A. 外国公司登记软件著作权提交的身份证明文件有什么要求
外国公司提交的身份证明文件需要中国驻当地使领馆的认证，同时所有的外文文件需要翻译公司翻译，并加盖翻译公司的公章。
B. 国际软件著作权登记流程是怎样的
国际软件著作权登记流程是怎样的？国际软件著作权登记流程主要是提交申请、交纳软件登记咨询代办费、登记办理期限、免费公示等。现在很多的公司都是和国外的商业伙伴共同研制了创新软件进入市场赚钱的，但是因为是跨国的业务而牵扯到了国际上的软件著作权的保护问题。国际软件著作权登记流程是怎样的国际软件著作权登记流程是怎样的？国家软件著作权登记流程主要是提交申请、交纳软件登记咨询代办费、登记办理期限、免费公示等。一、提交申请申请软件著作权登记必须提交的申请文件包括：1、《计算机软件著作权登记申请表》在线打印1份(注：不要装订)2、申请者身份证明--选交一项1份(1)企业：执照副本复印件(须加盖公章)(2)机关、事业单位：机关、事业单位法人证书复印件(须加盖公章)(3)自然人：身份证复印件(并签字)3、源程序1份(注：不要装订)(1)源程序按正文前30页和最后30页提交，正文第1页为起始页，第60页为结束页。不足60页的需要提交全部源程序。每页不少于50行(结束页可少于50行)。在正文的右上角通过电脑以阿拉伯数字连续标注页码。除第60页外，每页不能出现半页。源程序须添加页眉，页眉处务必写清软件的名称(与全称或简称一致)及版本号。(2)源程序中作者应是著作权人。(3)源程序中日期须在开发完成日期之前。(4)源程序中的名称须与申请表中全称或简称一致。4、文档1份(注：不要装订)(1)设计说明书、用户手册、操作手册、使用说明等(任选一种)。(2)文档按正文前30页和最后30页提交。正文第1页为起始页，第60页为结束页。不足60页的需要提交全部文档。每页不少于30行(页中有插图或结束页可少于30行)。在正文的右上角通过电脑以阿拉伯数字标注连续页码。除第60页外，每页不能出现半页。文档须添加页眉，页眉处务必写清软件的名称(与全称或简称一致)及版本号。文档可以不要封面，但必须在文档的正文第一页标题中写清楚文档的种类。(比如：微软操作系统使用说明书；微软操作系统设计说明书；微软操作系统用户手册；微软操作系统操作手册)。(3)文档中作者应是著作权人。(4)文档中的日期须在软件开发完成日期之前。(5)文档中的名称须与申请表中全称或简称一致。二、申请者如果存在以下情况，要选择提交下面文件：(1)源程序按正文前30页和最后30页提交，正文第1页为起始页，第60页为结束页。不足60页的需要提交全部源程序。每页不少于50行(结束页可少于50行)。在正文的右上角通过电脑以阿拉伯数字连续标注页码。除第60页外，每页不能出现半页。源程序须添加页眉，页眉处务必写清软件的名称(与全称或简称一致)及版本号。(2)源程序中作者应是著作权人。(3)源程序中日期须在开发完成日期之前。(4)源程序中的名称须与申请表中全称或简称一致。4、文档1份(注：不要装订)(1)设计说明书、用户手册、操作手册、使用说明等(任选一种)。(2)文档按正文前30页和最后30页提交。正文第1页为起始页，第60页为结束页。不足60页的需要提交全部文档。每页不少于30行(页中有插图或结束页可少于30行)。在正文的右上角通过电脑以阿拉伯数字标注连续页码。除第60页外，每页不能出现半页。文档须添加页眉，页眉处务必写清软件的名称(与全称或简称一致)及版本号。文档可以不要封面，但必须在文档的正文第一页标题中写清楚文档的种类。(比如：微软操作系统使用说明书；微软操作系统设计说明书；微软操作系统用户手册；微软操作系统操作手册)。(3)文档中作者应是著作权人。(4)文档中的日期须在软件开发完成日期之前。(5)文档中的名称须与申请表中全称或简称一致。选择提交的申请文件：三、申请者如果存在以下情况，要选择提交下面文件：1、合作开发软件--提交合同书或协议书复印件(须加盖公章)1份2、委托开发软件--委托开发合同书或协议书复印件(须加盖公章)1份3、下达任务开发软件--下达任务书复印件(须加盖公章)1份。4、著作权人是自然人，有单位的，须填写非职务开发证明书(须加盖所属单位公章)；无单位的，须填写非职务开发保证书(个人签字)。5、继承取得软件--提交遗嘱证明(需公证)或者法院相关判决。6、版本号若高于1.0版本是前期版本升级版的，需提交新增功能说明。是原创软件的，需提交原创版本说明。四、以上各份申请材料上的软件名称必须一致。五、交纳软件登记咨询代办费。六、登记办理期限七、申请登记软件者的情况在国际互联网上免费公示，公示内容包括软件登记号、软件名称(简称)、著作权人、版本号、软件完成日期、登记日期。同意公示者必须签字，否则将不予公示。所以，根据最近统计情况，综合考虑一般取得著作权证书时间为8周左右。综上所述，与外国的公司合作首先就得保证法律程序上的合法才能够让自己的著作权利不会受到本国以及国外社会主体借由国家法律不同的理由随意侵犯，而登记国际软件著作权的时候还需要时刻注意自己提交的材料是否符合国际上的要求。
C. 外国公司可以在国内进行登记软件著作权吗
可以依据计算机软件著作权登记办法进行登记。
D. 美国登记的软件著作权在中国受保护吗
