A. 同聲傳譯員的年薪真的很高嗎
國內的同傳現在分兩種，一種是有組織的，也就是掛靠在某公司下面的雇員，另一種是自由職業者。各有利弊，有公司的話社交面廣，接的活兒多，定價也有統一的標准，但是你拿到手的肯定比自由職業的少；後者主要靠口碑和自己去接活，相對難一點兒，尤其是創業之初，另外價格靠自己爭取，也是剛開始的時候不能要價太高，好處就是談下多少來都歸自己。前者的報酬是以工資加績效的形式，差旅費可報銷，好一點的還包括伙食補貼啊之類的福利，績效的話每個公司不一樣，也分水平，大致是有一個比例的。後者的話當然是全從自己腰包里出了。
還不光是國內，同傳在哪兒都缺，這是因為成為同傳之前要投入相當的精力和財力，也需要一定的能力和運氣，所以同傳的門檻很高。不過現在國內的同傳在能力方面也有很多差別。因為這個行業可能外人看比較神秘，了解比較少，就有很多傳言，有些是個例，不能當成行業標准來宣傳的。收入是比較高，不過這是和他們付出的努力成正比的，這行基本上很少那種「暴利」的現象。過百萬的同傳咱是不知道，也許有，不過即便有，人家也不會嚷嚷得滿天下都知道；大多數人還是在幾十萬這個范圍吧，好一點的應該在50萬以上。具體到單個活兒的話，價格就千差萬別了，我認識的一個人一上午掙了1000美元，這算是多的了，而且也不是天天這樣，這也是個例。
B. 考的都是哪些證書
這要看你以後想往哪方面發展，你想給自己怎樣的定位，你所學的專業和你真正的特長或者興趣所在。如果你以前沒有考慮過得話，現在開始你可以好好想想。比如你以後想從事教育行業，想當老師，那教師證是必備的。除此之外你的專業課也要比較扎實，什麼要給人一杯水自己要有一桶水的道理你應該聽說過。要是對心理學感興趣可以再考個二級心理咨詢師，現在很多學校也需要心理輔導老師或者生活老師。你能夠一專多能那當然最好了。如果你英語好，那除了專四專八你還可以考個中級口譯高級口譯，要是對外貿感興趣可以考個單證，報關員，報檢員，這些都是進入外貿行業的基礎，而且一般情況下都需要持證上崗。如果你以後想當導游，那導游資格證你就要考一張。想當會計，那會計資格證是最基本的，最牛的就是注冊會計師了。再比如你是學建築的或者想從事此行業，那證就多了去了，什麼二級建造師，監理工程師，造價工程師，注冊土木工程師等等。關鍵還是你自己以後想做什麼，想往哪個行業發展。我不知道你學的是什麼專業和你的一些具體情況，所以這里舉的例子僅供參考。
記著：證書都是有用的，越難考的證書越有用。好好珍惜在校園里的時光，不要給虛度了，好好學習。加油！
C. CATTI的證書真的有用嗎
真的有用，特別對於翻譯職場新人，如果您在事業單位/國企，通過這個證書也能評對應職稱*（CATTI 2對應中級職稱，CATTI 3 對應初級職稱）；
我是做英語筆譯工作的，對於剛畢業的學生，如果沒有較多翻譯經驗，有證書別人至少知道你具備一定翻譯基礎，特別是有 CATTI 2級證書就能說明你有較扎實的翻譯基礎，這也是個人翻譯能力的一個體現吧，在別人不了解您能力的情況下，證書也是一面鏡子吧。
當然，如果能力很強、經驗豐富、翻譯水平高、得到很多同行和廣大客戶認可，有沒有證書反而不那麼重要了；符合這種條件的中高級翻譯人才並不多；我是師范計算機專業的畢業生，從事筆譯5年，就目前情況看，一個比較合格的筆譯，月入基本上不會低於10000元（2016年）的，優秀筆譯月入一般能達到15000或更高；無專業/行業背景和翻譯經驗的 CATTI 2 筆譯新持證人員的待遇，業內一般為 4000 -- 8000 居多，具體看就業城市、機遇和實際翻譯能力（CATTI 22實務80多分和 60分擦線過，兩者水平差距也是相當大的）。我的翻譯水平自認為屬於入門的，目前在江西吉安縣每個月稿費12000元左右。
D. 請問大家一般是在哪找翻譯兼職的呢 我是口譯，近期有時間，想找個口譯的兼職。 謝謝大夥。
到專業的招聘網站如智聯或者前程無憂等搜一下；或者把簡歷投遞給專業的翻譯公司掛靠。找一些近期展會的官網，看看有沒有人需要翻譯。
E. 英語專業可以考什麼證掛靠
教育部，人事部，商務部，廈門大學，上外，這五個部門的翻譯（口。筆譯）證書。，
為以後的專業做准備
涉外文秘證書 ，可以在畢業後做涉外文秘，現在基本上起薪在3500到5000左右
導游證書，這個各個景點可以免費或半價進入，還可以兼職帶外國旅遊團賺外快
教師資格證書，以後可以當老師，同樣的一般很多地方都可以半價。
外貿報關員證書，以後可以從事外貿，基本上現在的報關員都是領年薪的
