1. 上海市英語中高級口譯證書的問題
我認為如果不做職業翻譯只是用來增加證書證明自己的英語口語的話，選擇上海中高級口譯，尤其在上海的話還挺吃香的，如果從事職業翻譯，建議CATTI拿下！
2. 上海中級口譯筆試過了有證書的嗎
回3F的，筆試有合格證書的，我花了30元辦了本，藍色封面。這個證書可辦可不辦。
3. 上海中高口證書和catti證書哪個含金量高啊有沒有人考過
1，從接受度來看，CATTI遠高於中高口；前者教育部頒發，後者只是上海小部門在回弄；
2，答從考題上來看，CATTI的考題更接近市場上翻譯要求，中高口可以考試但做不了會；
3，從難度上來看，CATTI難度高於中高口，所以含金量也就更高了.
個人覺得 最好有人帶，口譯這東西真的很難自學。若是英專的話 學校有些課程有，但很淺吧
4. 上海外語口譯證書
中級口譯分為筆試和口試。口試一般在筆試後一個月進行。
第一部分，聽力。主要題型有1.spot dictation.就是一段話中間摳掉一些詞，然後填空。2.聽力理解，包括聽一句話在選項中找出意思相同的一句，聽對話回答問題 3.翻譯，將聽到的英文翻成中文，以及中翻英。
第二部分：閱讀。共6篇
第三部分：翻譯。一共兩段，一段英文，一段中文。
復習主要買真題和模擬題做一下，中級筆試通過率相對還是很高的。
我覺得主要還是攻一下口試。
教材我都買了，但基本沒用上。如果要買的話，我覺得只要聽力和口譯兩本就可以了。
希望你能一次通過哈~~
5. 上海高級口譯證書
沒有復要求的；一般 四級水平建制議考中口；六級水平考高口；對六級成績是沒有要求的。要根據你自己的實力，以及你想要的目標。如果，你就是想拿證，建議報中口（因為口譯比較難）；如果，你就是想鍛煉強化、挑戰，可以選擇高口。
上海一般要1500元左右；南京的有800，900的，也有1000元左右的重修班。
這個證書在長三角很有含金量，不僅是進外企，就是做做兼職，收入也很高的。在南京的話，你可以到南京丹佛去看看，那邊價格便宜，而且老師不錯。
不過，我建議你還是要看看真題啊
6. 上海中高級口譯與全國翻譯資格證書考哪個
取決於你在哪個區域，在長三角，翻譯證書基本上都考中高級口譯的專，招聘單位也很看重屬這個證書。我在上海，周圍從來沒聽說過誰考中高級口譯以外的翻譯證書，包括我自己考的也是這個。聽說在京津冀比較看重全國外語翻譯證書。
7. 上海中級口譯證書有用嗎
中口只在
長江三角洲
比較認可,不過既然你能考出來實力是勿庸置疑的，只要一交流實踐自然不需別的證明,祝你好運
8. 上海中高口和CATTI口譯證書哪個比較權威啊是不是有了口譯證也不太好找口譯活兒啊望不吝賜教
上海中口就撇開不談了，在非專業水準里挺不錯，到專業隊伍裡面就遜色太多了；
上海高口挺不錯，特別是在長三角知道的人還是挺多的；論全國影響力和權威性，人事部的CATTI 更好，特別是二口證書絕對是能力的見證，普通水平很難通過；
翻譯是個實踐性很強的學科，光通過考試還不夠，證書只能說明你的基本功OK了，但具體翻譯和做會還得具備較好的心理素質、豐富的背景知識乃至譯員之間的搭配和合作（同傳時）等等，需要一定的鍛煉和被市場認可的過程；不過放心吧，能考下二口證書已具備相當能力，一般口譯工作絕對有機會和能力做好的，逐漸積累客戶和聲譽，認真對待每次做會；口譯圈子不大，你要是每次做的都很糟糕，一扇扇大門都向你關閉，在客戶和同行中口碑臭了，就不好混的很了！
9. CATTI和上海中高口哪個證書的含金量高點呢
上海中口就撇開不談了，在非專業水準里挺不錯，到專業隊伍裡面就遜色太多了；
上海內高口挺不錯，特別是在長三角容知道的人還是挺多的；論全國影響力和權威性，人事部的CATTI 更好，特別是二口證書絕對是能力的見證，普通水平很難通過；
翻譯是個實踐性很強的學科，光通過考試還不夠，證書只能說明你的基本功OK了，但具體翻譯和做會還得具備較好的心理素質、豐富的背景知識乃至譯員之間的搭配和合作（同傳時）等等，需要一定的鍛煉和被市場認可的過程；不過放心吧，能考下二口證書已具備相當能力，一般口譯工作絕對有機會和能力做好的，逐漸積累客戶和聲譽，認真對待每次做會；口譯圈子不大，你要是每次做的都很糟糕，一扇扇大門都向你關閉，在客戶和同行中口碑臭了，就不好混的很了！
1，從接受度來看，CATTI遠高於中高口；前者教育部頒發，後者只是上海小部門在弄；
2，從考題上來看，CATTI的考題更接近市場上翻譯要求，中高口可以考試但做不了會；
3，從難度上來看，CATTI難度高於中高口，所以含金量也就更高了.
個人覺得 最好有人帶，口譯這東西真的很難自學。若是英專的話 學校有些課程有，但很淺吧
10. 上海中高級口譯考試的證書含金量如何
上海的中高級口譯證書在華東一片還是很有含金量的，確實能證明你的英語實力，尤其是翻譯方面的能力。但若你在北方一帶就不要考了，北方有人事部和教育部的口譯考試。