1. 一部小说被翻译成外文,作者能收多少版权费
一部小来说翻译成外文,形成了两自项著作权,一个是小说原作者的小说著作权,另一个是翻译者的小说翻译著作权,要将一部小说翻译成外文,翻译者首先要取得原小说作者的授权,许可翻译者将自己小说翻译成某种外文。原小说作者能够得到多少著作权使用收益,取决于小说作者与翻译者之间协商确定的合同。原作者和翻译者之间就翻译作品著作权所取得的收益,可以按照几种方式协商:1、翻译者一次性支付原小说作者许可费,买断某种外语的翻译权或特别针对某个出版机构出版的外文版本的翻译权。2、可以双方约定外文作品的所有收益由双方按一定比例分成。3、当然,双方也可以约定,原小说作者免费许可翻译者翻译,不收取任何费用并享有翻译小说作品的相关权益。具体著作权使用费,由双方商定。但需要注意的是,翻译者必须尊重原小说作者的人身权。
2. 一般来说小说的版权费是多少
“30元/1000字”那是买断。买断就是直接一次性买走所有版权。1000字等于30元的话,那么一本一百万字的小说就等于是3万元。呵呵,好不值啊。别人小说授权影视版权至少一千万元左右,价格一年比一年高,早些年,小说版权买卖就跟房地产一样,谁卖的早谁就是傻。版权价格疯涨。影视、游戏版权由几万到几百万元,再到几千万元,顶尖小说影视版权授权费都不低于一千万元,普通的小说版权基本也要几百万。前提是,小说所有版权全在自己的手里。如果你的小说是和小说平台签约的,那基本就别想这些了,因为在签合同的时候,合同里就已注明小说所有版权永久转让给小说平台,签约作者就不用想版权买卖的事了,因为那基本和你无关了,你的收入就主要来源于小说阅读的分成。
版权有电视剧版权、电影版权、游戏版权,纸质图书版权、电纸书版权,有声书版权等等,每个版权可单独买卖。先科普一下版权买卖的种类:
买卖基本分为
买断。买断就是把版权直接一次性卖给别人,从此该作品与你再无关联。
转让。转让有版权转让时间。例如影视版权转让六年,就是版权转让给别人六年,别人在这六年里拍摄电视剧,六年后版权又回到你的手里,你就又可以继续卖版权了;又例如游戏版权永久转让,就是小说的游戏版权永久转让给游戏公司,这“永久转让”就是买断。游戏公司把小说开发成游戏赚钱。这里说明下,很少有游戏公司只买断游戏版权的,要买就全版权买断,全版权买断对于作者自己来说最亏。以前作者不懂自己小说的价值,直接把版权全卖了。现在大家都聪明了,不会被骗。
授权。授权就是你同意别人在他的商品或其他东西上使用你小说里的元素。例如,你授权漫画工作室把你的小说改编成漫画;或者授权给某食品公司,让他们的饮料等零食包装上使用你小说里的元素。
小说版权全在自己手里的作者,除了电子版权握着不卖,其他的版权能卖就卖。为什么电子版权不卖呢?因为电子版权很容易被人坑。还是自己留着自己一个人经营。如果有实力,你很有钱,你家里家产上亿元,那么你的大部分版权还是自己开个工作室自己经营来的效率。例如一些作者自己成立影视公司自己拍摄网剧;还有一些作者,自己成立工作室自己卖实体书、周边商品等。
3. 一本书的版权费一般要多少钱
每本书的版权费都是不一定,这要看书的领域、内容、长度、质量、畅销程度、作者的名气等等。
一、出版书的版权费用
版权费俗称版税。是指使用某项电视节目或有关著作应付给权利所有人的一种费用。无论在电视发行和放映,都应注意版税问题,否则可能出现商业纠纷。
一般的版权费有两种算法:
约定版税:一般是5%~15%不等,按照标价*出版册数*版税比例支付作者。
买断:一次性支付给作者一笔稿费,书本的收入就和作者没有关系了。一般来说,买断的价格会比较高,从几万到十几万不等。
二、法律规定
《著作权法》第四十八条有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;同时损害公共利益的,可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为,
没收违法所得,没收、销毁侵权复制品,并可处以罚款;情节严重的,著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等;构成犯罪的,依法追究刑事责任:
(一)未经著作权人许可,复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的,本法另有规定的除外;
(二)出版他人享有专有出版权的图书的;
(三)未经表演者许可,复制、发行录有其表演的录音录像制品,或者通过信息网络向公众传播其表演的,本法另有规定的除外;
(四)未经录音录像制作者许可,复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的,本法另有规定的除外;
(五)未经许可,播放或者复制广播、电视的,本法另有规定的除外;
