⑴ 新聞熱詞:「侵權責任」英語怎麼說
Tort liability
liability_網路翻譯
liability 英[ˌlaɪəˈbɪləti] 美[ˌlaɪəˈbɪlɪti]
n. 責任; 債務; 傾向; <口>妨礙;
[例句版]As the president's prestige continues to fall, they're clearly beginning to consider him a liability.
[其他] 復數權:liabilities
⑵ 侵權英語怎麼說
侵權 delict;tort
用BREAKER 不可以.
⑶ 英語專業高手請進(畢業論文題目、摘要和關鍵詞急需翻譯)
搜索引擎服務商對第三方網站中的文件提供鏈接屬於侵權法上的「幫助」行為,對此行為進行歸責應適用過錯責任原則,認定其是否構成「幫助侵權」的關鍵是判斷是否存在主觀過錯。此時,作為搜索引擎服務商免責機制的「避風港原則」,便成為認定其是否存在主觀過錯的有效且簡單易行的規則,而對適用此原則的例外情況,「紅旗標准」則能在認定上起到有效的補充作用。我國立法上應當對「紅旗標准」的精神加以吸收,以完善搜索引擎「幫助侵權」的認定規則,更好地解決相關的法律糾紛。
⑷ 如何翻譯」網路侵權責任」成英語
internet infringement liability
⑸ 「版權所有,侵權必究」用英文怎麼說
版權所有,侵權必究
Copyright infringement.
版權所有
詞典
[法] all right reserved
雙語例句
1
版權所有,翻印必究。內
All rights reserved; those responsible for unauthorized reproction will be prosecuted.
2
這本書是我們容版權所有。
This book is our right.
⑹ 侵權責任的英語翻譯 侵權責任用英語怎麼說
侵權責任
[法] liability for tort;tortious liability更多釋義>>
[網路短語]
侵權責任回 tortious liability;liability for tort;Tort Liability
醫療侵權責任 medical tort liability;Medical liability for tort;malpractice tort liability
輔助答侵權責任 contributory liability;Contributory Copyright Liability;contributory infringement liability
⑺ 漢譯英:「侵權行為」用英語怎麼寫
翻譯如下:
侵權行為
infringement act
例句:Right of personality has a certain economic value, and the infringement act has become more and more frequent.
因人格權具有一定的經濟價值,對人格權商品內化的侵權行為也變容得越來越頻繁。
⑻ 侵權的英語翻譯 侵權用英語怎麼說
您好,領學網為您解答:
tort 英 [tɔ:t] 美 [tɔ:rt] n.<律>民事侵權行為
復數: torts
例句:Two of the largest categories of civil law are contract law and tort law.
民法中最專大兩個類別是合同法和屬侵權法。
望採納!
⑼ 「侵權」的英文怎麼說
動詞 infringe v or vt
例:來1. infringe on the rights of us
侵犯了我的權利源(沒有具體說明是哪一什麼權利,可以在「rights」前加定語以表示各種權利)
2. infringe right
侵犯版權
名詞 infringement
例: It's an infringement of my privacy.
這是對我隱私全的侵犯。/這侵犯了我的隱私權。
⑽ 漢譯英:「侵權行為」用英語怎麼寫
1 Infringement Act
2 Tort Cognizance
3 Legal Remedy