① Compensation與damages在法律上的區別
我國內地法律用的是漢語,任何外文詞彙在內地法律上都不可能找到完全對應的用語,所以這2個詞的區別還是得完全從英語語境中考慮。
請參考一下一本美國法律詞典(Black's Law Dictionary,我查的第8版)上兩個詞條:
compensation, n. 1.Remuneration and other benefits received in return for services rendered; esp., salary or wages.
2. Payment of damages, or any other act that a court orders to be done by a person who has caused injury to another. @ In theory, compensation makes the injured person whole.
damages, n. pl. Money claimed by, or ordered to be paid to, a person as compensation for loss or injury.
另外還有《元照英美法詞典》,該詞典原來出版於台灣省:
compensation
n.
1、補償;賠償 指對他人的損失給予價值相當的貨幣,或其他等價物,以使受損一方當事人回復其原有狀況。
2、土地補償金 因公共目的的而致土地被徵用或受到破壞性影響,從而給予土地所有人或佔有人的價值相當的貨幣。英國1961年《土地補償法》[Land Compensation Law]規定土地補償的一般原則是按土地的市場價值進行賠償,即將土地在公開市場上自願出售的賣主所期望實現的土地價值。1973年《土地補償法》則規定,因使用公用設施所引起的喧囂、振動、廢氣、煙氣或排放液體,固體物質從而造成土地價值貶損,應予補償。
3、(勞災)補償;(工人)撫恤金 根據勞工賠償法[workmen's compensation act],由僱主向受傷雇員發放的款項。該術語在勞工賠償法中是指根據該法所指定的人員和確定的額度提供的金錢補助,而不是針對不法行為或違反合同依法起訴所獲得的補償性賠償金。
4、(工作、勞務)報酬 因提供工作或勞動而獲得的回報,可以採用固定工資、費用、傭金或事先規定的其他方式。
5、(因捕獲罪犯而獲得的)賞金
6、(蘇格蘭)(大陸法)(路易斯安那州法)抵銷 雙方當事人互為金錢或種類物的債權人和債務人,由於法律規定或雙方約定而使各自的債務歸於消滅。
damages
n.
損害賠償;損害賠償金;損害賠償額 源於拉丁文「damnum」,意指一方當事人的行為致另一方當事人的人身、財產或權益受損害,從而由前者向後者支付的用以作為賠償或補償的金錢。該詞可用於指因侵權行為或違約行為而支付的損害賠償金。
② 論工傷保險賠償和侵權損害賠償使用關系 什麼是選擇模式
在工傷事故中,由可能是因為第三方造成的,那麼該事故就可能由雙重性質,是工傷事故的同時也是屬於侵權損害事故,一般應該由第三方造成方承擔賠償責任。根據不同地區的規定,在第三方造成的事故賠償中,未達到工傷賠償標準的部分,應該由單位和工傷保險基#金承擔費用。
依據《社會保險法》
第三十八條 因工傷發生的下列費用,按照國家規定從工傷保險基#金中支付:
(一)治療工傷的醫療費用和康復費用;
(二)住院伙食補助費;
(三)到統籌地區以外就醫的交通食宿費;
(四)安裝配置傷#殘輔助器具所需費用;
(五)生活不能自理的,經勞動能力鑒定委員會確認的生活護理費;
(六)一次性傷#殘補助金和一至四級傷#殘職工按月領取的傷#殘津貼;
(七)終止或者解除勞動合同時,應當享受的一次性醫療補助金;
(八)因工死亡的,其遺屬領取的喪葬補助金、供養親屬撫恤金和因工死亡補助金;
(九)勞動能力鑒定費。
第三十九條 因工傷發生的下列費用,按照國家規定由用人單位支付:
(一)治療工傷期間的工資福利;
