夕阳之歌多个版权

A. 夕阳之歌的创作背景

《夕阳之歌》，梅艳芳80年代所演唱的香港经典粤语歌曲。原唱是日本超级巨星Kondo Masahiko(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，经港台歌手数次翻唱，粤语、国语版本皆有。其中较为有名的版本有陈慧娴的《千千阙歌》、李翊君的《风中的承诺》以及梅艳芳版本的这首《夕阳之歌》。是电影《英雄本色3-夕阳之歌》的主题曲，由马饲野康二作曲，陈少琪填词。
一经推出便大受欢迎。由于曲子相同，发布的时间相近，《夕阳之歌》1989年8月23日发行，比《千千阙歌》1989年7月20日发行晚一个月左右，所以与陈慧娴演唱粤语经典《千千阙歌》竞争激烈。在年终颁奖礼上，这两首歌双双入选了十大中文金曲和十大劲歌金曲。虽然专辑《In Brasil》（《夕阳之歌》所在专辑）在销量上逊于陈慧娴的《永远是你的朋友》（《千千阙歌》所在专辑），但年终的无线电视十大劲歌金曲颁奖典礼的金曲金奖依旧由《夕阳之歌》获得。

B. 陈慧娴演唱的<千千阙歌>和梅艳芳的<夕阳之歌>哪个是原唱

两个都不是原唱，原唱是日本歌手近藤真彦的<夕烧けの歌>.，歌名直接翻译过来差不多就是《夕阳之歌》。
当时梅艳芳和陈慧娴都是因为自己特别喜欢这歌，分别请人填了词，梅姐的《夕阳之歌》是作为《英雄本色3夕阳之歌》这部电影的片尾曲发行的，比陈慧娴的《千千阙歌》早了一点点，不过陈慧娴那年宣布告别歌坛，所以那张专辑卖的非常非常火，而在香港最权威的音乐颁奖礼“十大劲歌金曲”上，也首次出现两首曲子一样的歌同时入选十大，可见当年两首歌的火爆程度（当年的获奖歌曲都是根据观众的投票情况计的），梅姐的《夕阳之歌》荣获当年的金曲金奖，也就是票数排第一的歌曲……89年之后陈慧娴远赴国外求学，梅姐宣布不再领取音乐奖项，而后91年告别歌坛……
两人之后都说过这歌对自己意义重大，陈慧娴说《千千阙歌》写出了她的心境，是她最爱的一首歌，梅姐的《夕阳之歌》则仿佛写了她的一生，同时原唱者近藤又是她多次访谈表示过的最爱的男人，意义似乎又加了一层……都是每次演唱会的必唱甚至压轴曲目，陈慧娴告别歌坛演唱会伴着《千千阙歌》告别了歌坛，梅姐人生最后一场演唱会伴着《夕阳之歌》缓缓步入仿佛象征天堂的大门，最后那一挥手、画面定格让人无不动容……其实两首歌词的意味不同，听来感觉也不同，不过都非常非常经典！

C. 梅艳芳的【夕阳之歌】和陈慧娴的【千千阙歌】谁抄袭谁

争论毛线？明明陈慧娴的千千阙歌1989 7 20号发行！销量最高！ 梅艳芳的夕阳之歌1989 8 30 谁的早？当然是陈慧娴的早 梅艳芳是抄袭 晚了一个多月 而且这奖当初梅就是靠经纪人使了手段拿的 这个奖不干净 愧对陈慧娴 千千阙歌应当拿奖

