遊客翻譯證書

『壹』 請問高手『遊客服務中心』的日文和韓文如何翻譯

韓語：방문자의 서비스 센터
日語：訪問者のサービスセンター

『貳』 翻譯: 論壇中的那個"遊客登錄" 怎麼翻譯比較好

GuestLogin. 可參考隨便一個國外論壇，例如：https://camel2.usc.e/oasis/LoginGuest.aspx

『叄』 遊客的的英語翻譯 遊客的用英語怎麼說

遊客
[詞典] tourist; visitor; excursionist; sightseer; [電影] The Tourist;
[例句]加的夫海灣項目吸引了眾多遊客。
The Cardiff Bay project is attracting many visitors

『肆』 「遊客集散服務中心」 英文怎麼翻譯

Tourist Terminal Service Centre
其實為了翻譯更准確，你應該解釋下這個地方的特點和目的。

『伍』 怎麼翻譯這段遊客須知

Notice to Visitors

1. 文明遊玩,遵守秩序,設有禁止標志的地方,嚴禁遊船駛入。
Enjoy your boat ride by observing public order. Do not enter area with a 「No entrance」 sign.

2. 為了您的安全,必須在工作人員的指導下,船進碼頭停穩後才能上、下船。上船必須穿好救生衣，每人按實載人數配齊救生衣，若有遺失或者損壞，按每件50元 賠償。
For your safety sake, please follow instructions and only embark and disembark after the boat is securely anchored at the wharf. Everyone will be assigned one life jacket, and must be worn whenever on board;
50 Yuan shall be compensated for every jacket lost or damaged.

3.保護湖區生態環境，不得向湖內亂丟雜物，嚴禁下湖游泳，嚴禁上島和損壞島上花草樹木，不得蓄意驚擾傷害鳥類，若有違反罰款50-200元。
Protect the ecological environment of the lake; do not litter the lake, swimming in the lake is strictly prohibited. Do not set foot on the island and damage the plants and trees; do not disturb or hurt the birds. Infringement of the above by anyone shall be subject to a fine of 50 to 200 Yuan.

4.遊船不得超載，禁止在碼頭以外的地方上、下船，若有違反罰款10-100元。
Do not overload the boat; Except at the wharf, embark or disembark at other places are prohibited. Any infringement shall be fined 10 to 100 Yuan.

5.兒童必須在成人監護下方能上船，行動不便，身體不適不要上船；嚴禁酒後和攜帶酒劃船。
Children must be accompanied by alts to board the boat. Do not board the boat if you are indisposed or physically handicapped; those under the influence of alcohol and liquor are not allowed on board.

6.在船開動時不要站立，走動或打鬧、嬉戲，不得用船追逐，牽引，碰撞，搖晃，勿在船頭、船尾等危險處拍照。乘船時切記頭、手、腳不要伸出船外。
Do not stand up, walk and play around when the boat is in motion; racing, towing, colliding, rocking are prohibited. Do not take pictures at both ends of the boat. Do not extend your head, arms and legs outside the boat.

7.乘船時注意，包管好隨身物品。
Take good care of your personal belongings.

遊客投訴電話： Complaint telephone:
價格投訴電話: Prices complaint telephone:
求救電話: Emergency telephone:

水上娛樂中心 Water Sports Amusement Center

『陸』 這些遊客來自世界各地 （ 英語翻譯下。）

1 這些遊客來自世界各地
1 of these visitors from all over the world
2 來自世界各地的遊客， 紛紛湧入了這個寺廟。
2 tourists from all over the world, went into the temple.
3 他哼著歌，走進了房間
3 he sang, walked into the room
5 他幾乎游遍了全中國。
5 he almost traveled the whole of china.
6 你游遍整個美國用了幾個月？
6 you travelled all over the United States in a few months?
他游遍整個美國用了8個月
He traveled throughout the United States for 8 months

『柒』 誰能幫我把遊客須知事項翻譯成英文

韋博外教解答：

Notice for Tourists:
1. Opening time: 9:00am-5:30pm.
2. Tourists should have a ticket or a relevant certificate to enter the park.
3. Dangerous items and pets are not allowed to be taken into the park.
4. Please take care of the public facilities. Smoking is prohibited in the park.
5. Group tours need to register before entering the park.

『捌』 英語tourist visa怎麼翻譯

tourist visa 旅遊簽證
旅遊簽證（tourist visa）是簽證的一種，一般是為了方便遊客而開發旅遊資源而設立的一種快速辦理簽證方式，相應的，受限制也大，一般來說有效期和停留期都較短，且只能夠用來從事旅遊相關的活動。
隨著世界全球化得發展和交通技術的不斷進步，世界旅遊市場的不斷壯大，可以預見，旅遊簽證變得更加普遍和便利，成為簽證的又一主要形式，很多國家為促進當地旅遊業專門為來訪旅遊者頒發旅遊簽證。
旅遊簽證是簽證種類中的一種，有一些國家專門為旅遊者頒發旅遊簽證，即：「tourist visa」。旅遊簽證的特點是停留期短，一般為30天，最長為90天，一般不能延期。持旅遊簽證者不能在當地打工或從事與旅遊無關的活動。團體旅遊簽證是旅遊簽證中的一種，其特點是簽證不做在護照上，旅遊者須隨團集體出、入國境。
簽證

『玖』 她是一名遊客。翻譯成英文

她是一名遊客，英文可以說: She is a tourist .