(二)五級、六級傷#殘職工按月領取的傷#殘津貼;
(三)終止或者解除勞動合同時,應當享受的一次性傷#殘就業補助金。
第四十二條 由於第三人的原因造成工傷,第三人不支付工傷醫療費用或者無法確定第三人的,由工傷保險基#金先行支付。工傷保險基#金先行支付後,有權向第三人追償。
根據《侵權責任法》第十六條 【人身損害賠償】侵害他人造成#人身損害的,應當賠償醫#療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的,還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。
《最高人#民法#院關於審理人身損害賠償案#件適用法#律若干問題的解釋》
第二十五條
殘疾賠償金根據受#害#人喪失勞動能力程度或者傷#殘等級,按照受訴法#院所在地上一年度城鎮居民人均可支配收入或者農村居民人均純收入標准,自定殘之日起按二#十#年計算。但六十周歲以上的,年齡每增加一歲減少一年;七十五周歲以上的,按五年計算。
受#害#人因傷致#殘但實際收入沒有減少,或者傷#殘等級較輕但造成職業妨害嚴重影響其勞動就業的,可以對殘疾賠償金作相應調整。
③ 工傷保險賠償與侵權損害賠償的關系
工傷保險賠償制度與侵權損害賠償制度相比,有兩大不同
一是法律價值內不同。侵權損害賠償容制度屬於私法領域的法律制度,其著眼點在於通過損害賠償等手段達到制裁、教育過錯行為人的目的。而工傷保險賠償制度屬於社會法領域的法律制度,其立法目的並不是追究誰的過錯,而是通過籌集保險費對受害人的損害提供補償。其著眼點在於社會整體利益,而非個體利益。
二是損害賠償范圍和標准不同。侵權損害賠償的目的是制裁侵權行為人,填補被害人的損害。各國立法基本上採納了全面賠償原則,即包括物質損害賠償和精神損害賠償,賠償的標准也較高。工傷保險賠償是為了實現社會正義,保障職工最低生活水平,因此工傷保險賠償的范圍僅限於物質損失,而不涉及精神損害賠償。賠償的標准結合職工本人的勞動能力和社會最低標准確定,性質上屬於補償性,而不是賠償性。所以,一般侵權行為損害賠償之數額高於工傷保險賠償。
④ 如何理解工傷保險補償責任與民事侵權損害賠償責任競合
工傷賠償須經工傷認定、勞動能力鑒定、勞動仲裁三個必經階段。很多農民工沒有勞動合同、工作證等證明,還往往需要勞動關系的認定。
醫療費:
1.職工治療工傷應當在簽訂服務協議的醫療機構就醫,情況緊急時可以先到就近的醫療機構急救。
2.治療工傷所需費用符合工傷保險診療項目目錄、工傷保險葯品目錄、工傷保險住院服務標準的,從工傷保險基金支付。
3.工傷職工治療非工傷引發的疾病,不享受工傷醫療待遇,按照基本醫療保險辦法處理。
4.職工住院治療工傷的伙食補助費,以及經醫療機構出具證明,報經辦機構同意,工傷職工到統籌地區以外就醫所需的交通、食宿費用從工傷保險基金支付,基金支付的具體標准由統籌地區人民政府規定。
誤工費:
1.職工因工作遭受事故傷害或者患職業病需要暫停工作接受工傷醫療的,停工留薪期內,原工資福利待遇不變,由原單位按月支付。
2.停工留薪期一般不超過12個月。傷情嚴重或者特殊,經設區的市級勞動能力鑒定委員會確認,可以適當延長,但延長不得超過12個月。
3.工傷職工在停工留薪期滿後仍需治療的,繼續享受工傷醫療待遇。
護理費:
1.生活不能自理的工傷職工在停工留薪期需要護理的,由所在單位負責。
2.工傷職工已經評定傷殘等級並經勞動能力鑒定委員會確認需要生活護理的,從工傷保險基金按月支付生活護理費。
生活護理費按照生活完全不能自理、生活大部分不能自理或者生活部分不能自理3個不同等級支付,其標准分別為統籌地區上年度職工月平均工資的50%、40%或者30%。
⑤ 侵權行為可以有懲罰性賠償嗎
