⑴ 歷屆世界盃主題曲
歷屆世界盃主題曲
1986:別樣的英雄「A Special Kind of Hero」
演唱者:斯黛芬妮.勞倫斯(Stephanie Lawrence)
1990:「義大利之夏」 (UN』ESTATE ITALIANA)
演唱者:吉奧吉.莫羅德(Giorgio Moroder)和吉娜.娜尼尼(Gianna Nannini)
1994:「榮耀之地」(Gloryland)
演唱者:達利爾.豪(Daryl Hall)
1998:「生命之杯」(La Copa De La Vida)
演唱者:瑞奇.馬汀(Ricky Martin)
1998另一主題曲「我踢球你介意嗎」(法語:La Cour des Grands)
演唱者:尤索.恩多(Youssou N』Dour )& 阿克塞拉.瑞德(Axelle Red)
2002:「風暴」(Boom)
演唱者:阿納斯塔西婭(Anastacia)
2006:Time of Our Lives(我們生命中的時光)
由Sony BMG唱片公司著名作曲家約爾根·埃洛弗松(Jorgen Elofsson)作曲,超級製作人史蒂夫·麥克(Steve Mac)
⑵ 請問一下,a qui和auquel有什麼區別 lequel、laquel怎麼用,和指示代詞又有什麼區別呢
à qui 一般用於間接賓語表示人稱 或在從句中qui充當主語時使用
auquel 就是表示物的時候或在從句中充當 賓語時使用
lequel,laquelle 也就是 陰陽性的差別,相當於英語中的 which
指示代詞 一般充當主語,定語等等。
兩個放在一起舉個例子你就懂了,比如 J』aime ce livre lequel dans le magasin
⑶ 投訴某人 法語怎麼說,作為投訴信的標題
我覺得,投訴信的標抄題就寫作襲:Lettre de Plainte.
如果因為服務質量之類的抱怨投訴,針對某人,就說Lettre de Plainte contre XXX
Accuser 是不能用的,到法院起訴才用這個詞。
⑷ 人間不值得,法語「再見」怎麼說
Le monde n'est pas assez bien.
Au revoir.
拿這些句子裝裝酷也就算了,不用想不開。每個人來到這個世界都是還債或者是收債的。如果不喜歡這個世界,可以試著做義工,多幫助別人,這樣的生活至少能給別人帶來幫助,你會感到快樂的。
⑸ 法語投訴信 怎麼說
Lettre de plainte
⑹ 法語信函:給市長的建議信 關於開頭
給政府要員的信,一般使用第三人稱來寫,也可以使用第一人稱。
舉兩個例子:
1 - Le soussigné a l'honneur de solliciter votre attention aux problèmes inquiétants dans la ville.... 寫信者懇請您注意……問題
2 - J'ai l'honneur de solliciter de votre haute bienveillance la faveur d'une courte audience....我謹向您提出一次簡短的接見……
⑺ 法國的TELF幾月份考啊一年可以考幾次呢比法語專業四級水平考試更難些么Merci.
TELF,TALF考試簡單介紹【簡介】由法國教育部設立之法國國際法語教學研究中心授權全球法語教學優良機構辦理考試,考務由委託中心等監控,核備後辦理。法語程度鑒定文憑由法國教育部統一頒發。全球已有八十多個國家地區接納本法語程度鑒定文憑。 法國教育部於一九八五年五月二十五日部令設置法語程度鑒定考試文憑,分兩類:
一. 法語鑒定文憑
第一級DELF1 證明持證人具有法語基礎能力,足以應付日常生活。
第二級DELF2 證明持證人具有較深法語基礎能力,對於法國文化具有概要了解,並有選考科目之專業法語能力。
二. 法語鑒定文憑
進階級DALF 證明持證人具有進入法國大學就讀其選考科目相近學科語文能力, 依據一九九八年十二月二十一日法令規定, 持證人得抵免法國大學入學語文能力測驗。
考試內容
第一等級DELF1 1er degré
A1 Expression générale 基本表達
口試:與主考教師的角色互換練習 准備時間15min 考試時間10min 計2分
筆試:1.根據提供的一系列圖片及描寫的動作發生的地點寫一篇短文 (120-150字)2.寫信回復別人的邀請, 幫助及建議 (120-150字) 考試時間60min 計1分
聽力:聽錄音選項 (場景辨別)(如:辨別機場的告示, 電話錄音, 天氣預報等)
A2 Expression des ideées et des sentiments思想與情感表達
口試:就考卷上出示的題目, 考生向主考教師表達自己的看法, 並詳細描繪 准備時間15min 考試時間10min 計2分
筆試:就考題描繪意圖及觀點,在所給的一系列句子中表達明確的態度 考試時間60min 計1分
聽力:聽錄音選項(人物辨別) 15min
A3 Lecture et expression écrite筆頭表達和閱讀
口試:分析簡單材料的內容, 並大聲朗讀該材料. 准備時間15min 考試時間10min 計1分
筆試:分析文章內容 45min 計2分
A4 Pratique fonctionnement de la langue語言實際運用
聽力:法語的語音, 韻律, 語調和結構 120min 計1分
筆試:筆頭理解和表達 120min 計2分
第二等級DELF2 2ème degré
A5 Culture et civilisation 文學與文化
口試:圍繞關於法國文化及法國生活的一個主題, 提出論點並進行論證,就考卷上出示的題目, 考生向主考教師表達自己的看法並詳細描繪 准備時間20min 考試時間20min 計2分
筆試:根據提示寫短文 90min 計2分
A6 Espression spécialisée 特殊專用表達
口試 內容: 社會與人類科學, 法律經濟科學, 數學, 生活網路.
