A. 待攤費用 用日語怎麼說啊
繰延資產(くりのべししさん)
支出が既になされて費用として発生しているが、その効果が將來にわたって期待できるもの。
(1)創立費
會社を設立(establish)するための費用です。inaugural
expenses/promotion
expense
(2)開業費
會社設立後、開業するまでにかかった費用です。
business
commence
expense/business
commencement
expense/
expenses
incurred
for
opening
of
business/initial
cost
of
business/
initial
expenses/preparation
cost
(3)新株発行費
新株発行するためにかかった費用です。
new
share
issuing
expense/new
stock
issuing
expenses/share-issuing
expense
(4)社債発行費→社債(會社の一種の借入で有価證券を発行する)を発行するためにかかった費用
bond
expense/bond
issue
cost/bond
issue
expense/bond
issuing
expense/
bond-issuing
expenses/debenture-issuing
expenses/expense
on
bond/cost
of
issuing
bonds
(5)社債発行差金→社債を割引発行する際の額面と発行価額との差額
debenture
discount
and
expenses/debt
discount
and
expenses/discount
on
bond/
discount
on
bond
premium/issue
discount
and
expenses/premium
on
bond/
unamortized
debt
discount
and
expenses
待攤費用是指企業已經支出,但應當由本期和以後各期分別負擔的、分攤期在1年以內(含1年)的各項費用,如低值易耗品和出租出借包裝物的攤銷、預付財產保險費、預付經營租賃固定資產租金、預付報刊訂閱費、待攤固定資產修理費用、購買印花稅票和一次繳納稅額較多且需要分月攤銷的稅金等。
待攤費用的特點是支付在前,受益、攤銷在後。
B. 繰延べ資產日語怎麼說
繰延資產(くりのべしさん):遞延資產
遞延資產是指不能全部計入當年損益,應在以後年度內較長時期攤銷的除固定資產和無形資產以外的其他費用支出,包括開辦費、租入固定資產改良支出,以及攤銷期在一年以上的長期待攤費用等。
這個概念跟待攤費用其實相當接近,區別在於期限問題。待攤費用是指不超過一年但大於一個月這期間分攤的費用。超過一年分攤的費用就是遞延資產。
遞延資產實質是已經付的費用,花了費用當然應該取得資產,遞延資產就是這個意義上的資產,它沒有實體。
攤銷就是本月發生,應由本月和以後各月產品成本共同負擔的費用。攤銷費用的攤銷期限最長為一年。如果超過一年,應作為遞延資產核算。
遞延資產的性質 遞延資產是指不能全部計入當期損益,應當在以後年度內分期攤銷的各項費用。包括開辦費、租入固定資產的改良支出以及攤銷期限在一年以上的長期待攤費用、建設部門轉來在建設期內發生的不計入交付使用財產價值的生產職工培訓費、樣品樣機購置「大修理」等。
遞延資產實質上是一種費用,但由於這些費用的效益要期待於未來,並且這些費用支出的數額較大,是一種資本性支出,其受益期在一年以上,若把它們與支出年度的收入相配比,就不能正確計算當期經營成果,所以應把它們作為遞延處理,在受益期內分期攤銷。
C. 哪位日語高手知道這個單詞日語怎麼說
償卻された費用
償卻は要する
D. 請問會計學中的"攤銷費",它的日文翻譯是什麼
攤銷費:償卻費、減価償卻費
補充一下:
攤銷費的英文是amortization charge。amortization這個詞既有「攤版銷」的意思,也有權「分期償還,分期償付」的意思,而「減価償卻費」在日文中除了「攤銷費」的意思外,更多的是「折舊費」的意思。
E. 待攤費用 用日語怎麼說啊
待攤費用:前払費用(まえばらいひよう)/prepaid expense
F. 急!!!請問財務用語「攤銷」日語怎麼說
償卻(しょうきゃく)
攤銷期限:償卻期間(しょうきゃくきかん)
減価償卻 是折舊的意思。不是攤銷
G. 請問財務上的結平、結轉和攤銷這個詞的日語是什麼。在網上有很多說攤銷是減価償卻或償卻
結平:殘高勘定。殘高をゼロにする。ゼロバランス。根據結平的詞性。
結賬:繰り越す。繰越。
攤銷:償卻する。償卻。
H. 攤位用日語怎麼說
問題一:歡迎來本社的攤位參觀 日語怎麼翻譯 5分 本社のブスへ是非お立ち寄り下さい
按日本通常的說法翻譯的,所以沒有體現出字句。
問題二:日語 展銷會時的展位,攤位怎麼說啊?,急,在線等 出展小間
出展ブス
出展スペス
問題三:華交會和廣交會還有展位及攤位號用日語怎麼說 死ねしねshine這個是單純的「死吧」,不包含「去」的成分,但仍可以翻譯為「去死」。感情更強烈點用:死んでいけしんでいけshindeike 這個對「去」進行強調,翻譯為「去死」或者「給我去死」。
問題四:擺地攤 日語怎麼說,我想寫一篇關於一次擺地攤經歷的日語作文,順便把作文中可以用到的句子寫一下,謝謝了 地攤日語是【露店(ろてん)】
例:露店を出してア盯セサリをります。
擺地攤買首飾。
問題五:路邊攤,日語怎麼說? 露店:ろてん(ro te nn)
還有就是晚上才有的路邊小吃屋台:やたい(ya ta i)
好像只有福岡(ふくおか)才有哦~~
問題六:日本路邊攤上的招牌橫幅用日語怎麼說 稱為【幟旗】
假名 のぼりばた
羅馬音 nobori bata
ps
路邊攤:丁台【やだい】
問題七:待攤費用 用日語怎麼說啊? 固定資產的 待攤費用=未償卻殘高(みしょうきゃくざんだか)
其他費用的 待攤費用=未分配費用(みぶんぱいひよう)
看你很急,沒有賞分也沒關系。
前費用=預付款。切記!不然帳就記錯了。
問題八:廣交會用日語怎麼說 廣交會的全稱是「中國出口商品交易會」。
所以它的日語應該是:中國輸出矗品貿易大會
其中的「貿易」可以換為以下同義詞:
1.トレド
2.通商
3.商業
4.交易
5.業
6.買
7.商
8.商い
9.互市
問題九:日語「 攤銷 」怎麼說 (う)りさばく
新製品をりさばく 推銷新產品
問題十:弱弱的問一下,「大排檔」用日語怎麼說,就是夜市裡那些吃飯喝酒的,不是那種流動小攤販。 として,看得出來你這個問題很無聊,實伐很好奇你要這個干什麼,而且並不是所有漢語在日語中都有準確的翻譯。
I. 財務用日語怎麼說
問題一:會計用日語怎麼說啊 日本人一般是說:U理「けいり」也可以說成:會計「かいけい」或者是:財務「ざいむ」,但是日本人一般都習慣說:U理「けいり」.