(六)未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可,故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的,法律、行政法规另有规定的除外;
(七)未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可,故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的,法律、行政法规另有规定的除外;
(八)制作、出售假冒他人署名的作品的。
(3)小说版权费作者多少钱扩展阅读
1、完成作品并录入/排版,设计封面,做到稿件齐、清、定;
2、直接向出版社编辑部门投稿或者找代理人代理出版您的作品;
3、由出版社或者代理人初步审核选题、稿件,签署出版合同或代理合同;
4、交纳相关费用:出版管理费(书号费)、编审费(部分出版社不收取或者包含在管理费之中);
5、进入出版环节(若代理出版一般为一个月左右或者更短时间);
6、审稿完成后,由出版社发取书号、CIP、委印单等(部分有发行委托书);
7、印刷-发行。 至于出书的费用,可能需要2万元以上一般说来出版发行一本书的相关费用可以分为:印前设计、出版、印刷,又具体分为: 印前设计:录排(含出片)、封面设计(含出片) 出版:书号费(管理费)、编审费
印刷:封面印刷(含纸张、印刷、覆膜、后期)、内文纸张、内文印刷、装订 假设书为传统的大32开,300页,单本单号,单色、胶版纸印刷一万册。
4. 网络小说游戏版权费作者拿多少
看你小说网络版权能赚多少钱了?赚钱多,你自然分得更多。如果觉得你是那种有潜力的。公司直接汇优待你,厚待你。能力吧。
5. 自己写的书如何出版,稿费与版权费一般怎么算
自己写的书可以和出版时合作出版,得到稿费和版权费。
图书稿费常见的有版税、千字稿酬、一次性付酬三种形式,它们的计算方法分别如下。
1.千字稿酬制
稿费=基本稿酬+印数稿酬-个人所得税
其中
基本稿酬=Y元/每千字×千字
印数稿酬=印数(以千册为单位)×基本稿酬×M%。
2.一次性付酬
这没什么说的,谈好合同后按合同约定给钱完事,标准可参照千字稿酬中的基本稿酬计算,或者另行确定。
3.按效果付酬
随着网络科技的进步,稿费支付方式也丰富化,目前市场出现的小说网,按读者阅读量支付稿费给作者,还有采取共享广告费的模式支付稿费。
4.版税制
稿费=图书定价×版税率×发行数(或实际销售数)-个人所得税
版权费俗称版税。是指使用某项电视节目或有关著作应付给权利所有人的一种费用。尤其是影视剧作品,在任何公开场合(例如车站候车室,购物超市大厅,礼堂...)进行影视剧的放映之前,都应注意它此时是否处于版税保护范围内,稍有不慎就可能招来商业纠纷。
(5)小说版权费作者多少钱扩展阅读:
出版是人类社会的经济、政治、文化发展到一定阶段的产物。出版物凝结着人类的思想和智慧,集聚了科学技术的发明创造和社会实践活动的经验与成果,反映了社会生活的各个侧面。出版的历史是人类文明的历史。出版业的发展对社会的进步发展有着极其重要的作用。
出版对于社会的推动作用,归根结底在于出版物积累了人类的科学技术知识和先进的思想,并且加以扩大传播。人们一经掌握科学技术知识和进步思想,就能使生产力得到提高,推动社会向前发展。
6. 小说的版权可以卖多少钱
写一本小说能挣多少钱具体要看小说的种类和质量。
现在的小说大致可以分为网络小说和传统小说两种,这里我就主要讲一下网络小说的稿费问题吧。
网络小说是一种快餐式的文学,也是现在大多数作者都会选择的写作的方式。如果您没有写过或者接触过网络小说,那么建议您找到自己喜欢的类型去阅读去学习。
现在网络的小说的种类有很多,其中又根据读者群的不同分为男频和女频,具体的分类可以参考各大小说网站。
现在各大网站基本都接受作者的邮箱投稿,也可以自己在网站创建账号发布,在投稿之前,我们要准备的是三万字左右的前文和整个故事的大纲。
买卖基本分为
买断。买断就是把版权直接一次性卖给别人,从此该作品与你再无关联。
转让。转让有版权转让时间。例如影视版权转让六年,就是版权转让给别人六年,别人在这六年里拍摄电视剧,六年后版权又回到你的手里,你就又可以继续卖版权了;又例如游戏版权永久转让,就是小说的游戏版权永久转让给游戏公司,这“永久转让”就是买断。
游戏公司把小说开发成游戏赚钱。这里说明下,很少有游戏公司只买断游戏版权的,要买就全版权买断,全版权买断对于作者自己来说最亏。以前作者不懂自己小说的价值,直接把版权全卖了。现在大家都聪明了,不会被骗。
授权。授权就是你同意别人在他的商品或其他东西上使用你小说里的元素。例如,你授权漫画工作室把你的小说改编成漫画;或者授权给某食品公司,让他们的饮料等零食包装上使用你小说里的元素。