D. 夕阳之歌歌词是什么意思

夕阳之歌歌词大意：

全场像大海一样黑暗，昏红的光线照亮舞台。略带悲凉的前奏中，梅那低沉的声音响起。

我感觉到，梅对一切都很不舍，但是她精心设计了这样一个告别的仪式。

唱完一段，梅缓步走上舞台背景中特意搭好的台阶，常常的裙尾拖曳在台阶上。似乎是在走向天堂的阶梯。

整首歌的意境，就是夕阳无限好，只是近黄昏；就是“无常”。

生命的一切，不管是非美丑，都经不起时间的流逝。

所以说，逝者如斯夫！

歌曲唱完的时候，梅走到阶梯的最高处，大门打开，梅转过头来，用尽力气，大声说：BYEBYE！

我记得，皇后乐队的主唱也是英年早逝，在他的绝唱《MADE IN HEAVEN》中，高亢激昂（甚至是激动兴奋过度），我可以听出明显的不甘心！

在梅的绝唱中，我听到的是无奈和苍凉。

(4)夕阳之歌多个版权扩展阅读

歌词

曲:kohji makaino

词:陈少琪

斜阳无限无奈只一息间灿烂

随云霞渐散逝去的光彩不复还

迟迟年月难耐这一生的变幻

如浮云聚散缠结这沧桑的倦颜

漫长路骤觉光阴退减

欢欣总短暂未再返

哪个看透我梦想是平淡

曾遇上几多风雨翻

编织我交错梦幻

曾遇你真心的臂弯

伴我走过患难

奔波中心灰意淡

路上纷扰波折再一弯

一天想到归去但已晚

啊天生孤单的我心暗淡

路上风霜哭笑再一弯

一天想想到归去但已晚

《夕阳之歌》是梅艳芳真实的人生写照，沧桑深沉。但不是哪个都可以唱出梅艳芳那种味道的：

一是她的嗓音比较独特，歌声好似陈年红酒，入口点点苦涩，不过久尝味道越觉醇；

二是这首歌歌词的内容从某种意义上讲是她人生的写照，所以她唱这首歌所融入了人歌合一的境界，是一般人达不到的，她是梅艳芳每一场演唱会必唱的歌，2003年是梅艳芳最后的告别演唱会上，她披上洁白婚纱，唱著《夕阳之歌》，赴上长梯，挥手向观众告别的一幕，看过的人无不为之动容、感慨。

三是《夕阳之歌》是电影《英雄本色3》（梅艳芳演女主角周英杰）的主题曲，这首歌是电影中出现了两次，尤其结尾当直升飞机飞离沦陷的河内，小马哥满怀悲怆怀抱死去的周英杰时，画面上响起了《夕阳之歌》的旋律，乱世儿女的侠骨柔情被这首歌渲染得淋漓尽致，歌曲与影片情节达到完美的结合。

E. 千千阙歌、夕阳之歌、风中的承诺在调高和节奏上有什么区别

歌曲《千千阙歌》、《夕阳之歌》、《风中的承诺》这三首歌均翻唱自马饲野康二作曲，近藤真彦的歌曲《タ烧けの歌》，所以这三首歌的调高和节奏上是一样的。

1、《千千阙歌》是陈慧娴演唱的一首粤语歌曲，由林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲，收录于1989年7月25日由环球唱片发行的专辑《永远是你的朋友》中。

2、《夕阳之歌》是由陈少琪作词，Ootsu Akira、马饲野康二作曲，梅艳芳演唱的一首粤语歌曲，收录于梅艳芳1989年8月1日发行的专辑《In Brasil》中。

3、《风中的承诺》是由吕国梁作词，马饲野康二作曲，李翊君演唱的一首国语歌曲，该歌曲收录于1990年1月1日发行的专辑《这样的我》中。

(5)夕阳之歌多个版权扩展阅读：

《タ烧けの歌》的其它翻唱版本介绍：

1、《无聊时候》

《无聊时候》是Blue Jeans（蓝战士乐队）演绎的一首粤语歌曲，作词是梁美薇（小美），作曲是日本音乐人马饲野康二。该歌曲收录于1990年4月1日发行的专辑《蓝战士》中。

2、《思念你的心情》

《思念你的心情》是王建杰演绎的一首闽南语歌曲，作曲是日本音乐人马饲野康二。该歌曲收录于1990年7月1日发行的专辑《为你牺牲为你茫》中。

3、《梦断》

《梦断》是一首由潘伟源作词，马饲野康二作曲，王利名编曲，张智霖和许秋怡演唱的一首歌曲。收录于专辑《现代爱情故事》中，发行于1991年1月1日。

F. 夕阳之歌是不是抄袭千千阙歌

不是抄袭。

原曲是日本近藤真彦的《夕焼けの歌》，后来有了翻唱的千千阙歌和夕阳之歌，但是千千阙歌比夕阳之歌早。

夕阳之歌是英雄本色3之夕阳之歌的主题曲，再后来有了国语版的风中的承诺，由李翊君演唱。

拓展资料：

《夕焼けの歌》是日本偶像巨星近藤真彦于1989年2月发行的单曲，由大津明作词，马饲野康二作曲。

《夕焼けの歌》象奇特的风一样，会将人一些不良的情绪缓缓地吹散。它完美的旋律，不仅仅因为共鸣而征服了我们，更主要的是，它的版本比较多，听起来感觉也有所不同。一些版本的歌词，通俗之中蕴藏的哲理，因而更有诱惑力。

网络-近藤真彦

G. 夕阳之歌和千千阙歌有什么关系么两首歌一摸一样！除了歌词。。。

这两首歌都是根据日本超级巨星Kondo Masahiko（近藤真彦）的《タ烧けの歌》翻唱的，所以曲子一样，歌词都是另填的。

(7)夕阳之歌多个版权扩展阅读：

梅艳芳演唱的《夕阳之歌》1989年8月23日发行，陈慧娴演唱的《千千阙歌》1989年7月20日发行，由于曲子相同，发布的时间相近，所以当年两首歌竞争激烈。在年终颁奖礼上，这两首歌双双入选了十大中文金曲和十大劲歌金曲。虽然专辑《In Brasil》（《夕阳之歌》所在专辑）在销量上逊于陈慧娴的《永远是你的朋友》（《千千阙歌》所在专辑），但年终的无线电视十大劲歌金曲颁奖典礼的金曲金奖依旧由《夕阳之歌》获得。

