Ⅰ 翻譯。我對你的愛已是多餘。
you 'll never need me(怎末翻都行吧。水平限制，弄不出來詩意
Ⅱ 求"我對你的愛已漸淡"的英文翻譯.謝了~
My love for you is fading away.
我對你的愛正在消逝。
Time fades our love.
時間讓我們的愛褪色
My love for you is going to be the past.
我對你的愛漸漸變成過去
意思都差不多啦，希望其中一個你喜歡～
Ⅲ 我對你的愛永無止境 翻譯成英文
I to your love world without end
參考資料：網路翻譯
希望能幫到你哦！！！謝謝！！！
Ⅳ 【時間一點一滴流逝，但我對你的愛永不停止】翻譯英語
Time drops in decay, but my love for you will never stop
Ⅳ 英語翻譯 這首歌正如我對你的愛 怎麼說
其他的都是網路和谷歌翻譯出來的……你要是給外國妹子寫情書人家都看不懂
英語意思和中文略有不同
中文是
「這首歌正如我對你的愛」
表達的意思是
」這首歌就表達著我對你的愛「
直面翻譯：
This song is suitable when describing my love for you
文藝翻譯:
The music conveys my love for you
神級翻譯:
The melody is singing my heart for you
字幕大神翻譯：
You know what? Ever since I saw you, I have always somehow related you to a piece of music which has been stuck in head for centuries. I think it's miracle that I have met you, because now, the very music has found its owner, The owner whom the harmonious melody belongs to and dies for. The owner--my love--you.
Ⅵ 我對你的愛,數都數不清翻譯
你好！
我對你的愛,數都數不清
My love for you, the number is countless.
希望對你有所幫助。
Ⅶ 英語翻譯 你輕輕走過我的身邊,就帶走了我的心 我對你的愛是獨一無二的
You gently through my side,it took away my heart
I love you is unique
Ⅷ "我對你的愛，無處不在"英文這么說
i love you whenever wherever...
Ⅸ 「我對你的愛無人代替」 英文翻譯上什麼
Nobody can replace the love I give you !
Ⅹ 英文翻譯：我對你的愛只會藏於心底，不會在說出來了
My love for you will only be hidden in the bottom of my heart, notout in the said