民法上的賠償以填補損害為原則,使受害人恢復到損害發生之前的狀態,因此,對於專超出損屬害部分的請求數額是不予支持的。但是,對於某些情形,法律規定了加重的懲罰性賠償,對侵權人進行懲罰。在《侵權責任法》引入懲罰性賠償前,我國懲罰性賠償主要存在於消費者權益保護領域、食品安全領域、商品房買賣領域。《侵權責任法》第47條規定:「明知產品存在缺陷仍然生產、銷售,造成他人死亡或者健康嚴重損害的,被侵權人有權請求相應的懲罰性賠償。」,故,對於存在缺陷的產品,被侵權人有權向明知該缺陷並生產、銷售的侵權人主張懲罰性賠償,對於懲罰性賠償的計算標准,《侵權責任法》並未規定,實踐中由法官根據具體案情確定賠償數額。法律依據:《中華人民共和國侵權責任法》第四十七條明知產品存在缺陷仍然生產、銷售,造成他人死亡或者健康嚴重損害的,被侵權人有權請求相應的懲罰性賠償。
⑥ 侵權損害和侵權損害賠償是不是一樣的
侵權責任主要是抄侵權賠襲償責任,但不僅僅是侵權賠償責任。
侵權責任既包括侵權民事責任,也包括侵權行政責任和侵權刑事責任;而侵權損害賠償責任,僅僅是一種民事賠償責任。侵權責任的民事責任中,除了損害賠償責任外,還有停止損害、排除妨礙、消除危險和賠禮道歉、消除影響等責任方式;而侵權損害賠償責任,則僅僅是賠償責任一種責任方式。
⑦ 侵權損害賠償的基本原則有哪些
原則人身損害賠償案件的歸責原則是處理人身損害賠償案件的基本准則。在審判實踐中非常重要,歸責原則主要包括:過錯責任原則;過錯推定責任原則;無過失責任原則;公平責任原則。過錯責任人身損害賠償的過錯責任原則,是指在確定人身損害賠償的責任主體時,以行為人是否有過錯為依據來判斷行為人是否應當承擔賠償責任的原則。其包括如下內容:1、過錯責任原則的構成要件。適用過錯責任原則確定人身損害賠償責任時,其構成要求四個條件,即行為人主觀上有過錯、有違法行為、有損害事實、違法行為與損害事實之間有因果關系。這四個要件缺一不可。2、主觀上有過錯是確定人身損害賠償責任構成的必備要件。如果行為人的主觀上沒有過錯,就不能構成人身損害賠償責任。即缺少行為人主觀上有過錯要件,即使行為人造成了損害事實,並且行為人的行為與損害結果之間有因果關系,也不承擔民事賠償責任。3、過錯責任原則的適用。過錯責任原則適用於一般侵權行為。在適用過錯責任原則時,應當把過錯作為行為人承擔人身傷害賠償責任的根據。過錯責任的舉證責任由原告一方承擔,即實行誰主張誰舉證的原則。訴訟中原告要對自己的主張承擔全部的舉證責任,舉證不足或者舉證不能,將依法承擔敗訴的法律後果。但法律另有規定的除外。過錯推定過錯推定原則,是指在法律有特別規定的場合,從損害事實的本身推定加害人主觀上具有過錯,並據此確定行為人賠償責任的歸責原則。其包括如下內容:1、過錯推定原則僅適用於法律規定的一部分特殊侵權行為:(1)國家賠償責任;(2)用人者的責任;包括法人或者其他組織的工作人員致害責任、僱主責任和定作人指示過失責任;(3)違反安全保障義務的侵權行為;(4)物件致害責任;(5)醫療事故責任;(6)學生傷害事故責任以及在道路交通事故中,機動車造成非機動車駕駛人或者行人人身損害的情形。2、過錯推定責任構成要件。在適用過錯推定原則確定侵權損害賠償時,其侵權損害賠償的構成仍須具備損害事實、違法行為、因果關系和主觀過錯這四個要件,只不過主觀過錯適用推定確定。但被告也可舉證來證明自己沒有過錯,從而免除承擔賠償責任。3、過錯推定責任的舉證。原告在起訴時只需證明:一有違法行為,二有損害事實,三是損害事實與違法行為之間具有因果關系即可。這三個要件的舉證責任完成之後,法官直接推定被告有過錯,不要求原告提供行為人在主觀上存在主觀過錯的證據,而是從損害事實的客觀要件以及它與違法行為之間的因果關系中,推定行為人主觀上具有過錯。適用過錯推定原則,從損害事實中推定行為人的過錯,可以使受害人免除了部份舉證責任而處於有利的地位,因而更有利於保護受害人的合法權益。同時,行為人也可以舉證證明自己沒有過錯而免責。訴訟中,被告如果證明不足或者不能證明自己沒有過錯的,則推定過錯成立,依法承擔相應的賠償責任。
⑧ 最高院關於人身損害賠償問題的解釋與侵權責任法相沖突的,以誰為准
侵權責任法為准,新法優於舊法,而且上位法優於下位法。。何況最高院關於人身損害賠償問題的解釋不是正規法啊。