教育部考試中心和英國劍橋大學考試委員會合作，於1993年起舉辦商務英語證書（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）考試。該系列考試是一項水平考試，根據商務工作的實際需要，對考生在商務和一般生活環境下使用英語的能力從聽說讀寫四個方面進行全面考查，對成績及格者提供由英國劍橋大學考試委員會頒發的標准統一的成績證書。證書終生有效。外企很認可這個考試
F. 英語中級口譯可以掛靠么
不可以，也沒有這樣的政策規定
G. 有什麼英語證書可以掛靠拿錢的
都不靠譜的，太多了水的很。一些資格證書比他強，像會計師、建造師等
H. 求英語專業可以考的並且掛靠的證書
英語專業沒有可以掛靠的證書噢。
可以掛靠的證書都是專業性很強的，比如會計的CPA，房產評估師，建築師等等
語言類的沒有證書含金量達到可以掛靠的程度
I. 在大學考證書有什麼限制呢
基本無限制
部分學校大一不讓考四六級
ZHC國家職業漢語能力測試
簡介: ZHC國家職業漢語能力測試由勞動和社會保障部職業技能鑒定中心（OSTA）組織研製，主要測查應試者在職業活動中實際應用漢語的能力。成績合格者可以獲得由OSTA頒發的《職業漢語水平等級證書》。 ZHC服務於政府機關、企事業單位和學校，服務於各種人力資源開發和培訓部門。ZHC成績是這些部門人員招聘、選拔、任命和晉升的重要參照依據。
報考條件：無特定限制
考試時間：11月
考試費用:180元
駕照考證
簡介:考試科目分為道路交通安全法律、法規和相關知識考試（交規）、場地駕駛技能考試和道路駕駛技能考試。考試順序按照交規、樁考、路考依次進行。申請機動車駕駛證，交規考試合格後，車輛管理所在三個工作日內核發駕駛技能准考證。駕駛技能准考證的有效期為兩年。有效期內已考試合格的科目成績有效，學車人應當在有效期內完成樁考核路考的考試。
報考條件：無特定條件
考試時間：隨學員定
考試費用:3200（各地不同）
全國計算機等級測試
簡介: 全國計算機等級考試（National Computer Rank Examination，簡稱NCRE），是經原國家教育委員會（現教育部）批准，由教育部考試中心主辦，面向社會，用於考查應試人員計算機應用知識與能力的全國性計算機水平考試體系。該考試是測試應試者計算機應用知識和能力的等級水平考試。分一、二、三、四級。考試科目：一級MS Office、一級WPS Office、一級B（部分省市開考）。二級考試科目：語言程序設計（包括C、C++、Java、Visual Basic）、資料庫程序設計（包括Visual FoxPro、Access）。三級：分為「PC技術」、「信息管理技術」、「資料庫技術」和「網路技術」四個類別。四級：考核計算機專業基本知識以及計算機應用項目的分析設計、組織實施的基本技能。
報考條件：無特定限制
考試時間：每年開考兩次，上半年開考一、二、三級，下半年開考一、二、三、四級。上半年考試時間為四月第一個星期六上午，下半年考試時間為九月倒數第二個星期六上午。
考試費用: 全國統一測試費88元/每人，省級為24元/人
導游資格證
簡介: 考試合格之後只頒發全國導游資格證，而不是導游證，導游資格證只能說明你有進入旅遊行業的資格，而不能說明你此時就能上崗工作。在通過導游資格考試，取得了導游資格證之後，到當地的旅行社簽訂合同或是導游服務公司進行掛靠，再申請換取導游證（IC卡），全國導游資格證在全國范圍內通用，進入景點時，免去門票費用。
報考條件：凡是具有中專或高中同等及以上的學歷即可報名。年齡要求在18周歲或以上。
考試時間：每年一次，各省的報名時間在六至九月份
考試費用:（各地有不同）
物流師國家資格認證
簡介: 過全省統一鑒定考試者，將獲得由國家勞動與社會保障部統一頒發的「國家物流師職業資格證書」。該職業資格證書將證明其持有人具備物流專業相應崗位職業資格和擔任相應級別專業職務的水平和能力，用人單位可根據工作需要，從獲得資格證書的人員中優先錄用。該證書全國通用，終生有效！
報考條件：本科畢業可直接報考
考試時間：5、11月
考試費用: 215元(二級另加綜合評審費130元)
英語四、六級
簡介:由國家教育部組織的全國性、標准化考試。用人單位衡量應聘大學生英語水平的一個重要標准。
報考條件：全日制普通高校專科、本科和研究生中的在校生；全日製成人高校本科、專科在校生，修完大學英語四級課程
考試時間：每年6月和12月
考試費用:18元/人
英語四、六級口語證書
簡介:用於測量大學生運用英語進行口頭交際的能力。是大學生證明自身口語能力的有效途徑。分為A、B、C、D四個等級。