---圍繞關於法國文化及法國生活的一個主題, 提出論點並進行論證.
---就考卷上出示的題目, 考生向主考教師表達自己的看法並進行描繪
准備時間20min 考試時間30min 計2分
進階級DALF
B1 Compréhension et expression écrites 作文和筆頭表達
B2 Compréhension et expression orales 作文和口頭表達
B3 Compréhension et expression écrites in langue spécialisée 專用語言的筆頭表達和作文1
B4 Compréhension et expression écrites in langue spécialisée 專用語言的筆頭表達和作文2
取得DELF2以上證書你就可以根據自己的情況在國內申請公立大學的某個階段,直接入讀專業。
報考資格
第一級 不需任何學歷或語言能力證明均可報考
第二級 需經第一級鑒定考試合格具有其文憑者始得報考。
進階級 需具備前兩級鑒定考試合格文憑,或經考前測驗具有相當第二級語言程度者始得報考
報考人得向全球不同考試中心報考。各級鑒定文憑考試科目,不限一次全考,報考人得視准備狀況,自由選考其中部分科目。選考科目成績及格者,獲得該科目「及格證明」。累積全部應考科目「及格證明」後,換取該級鑒定文憑。考試於每年四月舉行。
⑻ 求一篇法語投訴信的格式。
紙的左上方要寫上你的名字, 地址, 電話。 expediteur
紙的右上方寫著你要投訴的人或者公司名,地址。 destinataire
較下 寫著 主題 objet
接著用 M. Madame, 開始
寫信的內容一定要詳細。
最後記得寫上寫這封信的地點以及日期。
別忘了簽名。
寄信一定要用 lettre recommandée avec accusé de reception 這樣如果你沒有消息, 你還可以再次找他們!
⑼ jour翻譯
首先說明一下,這個有兩種語言的翻譯:
1、英語應該翻譯為:
jour ['ʒuə, dju:'ʒu:r] 當天供應的,今日特色的
2、法語應該翻譯為:
jour議程
⑽ 網球規則與裁判法
發球規則
1.發球前的規定
發球員在發球前應先站在端線後、中點和邊線的假定延長線之間的區域里,用手將球向空中任何方向拋起,在球接觸地面以前,用球拍擊 球(僅能用一隻手的運動員,可用球拍將球拋起)。球拍與球接觸時,就算完成球的發送。
2.發球時的規定
發球員在整個發球動作中,不得通過行走或跑動改變原站的位置,兩腳只准站在規定位置,不得觸及其他區域。
3.發球員的位置
(1)每局開始,先從右區端線後發球,得或失一分後,應換到左區發球。 (2)發出的球應從網上越過,落到對角的對方發球區內,或其周圍的線上
4.發球失誤
未擊中球;發出的球,在落地前觸及固定物(球網、中心帶和網邊白布除外);違反發球站位規定。 發球員第一次發球失誤後,應在原發位置上進行第二次發球。
5.發球無效
發球觸網後,仍然落到對方發球區內;或接球員未作好接球准備。
6.交換發球
第一局比賽終了,接球員成為發球員,發球成為接球。以後每局終了。均依次互相交換,直至比賽結束。
編輯本段通則
1.交換場地
雙方應在每盤的第1、3、5等單數局結束後,以及每局結束雙方局數之和為單數時,交換場地。
2.失分
發生下列任何一種情況,均判失分。 (1)在球第二次著地前,未能還擊過網。 (2)還擊的球觸及對方場區界線以外的地面、固定物或其他物件。 (3)還擊空中球失敗。 (4)故意用球拍觸球超過一次。 (5)運動員的身體、球拍,在發球期間觸及球網。 (6)過網擊球。 (7)拋拍擊球。 (8)發球雙失誤。 (9)擊球時人的身體觸網。
3.壓線球
