侵權演繹作品保護建議

A. 演繹作品的著作權保護

演繹作品著作權是構成侵權的。根據相關法律規定，當事人在使用改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產生的作品進行出版、演出和製作錄音錄像製品時，應當提前徵得著作權人的許可並支付相應的報酬，否則將認定為侵權行為。
【法律依據】
2021年6月1日生效的《中華人民共和國著作權法》第五十二條
有下列侵權行為的，應當根據情況，承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任：
（六）未經著作權人許可，以展覽、攝制視聽作品的方法使用作品，或者以改編、翻譯、注釋等方式使用作品的，本法另有規定的除外。
第十六條
使用改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產生的作品進行出版、演出和製作錄音錄像製品，應當取得該作品的著作權人和原作品的著作權人許可，並支付報酬。

B. 版權保護的有關建議

首先，應借鑒WCT的相關規定，根據網際網路版權保護的新特點，賦予版權人新的權利，主要包括：1.作品傳輸權。即在線服務提供者應根據版權人的要求通過網路向公眾傳輸作品；2.禁止反措施的權利。反措施，通常指對版權人數字技術作品的「加密」進行未經許可的「解密」。因為多數解密者的目的是將作品提供給復制者進行非法營利，所以即使這類解密者未直接從事復制行為，但其解密本身即應構成侵權；3.權利標示權。指版權人有權在其作品上加註以數字或代碼顯示的標識，未經該版權人許可，禁止他人刪除和更改這類標識。
其次，應完善中國的網路著作權集體管理制度，成立國際、國內相應的網路著作權保護的集體管理機構。這類集體管理機構的建立，可以統一的代表著作權人同網路服務商洽談著作權授權事宜，一方面它避免了網路服務商與大量單個著作權主體分別進行談判所導致的時間和人力上的巨大浪費，另一方面也提高了單個著作權主體的談判地位和實力。
最後，應進一步強調進行有效的證據固定和收集。在中國有關這方面立法極不完善的現實下，目前，在涉及網路問題的著作權侵權糾紛中，一些原告在起訴之前就對侵權事實進行固定、收集，並請公證人員進行現場公證的做法值得權利人在維權時借鑒。 取得版權保護必先通過草根版權保護中心申請版權認證，即可獲得草根版權保護中心草根版權登記保護。
版權認證程序
自主取證
自主存證
自願公證

版權自主認證流程
一、打開「草根版權保護中心首頁」，在導航找到「自主認證」;
二、打開「自主認證」，在「自主認證」頁面找到「認證流程」並打開;;
三、草根版權保護中心自主認證流程第一步：注冊賬號;
四、草根版權保護中心自主認證流程第二步：驗證注冊信息;
五、草根版權保護中心自主認證流程第三步：上傳文件/錄入文件信息;
六、草根版權保護中心自主認證流程第四步：在線支付;
七、草根版權保護中心自主認證流程第五步：郵件獲取DICC ;
八、草根版權保護中心自主認證流程第六步：認證成功，查看/下載證書;
註：1 上傳文件范圍：文本、圖像; 軟體著作權查詢是指對中國版權保護中心已經登記完成的計算機軟體著作權證書信息進行軟體全稱、軟體簡稱、軟體版本號、著作權人、登記日期等進行的檔案或主題查詢。

C. 演繹作品版權是否侵權

演繹作品著作權一般是構成侵權的。且需要承擔相應法律責任。根據相關法律規定，當事人在使用改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產生的作品進行出版、演出和製作錄音錄像製品時，應當提前徵得著作權人的許可並支付相應的報酬，否則將認定為侵權行為。
【法律依據】
《中華人民共和國著作權法》第五十二條有下列侵權行為的，應當根據情況，承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任：（六）未經著作權人許可，以展覽、攝制視聽作品的方法使用作品，或者以改編、翻譯、注釋等方式使用作品的，本法另有規定的除外。第十六條使用改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產生的作品進行出版、演出和製作錄音錄像製品，應當取得該作品的著作權人和原作品的著作權人許可，並支付報酬。

D. 演繹作品的侵權第三人能否以不知侵權為由進行抗辯

肯定不行的。不知最多在賠償的時候考慮一下。

E. 演繹作品版權侵權如何認定

演繹作品的作者抄仍享有完整的版權，襲但行使版權時不得侵犯原作品的版權。那麼，演繹作品侵權如何認定？下面八戒知識產權就和您一起來了解相關法律知識。演繹作品版權侵權我國《著作權法》規定作者對其創作的作品享有攝制權、改編權、翻譯權和匯編權。這四種權統稱為演繹權，因攝制、改編、翻譯、匯編行為產生的作品稱為演繹作品。這意味著將作品攝製成影視作品、改編成新作品、翻譯成另一種文字和將其與其他作品進行獨創性匯編的行為是受到演繹權控制的行為。未經作者許可而對其作品實施的攝制、改編、翻譯、匯編行為屬於侵犯演繹權的行為，由此產生的作品為侵權演繹作品。由於演繹作品是對原作品的再創作，所以演繹作品的作者在行使其演繹作品的版權時，不得侵犯原作者的版權，包括尊重原作者的署名權。演繹作者應當在演繹作品上註明原作品的名稱、原作者的姓名，尊重原作品的內容，不得歪曲、篡改原作品等，否則可能導致對原作品的侵權而承擔民事責任。