受保护的，理由如下：
中美均是WTO成员国，均应遵守TRIPS（《与贸易有关的内知识产权协定》《TRIPS协定》）协容定，同时双方又均是《保护文学艺术作品伯尔尼公约》和《世界版权公约》的成员国。
因此在美国享有著作权的软件在中国应当得到同样的保护。根据《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的自动保护原则规定，文学艺术作品的创作一经完成即自动取得保护。从理论上而言，作者创作成功后就在任一《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的签约国范围内享有著作权，并不以登记为条件。
软件登记机构发放的登记证明文件是登记事项的初步证明。外国人或单位在我国申请作品著作权登记时依据国民待遇原则，与我国公民所需登记材料一致，外文资料需提交中文翻译件（作品样本除外）。
E. 如何登记软件著作权
软件著作权登记所需材料
计算机软件著作权登记所需资料
1、 按照要求填写的计算机软专件著作权申请表1份
2、 营业属执照副本复印件1份
3、 鉴别材料
① 源程序（使用计算机语言编写的指令或者语句序列）按前、后各连续30页, 共60页(不足60页全部提交)。源程序每页不少于50行(结束页除外), 右上角标注页号1-60；
② 文档(如:用户手册、设计说明书、使用说明书等任选一种)按前、后各连续30页, 共60页(不足60页全部提交)。每页不少于30行(结束页除外), 右上角标注页号1-60。
注：版本说明申请登记软件 V1.0 以上的高版本或以其他符号作为版本号进行原创软件登记时，应提交版本说明。
鉴别材料（源程序、文档）尽量多提供（80页以上），以免页数、行数不够。
F. 我想知道如何办理国外的软件著作权登记，比如说去越南如何登记，登记的程序是什么，需要提交什么资料呢
先在中国登记了，著作权没有地域性一说，不登记也享有著作权；如果想要登记，各个国家的规定会有不同，需要单独去查找资料信息。
G. 请教各位律师：外国（美国）公司如何申请中国软件著作权专利
这不是找不找律师的问题，跟律师没关系。首先要搞清楚两个问题，一是你是要申请软件专利还是软件著作权。著作权和专利程序不同；二是你的公司在中国是否有经常居所或营业所。我以下会说明。
首先说软件著作权，依据《计算机软件保护条例》第4条的规定，外国（美国）公司跟中国公司一样，直接到中国中国版权保护中心进行著作权登记就行了。如果经审查没有问题，2个月内就可以拿到登记证书。相关程序见《计算机软件著作权登记办法》。很简单。
其次说专利申请。一般的软件进行著作权登记就好了，不需要申请专利权。但其中有一些与硬件有关的计算机软件也可以申请专利，使保护更加充分有效。例如，应用于工业化生产的自动化设备，需要通过计算机软件加以控制，那么科研人员设计了一套新的计算机软件，使其控制精度得以提高，自动化设备的运行效率也大为提高，从而有效地提高了生产效率，产生了良好的技术效果，这类计算机软件就可以通过申请专利的形式加以保护，使保护更有力度。要申请专利，这就复杂了，不像著作权登记一下就好了。根据《专利法》第19条的规定，在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或者外国其他组织在中国申请专利和办理其他专利事务的，应当委托依法设立的专利代理机构办理。具体详情请咨询相关专利代理机构。
如有帮助，请采纳。
H. 软件著作权国外登记流程是什么
软件著作权国外登记流程是什么？在国内，软件著作权的登记早在1991年就渐渐形成一个比较完备的体系，而在国外，尤其是在一些发达国家，软件著作权的登记更是由来已久，因为发达国家更加看重知识产权的保护，那么软件著作权国外登记流程是什么？国外登记流程软件著作权国外登记流程：一是英文right、Copr或缩写标志，代表版权。二是作品首次出版的年份。三是版权人的姓名或姓名的缩写或指示版权所有人的其他方式。美国加入《伯尔尼公约》以后，因公约规定版权的获得不以加注标记为条件，为此1989年美国颁布了《伯尔尼公约实施法》，以调整国内法律与《伯尔尼公约》的冲突。其中规定，加注标记是选择性的，如果作者没有加注标记，也不必然丧失版权。这就一改以前长期坚持的做法，实现了与国际公约的接轨。但是，法律仍然鼓励作者加注版权标记。如果作者加注了版权标记，那么在作品被侵权时，侵权人就不能主张自己是无过错侵权，不能以这一理由向法院提出减轻自己赔偿责任的请求。因此，为了在必要的时候切实、充分地维护自己的权利，作者往往会一如既往地加注版权标记。
I. 软件著作权在国外能登记吗
可以登记，但要看各国著作权法的规定，绝大多数国家遵循的是著作权自动取得原则，有的国家虽然规定自动取得，但也鼓励自愿进行作品登记，如美国。
J. 请问一下软件著作权如何登记
具体复登记步骤楼上的回答制已经说的很清楚了。
其实如果你对软件著作权如何登记不太了解，你完全可以找软件著作权代理机构来给你办理，那样会非常方便的，节省不少时间，广州卓蓝公司就挺不错的。
他们办理效率很高，而且承诺不成功不收费，你需要做的就仅仅是发一个电邮和寄一个快递，剩下的他们都会代为处理