問題二:財務報表 用日語怎麼說 財務諸表(ざいむしょひょう)
決算書
問題三:急!!!財務用語「記帳」日語怎麼說? 記帳(きちょう)する。
帳簿につける(ちょうぼにつける)
~~勘定にかける(かんじょうに)記到某個科目里
(財務システムに)計上する。登記到財務系統里(SAP&Oracel,住友等軟體里)
問題四:會計中的「做帳」用日語怎麼說? 記帳 就可以吧
希望對你有幫助
問題五:急!!!請問財務中「計入費用」日語怎麼說? 費用に計上する
問題六:用日語怎麼說「出納」「會計」「財務」? 10分 這幾個詞都是經濟類的專有名詞,中日文的詞基本一致,用穿漢字也一樣,只是讀音不同。
出納:出納(すいとう)念法比較特別,su i to u
會計:會計(かいけい)ka i ke i
財務:財務(ざいむ)za i mu
問題七:掛賬,用日語怎麼說,謝謝,財務用語 帳づけ
ちょうづけ
問題八:財務中的制單用日語怎麼說 動詞「黃保à扦螭預紺Γ─蜃鞽桑à丹せい)する」
名詞「黃堡巫鞽傘
問題九:財務過帳用日語怎麼說? 百の理屈より一つの失敗 聽說過百の理屈より一つのg踐 結果を恐れずg踐 1).百の理屈より一つの失敗 2).頭で理解するより體で行動 不要去關心結果,一定要實踐。 說一百個道理還不如實踐一次。 與其用頭腦去理解還不如用身體去行動。
問題十:急!!!請問財務用語「攤銷」日語怎麼說? 償卻(しょうきゃく)
攤銷期限:償卻期間(しょうきゃくきかん)
減償卻 是折舊的意思。不是攤銷
J. 長期待攤費用 日語怎麼說啊
我只知道這些,但是沒有你說的"長期待攤費用「
希望這個也對你有所幫助
日語 中文
————————————————
売上総利益率 毛利率
受取手形 應收票據
売掛金 賒銷貨款
噦炠Y金 周轉資金
売り上げ原価 銷售成本
裏書き 背書、簽注
売上高 銷售額
受取利息 收領利息
営業権 營業權
営業外費用 營業外費用
営業外収益 營業外收入
営業成績 營業成績
営業報告書 營業報告
営業損益 營業盈虧
海外投資 國外投資
外國法人 外國法人
外注加工費 外購加工費
買掛金 賒購錢
価格変動准備金 價格變動資金
貸し倒れ 呆帳、倒帳
貸し倒れ引當金 倒帳資金
貸付金 貸款
株式證券 股票
株主 股東
株主総會 股東大會
株主配當金 股息、股東股利
仮払い金 暫付款
関連業種 有關產業
金利 利息
期首 期初
期末 期終
繰延べ資產 延期資產
偶発債務 意外債務
経常収支比率 經常收支率
経常利益 經常利潤
経営分析 經營分析
計上 記錄、列入
権限の委譲 授權
減価償卻費 折舊費
現金預金 現金存款
固定負債 固定負債
固定資產 固定資產
財源 財源
財務管理 財務管理
資本金 資本、資本金
支払い利息 支付利息
収益力 收益力
資金繰り 資金周轉
収支バランス 收支平衡
資金効率 資金周轉效率
所得稅 所得稅
借入金 借款
支払手形 應付票據、支付票據
人員削減 裁員
上場 上市
自己資本比率 自己資本比率
剰余金 盈餘
稅引き前當期利益 稅前利潤
前期繰り越し利益 前期滾入盈餘
前期損益 前期損益
損益分岐點 保本點
総資本利益率 總資本利潤率
総資本回転率 總資本周轉率
損益計算書 損益表
増資 增加資本
棚卸し資產 盤存資產
貸借対照表 借貸平衡表
擔保 抵押、擔保
短期借入金 短期借款
長期借入金 長期借款
當期未処分利益 本期未處理的利潤
投下資本 投入資金
當期利益 本期利潤
特別損失 特別損失
特別利益 特別利潤
特別償卻 特別折舊
內部留保 內部保留金
評価損 評估虧損
不良在庫 不良庫存
平均賃金 平均工資
法人稅 法人稅
法定準備金 法定儲備金
無形固定資產 無形固定資產
メインバンク 往來銀行
持ち株制度 持股制度
有形固定資產 有形固定資產
與信 信貸、貸記、信用
流動資產 流動資產
流動負債 流動負債
利益 利潤、贏利
流通資本 流動資本
労務費 人工費
割引手形 貼現票據