落在線上的球都算界內球。
編輯本段雙打規則
1.雙打發球次序
每盤第一局開始時,由發球方決定由何人首先發球,對方則同樣地在第2局開始時,決定由何人首先發球。 第3局由第1局發球方的另一球 員發球。第4局由第2局發球主的另一球員發球。以下各局均按此序秩發球。
2.雙打接球次序
先接球的一方,應在第1局開始時,決定何人先接發球,並在這盤 單數局,繼續先接發球。雙方同樣應在第2局開始時,決定何人接發球,並在這盤雙數局繼續先接發球。他們的同伴應在每局中輪流接發球。
3.雙打還擊
接發球後,雙方應輪流由其中任何一名隊員還擊。如運動員在其同隊隊員擊球後,再以球拍觸球,則判對方得分。
編輯本段計分方法
1.勝一分
遇到下列情況時,判對方勝1分: 1、發球員連續兩次發球失誤或腳誤時。 2、接球員在發來的球沒有著地前用球拍擊球,或球觸及自己的身體及所穿戴的衣物時。 3、在球第二次落地前未能還擊過網時。 4、還擊球觸及對方場區界線以外的地面、固定物或其它物件時。 5、還擊空中球失敗時。 6、在比賽中,擊球員故意用球拍拖帶或接住球,或故意用球拍觸球超過一次時。 7、「活球」期間運動員的身體、球拍(不論是否握在手中)或穿戴的其它物件觸及球網、網柱、單打支柱、繩或鋼絲繩、中心帶、網邊白布或對方場區以內的場地地面。 8、還擊尚未過網的空中球(過網擊球)。 9、除握在手中(不論單手或雙手)的球拍外,運動員的身體或穿戴的物體觸球。 10、拋拍擊球時。 11、比賽進行中,運動員故意改變其球拍形狀。 12、對方發球或回球時出界。(注意:出界的判法為球的第一個落點是否過第二白線)
2.一局
(1)每勝1球得1分,先勝4分者勝1局。 (2)雙方各得3分時為「平分」,平分後,凈勝兩分為勝1局。 還有一處讓我們奇怪的就是網球與眾不同的記分方式。在我國,網球比賽曾用阿拉伯數字0、1、3、4代表各分球的得失,而所有的國際網球賽都系用英語單詞Love,以及數字15、30、40分別表示0、1、2、3、4,這使人頗為費解。 0為什麼要用Love(英文「愛」字)來代表呢?原來,這是根據法語「蛋」(I』oeuf)這個單詞的發音而來的。法國人和中國人都把蛋比作零。網球運動最早在法國開展時,人們畫一個橢圓表示一分未得。而網球傳入英國後,英國人聽到法國人用I』oeuf(勒夫)這個發音來代表零,於是他們就在本國語言的詞彙中尋找與I』oeuf發音接近的單詞,後來Love就用來代表零了。 以15為計算單位也曾是一個謎。15、30、40這三個數字決不是由人們隨意選用的。一位名叫琴·高斯林的人經過研究後認為,這三個數字一定是當時那些打網球的人所熟悉或使用的測算單位,是參照天文的六分儀而來的。六分儀於1/6個圓一樣,共有60度,每分又分60秒。當時的網球賽每局就有4分,4個15分為一度,和4個15度構成1/6個圓一樣,採用15為基數以計算每一分球的得失。至於45改成40,是為了報分發音的簡便。早期的網球賽每盤為4局,每局有4分,17世紀初改成了每盤6局,這個規則至今未變。
3.一盤
(1)一方先勝6局為勝1盤。 (2)雙方各勝5局時,一方凈勝兩局為勝1盤
4.決勝局計分制
在每盤的局數為6平時,有以下兩種計分制。 (1)長盤制:一方凈勝兩局為勝1盤。 (2)短盤制(搶七):決勝盤除外,除非賽前另有規定,一般應按以下辦法執行。 A.先得7分者為勝該局及該盤(若分數為6平時,一方須凈兩分)。 B.首先發球員發第1分球,對方發第2、3分球,然後輪流發兩分球,直到比賽 結束。 C.第1分球在右區發,第2分球在左區發,第3分球在右區發。 D.每6分球和決勝局結束都要交換場地。
5.短盤制的計分
