① 当前的金山词霸,灵格斯,有道等翻译软件侵犯词典的著作权吗
词典,很难作为版权保护的标的,除非词典的选择或条目编排、版式设计等具有独创性。单纯的知识内容属於公共领域内,任何人都可以使用。
② 开发一个英语词典软件,如果查询内容为牛津词典,会涉及到版权问题吗如果涉及如何协商
自己开发复的一个小软件,没事的制,中国盗版软件这么多,什么时候害怕过版权问题?
朋友,你先别考虑那么多,先开发出来再说!
再说,开发出来之后有没有销路,还是另一回事呢,你先考虑版权问题了,方向错了!
换句话说,即使最后涉及到版权问题,你也可以赖账:英语词典那么多,你凭什么说是你的!
③ 电子词典里收录的词典的版权费!
版权费不是一次性付给出版方的
而是先付给出版商一笔钱(我也不知这笔钱用术语怎么讲)然后每出一批机子,厂家就把这一批机子上词典的版权付给出版商。
因此厂家付给出版商的版权费是不定的。
④ 国内具有英文词典出版权的出版社有哪些
国内500家出版社不管国营还是私营都具备出版资质。
区别只在于某些出版社在一个细分市场做得好,你就以为它不会出其他领域的书了。
⑤ 现代汉语词典有版权吗
有,商务印书馆
⑥ 英语版权词典有哪些
版权一般指知识产权的所有者或者出版人,比如,牛津版辞典,朗文版辞典,没听说英语版权辞典
⑦ 想买个电子词典,带完整版本的版权词典的,价格一千以下,最好性价比高些的~
(小熊商城) 文曲星 E828+ 电子辞典(十大版权词典 整句翻译 1G内存 经典型号E828升级版 10部6国多语言辞典 20部应试辞典)报价
产品品牌:文曲星
总体评价:(1)
市价参考:¥758.00
★ 强大权威词典阵容
世界一流的学习辞典;
《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)》第三版
朗文系列辞典之最高端产品;
例句真实自然、时尚规范,及时反映语言发展的潮流;
释义简明、突出搭配、注重口语、详解语法。
《美国传统词典》(AHD—American Heritage Dictionary)荣获亚马逊Editor’s Choice大奖,被美国图书馆协会推荐为“众多英语爱好者的良师益友”,发行总量已超过1000万册,名列美国非小说类最畅销书的英语辞典。因其词源注释完整、用法说明详尽,受到美国学术界推崇及广大读者欢迎,成为TOEFL命题的标准参照,是学好美式英语最佳的工具。
《不列颠网络全书》(又名《大英网络全书》)是全球网络全书的领导品牌,自1768-1771年问世以来,经过定期更新修订,已有二百四十多年的历史。由全球130多个国家的不同领域学者专家共同编撰,其学术性、权威性、革新性和影响力在全球市场上获得了广泛的认可和尊崇!这是一部大型的综合性参考工具书,共收条目81600余条,内容包括社会科学、自然科学、工程技术、文学艺术等各学科的概述和专名、术语、人物、团体、机构等的介绍,侧重西方的文化、科技成就和当代知识。
《现代汉语词典》(汉英双语版):《现汉》是在国务院的指示下,遵循“推广普通话,促进汉语规范化”宗旨而编写的,是一部现代汉语的规范词典。除了在收词、释义、举例方面举世公认的权威性和近乎完美的编纂体系之外,其他优点也不胜枚举。其英汉双语版是在《现汉》中文版的基础上由数十位知名翻译家与英语专家翻译编纂而成,对中国英语学习者、外国中文学习者、翻译专业人士等都将提供巨大的帮助。
《新华词典》是在周恩来总理亲自指示下编纂的一部词典,1971年开始编纂,经过数次修订,形成了一部语文为主兼收网络的中型词典。共收条目47200余条词目,约260万字。语文条目查考功能增强,释义概括、精当,体现科学性和规范性。网络条目比例大,大量增加信息、建筑、生命科学等领域的新词语,体现系统性和时代性。适合中学师生及中等文化程度以上的读者使用。
《世纪版?新英汉词典》发行量逾900 万册的《新英汉词典》是一部主体内容编写于20世纪70年代的英汉对照查询工具书。世纪版《新英汉词典》对原词典进行了全面的修订和补充更新,是一部面貌崭新的词典。共收词10万余条,收录了大量近二、三十年来出现的新词、新义和新用法,释义囊括了英美同类词典的内容。
《新简明汉英词典》收录常用汉语词条三万余,内容包括一般生活用语、文化、教育、政治、经济、体育、工农业等各方面常见的用语,也适当地选收了一些常用的谚语和成语。
★实用多国语词典,学习第二外语更方便
收录了法汉、德汉、西汉、意汉等多国语言词典,方便学习第二外语。
★实用词典,词汇更丰富
《中学生古汉语常用字字典新编》以人教版中学文言文为编纂基础教材,应中学教材新课标的改革要求,对中学生应掌握的古汉语繁复字和字条进行简单明晰的阐释,是一本便于学习古汉语知识强大工具书。
更有以解释精辟、词汇量丰富著称的《文曲星英汉词典》、《文曲星汉英词典》以及《成语词典》等;?