報考條件：已經獲得大學英語四、六級考試證書且四級成績為550分以上(含550分)或六級成績為520分以上(含520分)
考試時間：每年11月
考試費用:50元
翻譯專業資格（水平）考試
簡介: 翻譯專業資格(水平)考試合格，頒發由國家人力資源和社會保障部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書在全國范圍有效，是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。這項考試分三級、二級、一級口筆譯翻譯和資深翻譯4個等級。根據國家人力資源和社會保障部有關規定，翻譯專業資格（水平）考試已經正式納入國家職業資格證書制度，該考試在全國推開後，相應語種和級別的翻譯專業技術職務評審工作不再進行。
報考條件：三級：非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，並具備一定的口筆譯實踐經驗（一二級須有工作經驗）
考試時間：暫定為 每年為5月和11月
考試費用: 三級筆譯翻譯每人 400 元，三級口譯翻譯每人 490 元
托福（TOEFL）考試
簡介:由美國教育考試服務處（Ecational Testing Service，簡稱EST）舉辦的，測試沐浴為非英語的應試者理解北美英語水平能力的考試。每年在全國各地的44個考點（詳見中國托福考點一覽表）舉辦五次考試，中國採取紙筆考試的方式。
報考條件：出國留學人員
考試時間：每年五次，分別在每年一月、五月、八月、十月、和十一月舉行。
考試費用: 140美元
雅思
簡介: 雅思考試得到澳大利亞、紐西蘭、英國、加拿大的大專院校及學術機構廣泛認可。雅思考試分為兩種類型：學術類和培訓類。考生應根據實際情況及考試目的選擇合適的類型。雅思考試成績有效期為兩年。
報考條件：申請國外高校本科或研究生課程的考生
考試時間：各城市考試時間不同
考試費用:1450元人民幣
上海中高級口譯
簡介: 《上海市外語口譯崗位資格證書》是中共上海市委組織部、上海市人事局、
上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。該項目1994年啟動，1995年6月首次開考。由於項目定位準確、質量高、要求嚴、師資優秀、發展快，贏得了社會較高的信任度，被媒體和社會廣大考生稱為「求職通行證」、「黃金證書」、「白金證書」等。1995年至2005年末已有近30萬人次參加該項目的考試。目前，長三角地區每年考生數達8萬人次以上，武漢、重慶等內地大城市相繼開展上海外語口譯的考試。考生布及的范圍也越來越廣，在校大學生幾乎涉及到長三角地區的所有高校；在職考生中有三資企業、國有企業和機關、事業單位的幹部和職工。
證書等級：共設三個等級，英語中級口譯、英語高級口譯、日語口譯。
考試形式：筆試：每年3月中旬和9月中旬的一個周日為綜合筆試，考試報名一般要提前三個月。口試：筆試合格者可參加口試，筆試成績公布後口試報名。口試一般在5月、11月。
考試費用:英語高級230元、英語中級200元
報名時間：常年報名
教師資格證
簡介: 教師資格證是教育行業從業人員教師的許可證，在我國師范類大學畢業生可直接獲得教師資格證，但非師范類和其他社會人員需要參加認證考試等一系列測試才能申請教師資格證。必須加試心理學和教育心理學，教師證全國通用，屬於地方考試，但是全國通用，取得了任何地方都承認。教師資格考試費由理論考試費與教育教學基本素質和能力測試費二項構成。其中理論考試費包括教育學、心理學考試兩門。
報考條件：普通話水平應當達到國家語言文字工作委員會頒布的《普通話水平測試等級標准》二級乙等以上標准。非師范教育類專業畢業生申報教師資格證，必須參加全省統一組織的《教育學》、《心理學》自學考試，成績合格
考試時間：每年四月份、十月份
考試費用:175左右
秘書國家職業資格
簡介:秘書國家職業資格證書是由勞動和社會保障部按照全國統一標准、統一教材、統一命題，通過全國統一的職業資格鑒定，頒發統一編號、網上電子注冊、並具有統一防偽標志的全國通用的證書。該證書目前開考四個等級，從低到高依次為五級秘書、四級秘書（原中級）、三級秘書（原高級）、二級秘書，是秘書工作者求職、任職的資格憑證，是用人單位招聘、錄用的主要依據。
勞動和社會保障部於1997年制定了秘書職業標准，該標准中包含了從接待工作、檔案工作、文書擬寫與處理、會議組織，到信息工作、辦公室日常事務以及協調工作等多個方面的職業資格要求，是培養和考核秘書職業領域從業人員的基本依據，具有相當高的權威性，能夠比較客觀地反映秘書工作人員的綜合素質。