① 懂韓語最好也懂點專利的大神請幫忙翻譯下，google或者百度機器翻譯的就不用了
一般是按100字100RMB收費，兩小時內可以交貨
② 關於專利的韓語翻譯 書刊
你去書店看看，最好是一句韓語一句中文的，
③ 權字用韓語怎麼寫
中文：權
韓語：권
羅馬音：KWON
備註：如權志龍翻譯為「권지용（KWON JI YONG）」
希望會對你有所幫助，有什內么問題的容話請及時追問！滿意的話望採納.....
④ 韓語翻譯成漢語，最好懂專利或者科技術語！！
你好，這看起來是權利要求的審查意見，如下：
--下面--
請求項1及5（相當於我國專利文件中的權利要求）中雖然記載了「上述信號接收裝置主要由信號處理迴路及與其相連的攝像機構成，上述激光指示器主要由頭部發光體組件及發光點迴路構成」，但是由於使用了「主要」的表述，上述裝置如何構成的沒有明確定義（即不清楚、完整）。因此，引用了請求項1及5的請求項2以及4，6，7沒有被明確記載。
請求項1及5中雖然記載了「相應的」，但是沒有明確記載和什麼相應，因此，引用了請求項1及5的請求項2以及4，6，7沒有被明確記載。
請求項5中記載了「與激光發射點中關連的同步信號發射機與上述信號處理迴路連接」，但是沒有明確記載沒有明確記載具備多個「激光指示器」，「關連」是和什麼關連，「同步信號發射機」包含在激光指示器及信號接收裝置中，因此請求項5和引用它的請求項5、7沒有被明確記載。
2.本申請的專利請求范圍中請求項全項記載的發明，本發明所屬技術領域中具備常規知識的技術人員很容易發明出來，因此根據專利法第29條第2款本申請不能獲得專利權。
繼續回答你補充的問題：
---下面---
引用發明（即對比文件）：注冊許可公報第10-0823313號（2008.04.17）
請求項1中發明技術方案關於包含激光指示器的同步式激光指示器電子白板系統，該激光指示器由同步信號接收機、收信處理迴路及攝像機構成的信號接收處理裝置，同步信號發射機、頭部發光體組件及激光指示器迴路構成，這與引用發明（參照摘要、附圖1至3）的包含同步輸入部、攝像機、激光指示器部的LED照明裝置相對應。
只是，請求項1中的發明激光指示器和信號接收裝置同步、攝像機自動式，在構造上多少有些差異，引用發明中由LED燈和激光指示器構成在一定時間內使激光器發光，使用者邊看激光指示器一邊通過調節部將照明裝置移動到攝像機攝像的位置，由此，一般技術人員對同步狀態做簡單變更就可以得出請求項1中發明使激光指示器同步、信號接收裝置自動式的構成，因此請求項1中的發明基於引用發明對一般的技術人員來說很容易發明出來。
請求項2-4的發明附件的技術特徵是關於同步發射機的，這是基於引用發明的LED動作脈沖發生機制很容易得出的結構。
請求項5的發明是關於包括同步信號接收機、收信處理迴路及攝像機構成的信號接收裝置，同步信號發射機，頭部發光體組件及激光指示器迴路構成的結構指示器的同步式激光指示器電子白板系統，這與引用發明（參照摘要，附圖1-3）的包含同步輸入部，攝像機，激光指示器的LED照明裝置相對應。
只是，請求項5的發明激光指示器和信號接收裝置同步、攝像機自動式，在構造上多少有些差異，引用發明中由LED燈和激光指示器構成在一定時間內使激光器發光，使用者邊看激光指示器一邊通過調節部將照明裝置移動到攝像機攝像的位置，由此，一般技術人員對同步狀態做簡單變更就可以得出請求項5中發明使激光指示器同步、信號接收裝置自動式的構成，因此請求項5中的發明基於引用發明對一般的技術人員來說很容易發明出來。
請求項6及7的發明中附加了同步發射機相關的構造，這是基於引用發明中LED動作脈沖發生機制很容易得出的構成。
因此，請求項1-7中的發明對於一般技術人員，基於引用發明很容易發明出來（即沒有創造性）。結尾。
【附件】
附件1 注冊許可公布 第10-0823313號（2008.04.17）1部。結尾。
逐字翻譯不容易，滿意請採納，謝謝~
⑤ 黃奕權用韓語怎麼說
黃奕權
韓文：황혁권
韓語羅馬音：Hwang Hyeok Gwon
⑥ 「韓文專利文件」怎麼看專利類型
