㈠ PCT專利申請提交語言必須是英文嗎
不必須。例如，如果在中國專利局提交pct則可使用中文文本。
㈡ 英文版專利申請怎麼寫
根據您要申復請的國制家有關，每個國家的專利法有差別，對申請文件的撰寫要求也不一樣，國外申請費用高，建議請專業代理人撰寫，以保證撰寫質量並與對方國家專利法相符。否則，申請後國外專利律師的費用與國內代理費有數量級的差別。
㈢ 申請的中國發明專利，為何被翻譯成英文而不自知
我的十幾項發明專利都是申請的中文專利，在檢索時發現都有翻譯成英文的，我想可能是專利局考慮該專利比較有價值，應該對外宣傳而為吧。畢竟翻譯要花很多精力，申請者又沒有化這方面的費用。
㈣ 中國專利有英文版的嗎
在中國申請的專利國外也承認，可以上知識產權網查
㈤ 申請專利需要英文版的嗎
一般只有在你這個申請具備外國優先權，或者申請人是外國企業或個人的時候才填寫。
㈥ 中學生發明的專利如何用英文申請
快速查找中英文對照專利文獻的方法
曾經介紹過：如何快速查找同族專利，但對從未接觸過專利檢索的人來說，可能還是摸不到頭腦。下面，我舉例介紹另一種方法，可以很迅速地查到您需要的中英文對照的專利文獻。
1. 登錄國知局的專利檢索頁面，在「國際公布」 搜索項中輸入：WO (表明查找的是通過PCT途徑進入中國的專利)，在 「摘要」 搜索項中輸入您所需要的專業的關鍵詞，比如制葯領域輸入：發酵（可自行選擇您所需專業的關鍵詞）。
如何確定申請文件有對應的英文版本
我們要找的是英語國家的PCT申請，這樣的申請一般都有英文公開文本。現在不知道什麼是PCT申請沒關系，按照這個步驟就行了。
看前一步得到的文獻的申請號，如果格式符合xx8xxxxx.x或200x8xxxxxxx.x，那麼它就是一個PCT申請；
點開這樣的文件，看看它的國際公布號一欄，裡面會有一個漢字表明它的國際公布語言，找「英」字就可以了；
如果是，記下它的國際公布號，「英」字之前那個WO開頭的代碼；
把它的中文文本下載下來；
3 獲得對照的英文版
訪問WIPO網站，找到patent search，http://www.wipo.int/pctdb/en/
在publication number一欄中輸入剛才記下的國際公布號；
點search，再點開得到的文件；
頁面上有多個選項卡，點擊documents選項卡；
找到Initial Publication ，點旁邊的download，可以選擇pdf格式；
恭喜，得到了跟中文文本對照的英文文本。
轉載請註明出自應屆生求職招聘論壇 http://bbs.yingjiesheng.com/,本貼地址:http://bbs.yingjiesheng.com/thread-237065-1-1.html
㈦ 專利申請說明書英文怎麼寫
翻譯結果
專利申請說明書英文怎麼寫
An application for a patent for instructions how to write in English
㈧ 專利申請書用英語怎麼說
patent application letter
㈨ PCT專利申請提交語言必須是英文嗎
PCT專利申請的提交語言必須是英文嗎？《專利合作條約》（PCT）是一份擁有超過150個締約國的國際條約，通過PCT提交一件國際專利申請，申請人可以同時在這些締約國尋求對其發明的保護。那麼，怎麼提交PCT專利申請？PCT專利申請文件的提交必須是英文嗎？PCT專利申請分為國際階段和國家階段。其中，申請的提出、國際檢索和國際公布在國際階段完成（如果申請人要求，國際階段還包括初步審查程序）。是否授予專利權的工作在國家階段由被指定/選定的各個國家局完成。那麼，PCT專利申請可以使用哪些語言提交呢？申請人可以使用受理局接受的任何語言提交國際專利申請。如果提交申請所使用的語言不是進行國際檢索的國際檢索單位所接受的語言，申請人則需要提供申請譯文以便進行國際檢索。然而，各受理局都必須接受至少一種滿足以下條件的語言所提交的申請：既是進行國際檢索的國際檢索單位所接受的語言（中文、英語、德語和日語，以及在某些情況下，法語、韓語、俄語和西班牙語），同時也是「公布語言」（即，用於公布國際專利申請的語言：阿拉伯語、中文、英語、法語、德語、日語、韓語、葡萄牙語、俄語和西班牙語）。因此，申請人總是可以選擇以上至少一種語言提交國際專利申請，而不需要為 PCT 國際檢索或公布目的提交譯文。