(1)第1個球(0:0),發球員A發1分球,1分球之後換發球。 (2)第2、3個球(報1:0或0:1,不報15:0或0:15),由B發球,B連發兩分球後換發球,先從左區發球。 (3)第4、5個球(報3:0或1:2,2:1,不報40:0或15:30, 30:15),由A發球,A連發兩球後換發球後換發球,先從左區發球。 (4)第6、7個球(報3:3或2:4,4:2或1:5,5:1或6:0,0: 6) ,由B發1分球之後交換場地,若比賽未結束,B繼續發第7個球。 (5)比分打到5:5,6:6,7:7,8:8……時,需連勝兩分才能決定誰為勝方。但在記分表上則統一寫為7:6。 (6)決勝局打完之後,以方隊員交換場地。
6.賽制
實行淘汰賽。一場比賽中,男子單打比賽除大滿貫賽事和ATP1000大師系列賽決賽採用五盤三勝制以外,均使用三盤兩勝制。女子比賽全部採用三盤兩勝制。
編輯本段場地規則
1.球場
球場應為長78英尺(23.77米)寬27英尺(8.23米)的矩形。中間由一條掛在最大直徑為1/3英寸(0.8厘米)粗的繩索或鋼絲繩上的球網分開。
2.球網
球網粗繩索或鋼絲繩最大直徑為1/3英寸(0.8厘米),網的兩端應附著或掛在兩個網柱頂端,網柱應為邊長不超過6英寸(15厘米)的正方形方柱或直徑為6英寸(15厘米)的圓柱。網柱不能超過網繩頂端1英寸(2.5厘米)。每測網柱的中點應距場地3英尺(0.914米),網柱的高度應使網繩或鋼絲繩頂端距地面的垂直距離為3英尺6英寸(1.07米)。在單雙打兩用場地上懸掛雙打球網的進行單打比賽時,球網應該由兩根高度為3英尺6英寸(1.07米)的「單打支桿」支撐,該支桿截面應是邊長小於3英寸(7.5厘米)的正方形方柱或直徑小於3英寸(7.5厘米)的圓柱。每側單打支桿的中點應距單打邊線3英尺(0.914米)。球網需要充分拉開,以便能夠有效填補兩根支柱之間的空間,並有效打開所有網孔,網孔大小以能防止球從球網中間穿過。球網中點的高度應該是3英尺(0.914米),並且用不超過2英寸(5厘米)寬的完全是白色的網帶向下綳緊固定。球網上端的網繩或鋼絲繩要用一條白色的網帶包裹住,每一面的寬度介於2英寸(5厘米)到2.5英寸(6.35厘米)。在球網、網帶及單打支桿上都不能有廣告。
3.球場線
球場兩端的界線叫底線,兩邊的界線叫邊線。在距離球網兩側21英尺(6.4米)的地方各畫一條與球網平行的線,為發球線。球網與每一邊的發球線和邊線組成的場地再被發球中線分為兩個相等的區域,為發球區,發球中線是一條連接兩條發球線中點並與邊線平行的線,線寬須為2英寸(5厘米)。每一條底線都被一條長4英寸(10厘米)、寬2英寸(5厘米)的發球中線的假定延長線分為相等的兩個部分,由一條短線分隔,該短線為「中點」,它與所處的底線呈直角相連,自底線向場內畫。除了底線的最大寬度可以不超過4英寸(10厘米)以外,所有其他線的寬度均應在1英寸(2厘米)到2英寸(5厘米)之間。所有的測量都應以線的外沿為准。
4.永久固定物
網球場地上的永久固定物不只包括球網、網柱、單打支桿、網繩、鋼絲繩、中心帶及網帶,以下情況也算永久固定物,如球場四側的擋板、看台、環繞球場固定或可移動的椅子、以及觀眾,以及所有場地周圍和上方的配套設施,還有出於各自預定位置的裁判、司網裁判、腳誤裁判、司線員和球童。(ITF說明:為使本規則充分執行,「裁判員」的含義為,坐在球場裁判席的裁判,以及所有在比賽中協助裁判執法的工作人員) 如果廣告位於球場後側司線的椅子後面,則廣告中不能包括白色或黃色。淺色只有在不幹擾球員視線的情況下才允許使用。 (ITF說明1:在戴維斯杯、聯合會杯和國際網聯主辦的巡迴賽中,對於底線後側和邊線兩側區域大小的具體要求分別包括在各項賽事的相關條款中。 ITF說明2:對於俱樂部和業余選手,底線後側場地距離至少為18英尺(5.5米),邊線側面距離至少10英尺(3.05米))