如何通過辨別專利的類型，一般情況下都是通過識別專利號來分析專利類型的。通常三種專利申請號由12 位數字組成，按年編排，如200310100002.X。申請號中，第一至四位數字表示受理專利申請的年號，第五位數字表示專利申請的種類：1--發明，2--實用新型，3--外觀設計，8--進入中國國家階段的發明專利的國際申請，9--進入中國國家階段的實用新型專利的國際申請，第六至十二位數字（共7 位）表示當年申請順序號，小數點後第十三位數字為計算機校驗碼。
專利申請被授予專利權後，出版專利說明書，給出授權公告號。所有專利說明書文獻號均由7 位數字組成， 按各自流水號序列順排，逐年累計。起始號分別為：發明專利申請公開號自CN1030001A 開始，發明專利申請審定號自 CN1003001B 開始，實用新型申請公告號自CN2030001U 開始，外觀設計申請公告號自CN3003001S 開始。
首位數字表示專利權的種類：1--發明，2--實用新型，3-- 外觀設計。最後是法律狀態碼：A、C分別表示發明專利公開號、發明專利授權公告號，Y表示實用新型專利授權公告號，D表示外觀設計專利授權公告號。頒發專利證書時給出專利號，編號體系為申請號前加上ZL，如 ZL200310100002。
如果查閱國外專利一般是用7位公開(審定\公告)號.即:國別代碼(2位字母)＋順序號(7位數字)＋法律狀態碼(1位字母)組成。如US5489846A 。所以，如果第5位是1，則表明該專利是發明專利；如果是2，則表明該專利是實用新型專利。
⑦ 擁有扮可愛的專利權什麼意思
專利權的客體，也稱為專利法保護的對象，是指依法應授予專利權的發明創造。根據我國專利法第2條的規定，專利法的客體包括發明、實用新型和外觀設計三種。
⑧ 專利文件韓語翻譯那家更專業及價格更合理
這個你問的算對了，我前段時間剛找的翻譯，當時也找了很長時間，最後感覺選擇這家不錯，速度快，價格也比較公道，而且公司的人員很熱情，你可以聯系下他們做個參考吧
http://www.han-trans.com/index.asp
⑨ 擁有專利證書就獲得了專利權嗎
取得了專利證書就獲得了有效的專利權，這是多數專利權人的認識誤區。然而事實上版並不是這樣，國家知權識產權局對實用新型和外觀設計專利不進行實質審查，即使在申請之前已有發明人就同樣的技術方案申請過專利，其在後申請仍可能會被授權。如果沒人提出異議，其專利權會暫時擁有。一旦有人對在後申請的專利提出無效宣告請求，那麼在後申請的專利必定會被無效掉。就發明專利而言，雖然國家知識產權局對其進行了實質審查，但無法確保發明專利審查部門對相關文獻的檢索沒有遺漏。所以取得專利證書，只是代表國家知識產權行政機關對該專利申請的批准，並不意味著專利權真正有效。
⑩ 中文韓文合同書的相關翻譯
본 계약은 3 년 시작의 효력 발생일 이후에 종료하여야하지만, 기밀 정보를받을 종료 날짜 전에 수신자가 비밀 기간 의무 이전에 계약의 조건을 따라야합니다. 5. 본 계약의 내용은 권한에 따라 모든 국가에서 현재 또는 미래의 특허 법률에 영향을주지 않으며 현재 또는 미래의 특허, 특허 출원과 관련된 기밀 정보를 공개 파티로 해석해서는 안됩니다 , 무역 비밀 또는 상표 라이센스 또는 권한을 부여받는 사람. 6. ; 본 계약에서 모든 분쟁은 본 계약에 대한 법원, 당사자의 배타적 관할권에 의해 위치에 공개하고 법원의 전속 관할권이 계약의 관할권 이의도 없었다한다. 7. 본 계약에서 "기밀 정보"는 본 계약에 따라 소유 또는 공개 파티에 의해 제어 공개 파티, 토론 및 협상 모든 정보의 공개에 설명된대로의 목적을 의미하지만, 포함하지 않습니다 : 공개 파티 (1) 공개 (2) 공개 당사자의 공개는 공개 도메인 또는 수신자가 공개 정보가 본 계약의 조건을 위반하지를 입력했습니다,, (3) 공개 파티도 수신 당사자 알고 또는 정보 Fang 리튬의 개발에 의해 허용되기 전에 (I) 자신의 기밀 또는 독점의 서면 공개에 지정된 있지만,에서 (II) 처음으로 그것이 기밀 정보임을 확인하기 위해 30 일 이내 서면으로 구두 공개하지 않습니다. (4) 공개, 공개 당사자의 제품에 사용 가능한 정보의 수신자가 얻은 떠나.