这首歌之后又多次被翻唱：

1990年，此歌被李翊君翻唱为《风中的承诺》，收录于专辑《沙漠寂寞》。

1990年，此歌被Blue Jeans翻唱为《无聊时候》。

1991年，此歌被张智霖&许秋怡翻唱为《梦断》，收录于专辑《现代爱情故事》。

1995年，此歌被黄乙玲翻唱为《天知地知》，收录于专辑《红的演歌1》。

2001年，此歌被王识贤翻唱为《老鹰》。

2001年，此歌被Lynda Trang Dai翻唱为《There Is Only You In My Heart》

H. 夕阳之歌是什么鬼

《夕阳之歌》表达的意思是美好是转眼即逝的，而最后的追求只是平淡的生活而已，风雨的一生也曾有过真心相伴的爱人在身边。这更像是梅兰芳的一生写照。

《夕阳之歌》-梅兰芳

作词：陈少琪

作曲：马饲野康二

斜阳无限  无奈只一息间灿烂  随云霞渐散

逝去的光彩不复还  迟迟年月  难耐这一生的变幻

如浮云聚散  缠结这沧桑的倦颜  漫长路

骤觉光阴退减  欢欣总短暂未再返  哪个看透我梦想是平淡

曾遇上几多风雨翻  编织我交错梦幻  曾遇你真心的臂弯

伴我走过患难  奔波中心灰意淡  路上纷扰波折再一弯

一天想到归去但已晚  啊斜阳无限  无奈只一息间灿烂

随云霞渐散  逝去的光彩不复还  迟迟年月

难耐这一生的变幻  如浮云聚散  缠结这沧桑的倦颜

漫长路  骤觉光阴退减  欢欣总短暂未再返

哪个看透我梦想是平淡  曾遇上几多风雨翻  编织我交错梦幻

曾遇你真心的臂弯  伴我走过患难  奔波中心灰意淡

路上纷扰波折再一弯  一天想到归去但已晚

天生孤单的我心暗淡  路上风霜哭笑再一弯

一天想  想到归去但已晚  曾遇上几多风雨翻

编织我交错梦幻  曾遇你真心的臂弯  伴我走过患难

奔波中心灰意淡  路上纷扰波折再一弯  一天想

想到归去但已晚  曾遇上几多风雨翻  编织我交错梦幻

曾遇你真心的臂弯  伴我走过患难  奔波中心灰意淡

路上纷扰波折再一弯  一天想  想到归去但已晚

I. 作者夕阳之歌有哪些作品

楼主，你好！
楼主的问题其实是错的，这个鄙人查过的以前。如果楼主对夕阳之歌有浓厚兴趣的话建议楼主去相关贴吧和论坛看看，也可以请教这方面的专家 。下面解释楼主的提问了。

1夕阳之歌是一本书名
书籍简介
书名：夕阳之歌

作者：长街镇《夕阳之歌》编纂领导小组
出书机构：北京时代弄潮文化发展有限公司
网络推广：个人出书网、老人出书网
2同时也是一首歌曲
《夕阳之歌》是梅艳芳80年代所演唱的香港经典粤语歌曲。原唱是日本超级巨星Kondo Masahiko。经港台歌手数次翻唱，粤语、国语、闽南语版本皆有。其中较为有名的版本有陈慧娴的《千千阙歌》、李翊君的《风中http://www.ke.com/wiki/夕阳之歌的承诺》以及梅艳芳版本的这首《夕阳之歌》。
3也是一部电影
简介：

中文名称：英雄本色3夕阳之歌

英文名称：A Better Tomorrow 3
海报
发行时间：1989年

电影导演：徐克 Hark Tsui
参考资料：http://www.ke.com/wiki/夕阳之歌
希望对你有用，望采纳！

J. 为什么好多歌曲都是山寨日本的

翻唱日本歌由来已久呀，80年代之前基本没有成气候的华语原创流行音乐，邓丽君那个时代的歌手很多都在翻唱日本流行歌，日本的流行音乐本来就比我们发达很多，80、90年代唱片业繁荣，唱片公司需要歌手大量出片，但是又没有那么多原创的东西，拿日本或者欧美已经成功的音乐作品直接填词是最简单最有效的做法，谭咏麟，张国荣，张学友，郭富城等等都在翻唱日本歌，这些起码是买了版权的，那个小品还有一些表演就是剽窃人家的创意，无耻的行为没什么好说的。演艺圈投射着这个社会的劣根性，原创匮乏，投机取巧，心浮气躁，虚假繁荣，怎么可能有好作品，仔细想想，不仅是音乐作品，我们各行各业生产出来的东西，有多少能吸引日本引进的，我们的媒体整天炒作领土争端，从来没有用谦卑的态度去学习日本，除了你用高房价堆砌起来的GDP超过人家，你还有什么能拿的出手？！