哆啦a夢香港版本名字_當年央視引進《哆啦A夢》時叫《機器貓》還把男主大雄的名字給了胖虎嗎

A. 當年央視引進《哆啦A夢》時叫《機器貓》，還把男主大雄的名字給了胖虎嗎

《哆啦A夢》是日本的一部優秀動漫作品，雖然過去了很多年，但是它的人氣經久不衰。如今，《哆啦A夢》的標題、角色，都有一套官方的名稱。但是，《哆啦A夢》最開始被引進到中國時，當時我們還沒有獲得官方授權，所以就不能對譯名不統一的問題進行協調。所以，就出現了《哆啦A夢》叫《機器貓》，大雄的名字給了胖虎的一幕。

當時角色譯名還沒有統一之前，發生了很多有趣的事情，比如說中央電視台在90年代引進版本中，哆啦A夢叫阿蒙，野比大雄叫野比康夫，最讓人驚奇的是，胖虎在央視的引進版本中，曾經叫做「大雄」，這個譯名真的是太有趣了，因為它與現在野比大雄的官方譯名重名了。

熱點內容

公共衛生服務項目考試題庫發布：2025-01-10 14:43:08 瀏覽：245

購買軟體使用權合同發布：2025-01-10 14:26:38 瀏覽：134

灰燼創造者職業發布：2025-01-07 18:39:23 瀏覽：566

德州撲克發明者發布：2025-01-07 02:52:57 瀏覽：78

如申請馳名商標發布：2025-01-06 04:28:48 瀏覽：225

知識產權平台協議書發布：2025-01-06 00:50:57 瀏覽：506

個人存款證明的期限發布：2025-01-05 23:49:12 瀏覽：466

四川正華知識產權公司發布：2025-01-05 18:25:10 瀏覽：287

海南期貨從業資格證書領取時間發布：2025-01-05 15:32:39 瀏覽：874

防水層合理使用年限發布：2025-01-04 04:41:12 瀏覽：875

執轉破成果發布：2025-01-04 00:56:50 瀏覽：20

羊年限定金克絲現在多少錢發布：2025-01-02 13:18:49 瀏覽：568

附近店面轉讓或出租發布：2025-01-02 10:07:52 瀏覽：412

廣東海億食品有限公司商標發布：2025-01-02 01:56:45 瀏覽：287

華進聯合專利商標代理發布：2025-01-01 01:00:58 瀏覽：305

基本公共衛生服務項目匯報發布：2024-12-31 17:24:38 瀏覽：314

橫濱商標印刷有限公司發布：2024-12-31 04:00:13 瀏覽：28

珠吉轉讓發布：2024-12-31 00:17:59 瀏覽：191

商業住房貸款年限55歲發布：2024-12-30 16:16:09 瀏覽：148

2013工商局個人總結發布：2024-12-30 09:10:50 瀏覽：712

導航:首頁 > 小說推薦 > 哆啦a夢香港版本名字

哆啦a夢香港版本名字

與哆啦a夢香港版本名字相關的資料