★ 强大辞典吧功能,实现跨词典融合查询
采用文曲星“辞典吧”词典融合查询技术,实现跨词典融合查询,词典查询更方便。
★ 业内领先技术的整句翻译功能
采用业内领先的自然语言机器翻译技术,实现中英文双向翻译,配合获得国家科学技术进步奖及信息产业部重大技术发明荣誉的语音合成技术(TTS),输入句子及翻译结果均可发音。
★ 其他实用功能
丰富的英语学习功能:单词记忆、听力训练、口语练习、魔法英语;
支持MP3,学习娱乐两不误;
内置GVMaker解释器,系统功能无限扩展;
内置1GB FLASH,最大可支持2GB MicroSD卡扩展,满足学习娱乐资源的无限下载。
显示屏 单色液晶显示屏幕
文曲星E828功能参数
辞典功能 《英汉双解剑桥国际英语词典》(CIDE)、《美国传统词典》、《现代汉语词典》(汉英双语版)、《新华词典》、《新简明汉英词典》、《中学生古汉语常用字字典新编》
带有法汉、德汉、西汉、意汉等多国语言词典
MP3播放 支持MP3音频播放
电子书 支持电子书阅读
中文输入法 支持拼音、五笔、总笔画、部首输入
其他功能 带有TTS语音合成技术
内置GVMaker解释器支持功能扩展
文曲星E828其他参数
接口 USB接口
存储卡 支持2GB MicroSD卡扩容
电池类型 2节AAA(7号)电池
附件 用户操作手册一本、三包服务卡一张、产品合格证一张、精美耳机、USB 数据线、七号电池两节、精美皮套一个
文曲星E828外观规格
尺寸 110×70×18mm
重量 140g
⑧ 词典版权问题
新华词典的著作权归汇编人,出版社有专有出版权。
如果你把另一专个专业词典发布侵属犯了著作权的人著作权中的信息网络传播权。
补充中,你对你汇编的另一个有价值的乙词典有著作权,著作权包括人身权和财产权,信息网络传播权是财产权的一种,此外,你把甲词典作为汇编的材料,必须得到甲词典的著作权人同意,并向他支付报酬。
⑨ 日常使用词典算是侵犯著作权吗
出于非法营利目的使用才算侵权
中国《著作权法》第15条、第16条规定了15种侵犯著作权和与著作权有关权益的行为,但是根据本条规定,只有下列四种侵权行为可以构成侵犯著作权罪:
1、未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的行为。
未经著作权人许可即指未经过著作权人的同意。著作权人一般指作者,也可能是其他依法享有著作权的公民、法人或非法人单位。根据《著作权法》规定,由法人或非法人单位主持,代表法人或非法人单位意志创作,并由法人或非法人单位承担责任的作品,法人或非法人单位视为作者,享有著作权;演绎作品著作权由演绎人享有,合作作品著作权由合作作者共同享有,如其中的作品可以单独或分割使用的,其作者可以单独享有著作权;电影、电视、录像作品的导演、编剧、作词、作曲、摄影等作者享有署名权,著作权其他权利由制片者享有,如果剧本、音乐等可以单独使用的,其作者有权单独行使其著作权。任何未经上述人员同意而使用其作品的,均属于未经著作权人许可的行为。
根据《著作权法实施条例》规定,复制是指以印刷、复印、临摹、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或多份的行为;发行是指为满足公众合理需求,通过出售、出租等方式向公众提供一定数量的作品复印件。根据本条规定,复制与发行是紧密联系在一起的整体行为,应同时具备才构成侵犯著作权罪,如果仅仅具备其中一个方面的则不符合侵犯著作权罪行为特征。当然不同行为人事先通谋而分别实施复制、发行的,属于共同犯罪,仍然可以构成侵犯著作权罪。
2、出版他人享有专有出版权的图书的行为出版是指把作品编辑加工后,经过复制向公众发行的行为。出版实际上是一种特殊的复制发行。出版者出版图书,一般需要经著作权人授权而取得对作品的专有出版权。专有出版权是指出版者对著作权人交付的作品在合同规定的时间、地点以原版、修订版方式制作成图书并予以发行的独占权利。它是一种与著作权有关的重要权益,同样具有排他性,他人不得行使,否则构成侵权。
3、未经录音录像制作者许可,复制发行其制作的录音录像的行为这是一种侵犯录音录像制作者著作邻接权的行为。录音录像制作者即制作录音录像制品的人,由于他们不仅投入了一定的人力、物力和财力,更付出了相当的独创性劳动,对其制作的音像制品也依法享有许可他人复制发行并获得报酬的权利,他人未经许可复制发行其音像制品的,当然是对其权利的侵犯。
4、制作、出售假冒他人署名的美术作品的行为这是一种借他人之名非法牟利的行为。它不仅侵犯了他人的人身权 (主要是署名权),而且必然会影响他人美术作品的销售,从而间接侵犯他人的财产权。同时这种行为还欺骗了社会公众,对中国文化市场秩序具有相当的危害,因此应予以惩治。
⑩ 十二大版权词典
不知道是不是指步步来高电子词典里的自。
《朗文当代》(英汉对照)
《新英汉词典》(世纪版)
《现代汉语词典》(汉英双语版)
《中华学生古汉语词典》
《剑桥商务词典》
《俚语词典》
《大学英语四、六级词汇活用宝典》 (2本)
《专业英语四、八级词汇活用宝典》 (2本)
《大学英语四、六级词汇活用宝典》 (2本)