F. 美術作品版權侵權如何認定和保護

美術作品也屬於作品的一種，受到版權的保護。美術作品的侵權行為也會受到相關的處罰。那麼美術作品版權侵權如何認定和保護呢？下面八戒知識產權就為您介紹相關知識。美術作品版權侵權一、美術作品著作權侵權認定美術作品著作權侵權案件大致分為兩類，第一類侵權案件可較直接的通過對證據的認定加以解決，在本文主要針對第二類侵權案件，即典型的需要對雙方的作品進行對比來認定被控侵權人是否有剽竊行為的美術作品著作權侵權案件進行論述。美術著作權可以從以下幾方面來認定。1、確定美術作品著作權人的權利有效存在；2、確定美術作品著作權人著作權的保護范圍，其中包括對思想與表達、獨創性、整體與部分等問題的認定；3、確定被控侵權人的行為，包括對權利人作品的接觸、剽竊的認定、合理使用等問題；4、侵權的最後認定和對侵權責任的確認，包括對停止侵權和賠償數額的認識等。二、美術著作權如何保護？1、禁止美術作品原件所有人濫用權利，保障著作權人行使發表權；2、禁止美術作品原件所有人惡意毀損美術作品原件，保障著作權人基於美術作品所享有的一切權利；3、賦予美術作品作者以追續權，鼓勵創作；4、賦予美術作品作者以美術作品原件展覽美術作品的權利，同時規定美術作品原件所有人可以要求作者支付使用費，當美術作品作者展覽權與美術作品原件所有人展覽權相沖突時，作者展覽權優先。

G. 演繹作品的版權行使有什麼限制

我國著作抄權法規定演繹作品的著作權歸屬於演繹人，但是演繹人在行使演繹作品版權時要受到一定的限制。下面八戒知識產權就和您一起了解相關法律知識。演繹作品版權行使限制（1）除法律另有規定的情況，比如已過保護期而進入公共領域的作品除外，演繹他人的原創作品應該事先得到原創作者的許可並支付相應的報酬。否則即是侵權行為，要承擔侵權責任。（2）演繹作品的版權人在行使其著作權時，不能侵犯原作者作品版權。就人身權而言，演繹作品的版權主體在進行演繹時必須保證原創作品的完整性不受破壞，即未經原作版權人的同意，不得修改原創作品的內容、主題等；不得侵犯原創作者的署名權，即在演繹作品上應署明原作者的姓名。就財產權而言，我國版權法規定著作財產權包括改編權、翻譯權和匯編權等，因此，演繹作者應向原作品作者支付法定或約定的報酬。（3）演繹作品也享有獨立的著作權。因此，第三人在對演繹作品進行利用或進行再演繹時，應征的原創作者和演繹作者的雙重許可。

H. 演繹作品著作權

通說認為，未經原作品著作權人同意而對其作品進行改編、翻譯、注釋、整理專而產屬生新作品，此種行為構成侵權，此作品為「侵權演繹作品」，但侵權演繹作品的著作權仍歸作者（侵權人）享有。
此種情形構成直接侵權，即行為人針對版權作品所實施的行為直接侵犯了被實施對象的著作權。只要作品仍處於受保護期間，被侵權人就有權請求停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任。

I. 演繹作品屬於侵權嗎

演繹作品構成著作權侵權。作品的表演權屬於著作權人，如果未經著作權人同意演繹其作品，屬於對其作品的表演，是構成著作權侵權的，應當承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任。
【法律依據】
《中華人民共和國著作權法》第三十八條使用他人作品演出，表演者應當取得著作權人許可，並支付報酬。演出組織者組織演出，由該組織者取得著作權人許可，並支付報酬。第四十條演員為完成本演出單位的演出任務進行的表演為職務表演，演員享有表明身份和保護表演形象不受歪曲的權利，其他權利歸屬由當事人約定。當事人沒有約定或者約定不明確的，職務表演的權利由演出單位享有。職務表演的權利由演員享有的，演出單位可以在其業務范圍內免費使用該表演。

J. 演繹作品是否侵犯原作品作者的保護作品完整權。。。。

【著作權 保護范圍】《著作權法》主席令第26號第十條規定：著作權包括下列人身權和財產權：（十四）改編權，即改變作品，創作出具有獨創性的新作品的權利；
改編應當徵得著作人同意。