翻唱外国歌曲怎么购买版权

❶ 翻唱外国歌曲要付版权费吗

需要吧，这是经纪人的事，你就不用操心了，你唱歌呀，你喜欢杰克逊吗

❷ 关于翻唱歌曲买卖及版权问题

关于你的翻唱版权问题我来回答：
卖你自行刻录的CD存在两个问题：
1.翻唱歌曲的版权方并没专有授权你属翻唱并销售，你自己翻唱只要不涉及商业活动就可以，拿去卖是不可以的。
2.翻唱歌曲销售存在国家的音像制品必须要通过国家的许可，就是拥有出版发行许可证才可以在市场上销售，个人的销售也是要触犯法律的。
3.如果你免费赠送的话是可以的，只要不是作为你销售商品的一部分。简单来说：你送的东西不是属于你卖的东西的一部分就可以。

❸ 外语歌曲翻唱中文需买版权吗

外语歌曲翻唱中文需买版权吗？音乐作品是互通的，比如我们可以见到现在有不少的外语歌曲在国内流行，在该首音乐作品非常流行的时候，这首外语歌曲也会翻唱成中文，更加符合国人进行演唱、听歌，这是否也需要版权的呢。外语歌曲翻唱中文需买版权吗无论是在专辑里还是演唱会上演唱都要付版权费，在专辑里演唱涉及到作者的复制权，在演唱会上演唱涉及到作者的表演权，另外说明一下，只要向作者付费就可以了，作者是权利人，公司不是歌曲的权利人。人们所说的翻唱实际上是指将已经发表并由他人演唱的歌曲重新演唱，其中根据自己的风格重新演绎但不改变原作品的一种行为。如果所翻唱的音乐作品已经以录音制品的形式出版发行过，再以CD、卡带等录音制品中翻唱他人作品的，属于法定许可的范围，不需要经著作权人事先许可，但要在两个月内按照法定许可的付酬标准向著作权人支付报酬。找不到著作权人的，可以向中国著作权协会支付报酬。如果在录像制品、电视音乐(MTV)或现场表演中翻唱他人作品的属于非法定许可的使用方式，须经作者本人或协会的许可，音著协负责对会员的作品有权发放翻唱使用许可。如果翻唱外国歌曲一般会涉及到是否要将外文歌词翻译成中文的情况，我国著作权法把这项权利规定为作者享有，如果翻唱外文歌曲需要将歌词翻译为中文的话须经作者本人同意，并合作者协商有关报酬。

❹ 外国英文歌曲版权购买问题

国外网站也是购买的版权

❺ 外国音乐版权怎么获得

如果翻唱外国歌曲一般会涉及到是否要将外文歌词翻译成中文的情况，我国著作权法把这项权利规定为作者享有，如果翻唱外文歌曲需要将歌词翻译为中文的话须经作者本人同意，并和作者协商有关报酬。

❻ 怎么申请一首歌的翻唱版权

你好，首先你需要将一首歌的翻唱录下来，准备申请音乐作品著作专权，在申请过程中需属要取得原著作权人的授权许可。申请过程中可以直接到国家版权中心申请，也可以通过我们这种代理机构代理申请，时间在15-35个工作日，代理费一般在500-2000元左右。望采纳，如有不清楚可再咨询我。谢谢！

❼ 问一个关于翻唱外文音乐的问题，就是翻唱外文歌曲，比如翻唱一些英文或日韩歌曲，如何才能取得版权

建议你打电话给sony music或者歌手所在的公司，这些问题他们会处理，收钱而已。

❽ 翻唱中国与外国歌曲要付版权费吗

您的行为没有触犯先关法律，就像你在KTV唱别人的歌曲一样只要不批量生产用于商业是没问题的，你的朋友不会告你，就算原唱是你朋友，他也告不赢。

❾ 歌曲的版权翻唱是如何收费的

要是征得人家同意，在翻唱的时候，自己有公司的，公司来协商这个事情；要是没有公司的，自己可以来协商这个事情。但是，这个费用问题，一直是内部协商的，没有公开过，只要不是很离谱就是可以的。毕竟，很多人翻唱的时候，也是为了助兴而已，例如王菲翻唱李健的歌曲，我觉得李健未必会跟王菲要钱，反而可能觉得是自己歌曲大火的一个方式呢！

翻唱歌曲，是可以的，但是，一定要注明人家的原创，自己是翻唱而已。这个是对原作者的尊重，也是对人家知识产权的尊重。我们国家现在在大力倡导尊重纸市场全，你觉得是不是翻唱算侵权吗？

❿ 歌手翻唱外国歌曲需要向原创者买版权吗

是的，需要。
一、可以向该歌曲的发行公司咨询购买事宜；
二、向该公司的所在国家的版权库联系购买，费用会相对便宜。