導航:首頁 > 小說推薦 > 哆啦a夢香港版本名字

哆啦a夢香港版本名字

發布時間:2024-05-28 21:57:43

A. 當年央視引進《哆啦A夢》時叫《機器貓》,還把男主大雄的名字給了胖虎嗎

《哆啦A夢》是日本的一部優秀動漫作品,雖然過去了很多年,但是它的人氣經久不衰。如今,《哆啦A夢》的標題、角色,都有一套官方的名稱。但是,《哆啦A夢》最開始被引進到中國時,當時我們還沒有獲得官方授權,所以就不能對譯名不統一的問題進行協調。所以,就出現了《哆啦A夢》叫《機器貓》,大雄的名字給了胖虎的一幕。

當時角色譯名還沒有統一之前,發生了很多有趣的事情,比如說中央電視台在90年代引進版本中,哆啦A夢叫阿蒙,野比大雄叫野比康夫,最讓人驚奇的是,胖虎在央視的引進版本中,曾經叫做「大雄」,這個譯名真的是太有趣了,因為它與現在野比大雄的官方譯名重名了。

閱讀全文

與哆啦a夢香港版本名字相關的資料

熱點內容
監利工商局注冊公司查詢 瀏覽:711
深圳萬發明 瀏覽:974
重慶市鴛鴦工商局 瀏覽:396
滄州市工商局官網 瀏覽:159
工商局企業查詢網 瀏覽:753
超體發明人 瀏覽:552
納粹創造者 瀏覽:262
馬鞍山退票 瀏覽:401
工商局交辦單 瀏覽:939
大發明家無敵 瀏覽:897
馬鞍山萬達大玩家 瀏覽:380
馬鞍山第一帥 瀏覽:276
工商局老名字 瀏覽:570
三星線切割發明專利 瀏覽:563
電話電報的發明和應用標志著 瀏覽:793
高峰大橋創造的時間 瀏覽:618
誰誰發明的誰誰 瀏覽:861
常山縣工商局 瀏覽:324
蘇恩參加創造 瀏覽:457
創造與魔法5級水晶家園設計圖 瀏覽:964