向，某些感情的表达方式对社会有危害性，不适于出版传播，故不受版权法保护。依法禁止出版、传播的作品，不受本法保护，符合现代法治国家的要求。对于依法禁止出版、传播的作品，不仅不给予版权法保护，如果出版和传播了这类作品还要视情节轻重，依法追究行为人的行政责任或刑事责任。依法禁止出版、传播的作品。主要有三类：①违背一般法律原则的作品。②违背社会公德和社会伦理的作品。如许多国家的版权法都不保护黄色的、淫秽的书刊、报纸、电影等。③故意妨碍公共秩序的作品。2、版权行使的一项原则：版权人行使版权，必须依照法律规定行使，不得滥用权利，不得违背宪法和法律，不得损害社会公共利益。这样规定可以推知一些版权法没有规定的作者权利，如作品取回权(即作者在理由正当的前提下收回自己的作品的权利)，只要作者行使这些权利不违反宪法和法律也不损害公共利益即可。关于所有作品都可以申请版权保护吗？不受版权保护的作品有哪些？这一问题我们就给大家解答到这里了，如果有更多关于版权保护的问题，大家可以继续关注八戒知识产权，或电话联系我们。
③ 违禁作品能否享有著作权
违禁作品是可以取得著作权的，只不过我国著作权法明确规定了，著作权法不保护以下内容：违禁作品著作权1、法律、法规，国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件，及其官方正式译文；2、时事新闻；3、历法、通用数表、通用表格和公式。那么如何要正确理解违禁作品的著作权？著作权法同时规定了著作权人行使著作权，不得违反宪法和法律，不得损害公共利益。国家对作品的出版、传播依法进行监督管理。因此，违禁作品享有著作权，仅表示著作权人可以依据著作权法的规定，禁止他人复制、传播其作品，而并不代表权利人自己可以不受限制的复制、传播。该作品是否能够传播，要看该作品是否违反其他法律的规定。如果违禁作品的著作权被侵犯，著作权人可以主张停止侵权。一般的著作权人，可以禁止他人未经许可传播自己的作品，还可以就侵权行为主张损害赔偿。但是违禁作品由于著作权人自身也不能够传播作品，违禁作品不存在通过传播获取经济利益的可能性，所以违禁作品的著作权人在发现别人侵犯了自己的著作权后，只能主张侵权人停止侵害、销毁侵权复制品等，但无法主张损害赔偿。最后，违禁作品是可以取得著作权的，这其实更能保护社会利益，也能防止当有些人传播违禁作品时，著作权人无法要求停止侵权的局面，但是违禁作品的保护相对于一般作品是有区别的。我们在生活中也遵守法律规则，不传播违禁作品。
④ 怎么认定著作权被侵权
1.对原告作品的分析?
按照我国法律的规定，著作权的产生采取自动保护原则，即作品一经创作完成，著作权即告产生。因此，与专利、商标等其他类型的知识产权侵权认定不同，著作权侵权认定还涉及到权利的有效性问题。?一部拥有有效著作权的作品必须同时具备下述条件：属于著作权法保护的作品范围;具备独创性;能以某种有形形式复制。只要有任何一个条件不具备，原告作品就不受著作权法保护。这样，被告当然未侵权。如果原告作品同时符合上述条件，则该作品享受著作权法保护。
2.对被控侵权作品及被告使用方式的分析?
对被控侵权作品的分析，可适用以下两个标准：一是“接触”，即接触前一作品的机会;二是“实质相似”，即应受著作权保护部分实质相似。其中，后者是认定的重点。在认定原、被告的作品是否“实质相似”时，应将原告作品中受著作权保护的部分与被告作品的相应部分进行对比，判定两者是否实质相似。
⑤ 如何判断被剽窃（抄袭）的作品是否依法受《著作权法》保护
依据《著作权法实施条例》的规定，作品是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并内能以某种容有形形式复制的智力成果。
受法律保护的作品，需要具备几个特点：1、具有独创性，首先是指作者独立完成，其次要能体现作者独特的选择、编排等。2、属于文学、艺术和科学领域。3、能以某种有形形式复制。
是否作品的判断，是著作权侵权案件首先要解决的问题。关于网络侵权，需要具体问题具体分析。
参考内容：