『壹』 請問如果想做涉外專利代理人(英語或德語方面的),都需要具有哪些知識呢需要考什麼證書呢
做專利抄代理人首先得考過專襲利代理人考試, 涉外你指的是代理外國人在中國申請專利,還是中國人在外國申請專利?
如果是第一種情況,那就只需要考國內的專利代理人考試,然後外語有較高水平即可,
如果是代理中國人在外國申請專利,直接作為申請人的代表與專利局溝通,而不是委託第三方當地律師的話,需要考當地國家的專利代理人。
德國的有德國專利代理人以及歐專局專利代理人。 這都是需要在德國參加考試的。
『貳』 專利代理人的外語是什麼比較好英語還是日語
當然是英語,雖然目前日語也比較吃香.
『叄』 優秀的專利代理人應具備哪些特質
專利代理人的服務可以用生孩子和養孩子的過程來形容,技術方案本身(是否具備新穎性和創造性等)是該專利申請的父方基因,專利代理人的服務就提供了該專利的母方基因,父母雙方基因就共同決定了孩子(該專利申請)的先天條件。而專利代理人還要撫養該孩子成長(從專利申請日到專利授權日的過程)。母親的基因和後天的養育環境對孩子是否成才的影響顯然是不言而喻的。專利代理人那麼,優秀的專利代理人應具備哪些特質呢?1、技術理解又快又准:專利代理人的最基本要求是能夠迅速、充分理解發明人的發明創造,抓住技術方案的重點和核心創新點。只有在完全掌握該發明創造後,結合專利代理人自身的法律知識方能撰寫出合格的專利申請文件。因此,理解能力強就顯得很重要,整體來說,理工科碩士以上學歷是更合適的,他們大都至少從事過幾年的科研相關工作,在與發明人溝通中能更為高效和通透。2、法律素養:在充分理解技術後還不一定能把它變為一份優秀的法律文件。專利代理人還需要深刻理解和掌握專利相關法律法規。專利法內容比較難理解(專利法內容在日常生活中接觸少),不能死記硬背。從法理上去思索立法原因,會有助於盡快掌握專利法知識。優秀的專利代理人在代理專利案件時都得先透徹地理解申請人委託的方案,並將其用合適的法律語言表達給審查員、法官和公眾。3、外語水平:專利代理對外語的讀寫能力有一定的要求,尤其是英語。否則審查員發個英文對比文件都不能看懂和理解,那怎麼比對技術方案和答復審查意見呢。4、文字表達能力:高手總能以最簡短精煉的語言將其准確無歧義地表達出來。這點不必多說。5、溝通能力:溝通是專利代理人每天必不可少的事情,專利代理人經常需要與客戶和審查員溝通。良好的溝通能力有助於盡快理解技術方案和解決問題,同時也是處理人際關系的關鍵。還有,現在絕大部分大、小企事業單位和個人申請專利都需要由專利代理人來把關的主要原因,是因為如果發明人沒有及時對發明創造成果申請專利,或者專利的權利要求書寫的不好,就會導致發明創造得不到專利法的應有保護。
『肆』 請問做一名涉外專利代理人需要學習哪些資料
首先,你必須現通過專利代理人考試,根據您的情況,你還在學校,不能參加考試版,要畢業後兩年才能參加代權理人考試,考上後如果您的外語能力足夠好,又在涉外專利事務所工作,所里會分配案件讓你處理,在不斷的實踐中會成為一個涉外代理人的。
目前而言,你要做的就是不斷提高自己的外語能力及專業知識(本科理工科的專業知識),如果有空閑,可以涉及一些國外的知識產權制度的介紹,譬如《美國專利法介紹》等,其實最重要的就是外語好,工科碩士畢業,通過代理人考試,那就可以了,呵呵
『伍』 涉外專利代理人主要是看重英語能力還是專業知識
英語能力更重要,因為至少還能作涉外翻譯。
『陸』 專利代理人助理 英語水平
專利代理人我去面試過
說是要CET6,這是審專利的。不知道你所說的代理助理是什麼職能
專利代理要是撰寫專利的話,那就是你必須是這個專業方向的,要不然基本上沒法子完成。
也就是審一審稿子什麼的還可以。
『柒』 涉外專利代理人要撰寫英語文件嗎
通常會需要,比如翻譯、往來信函、給客戶法律建議,等等。
『捌』 專利代理和審查員為什麼都要求外語好
因為需要來閱讀,理解大量的外國專自利文獻,術語叫對比文件
所以對外語,尤其是專業外語要求很高。
舉個例子,作為審查員,通過檢索找到一篇美國的專利文獻,那你必須保證能理解透徹他的內容,才能以它做對比文件評價你審查的申請
而作為代理人,即使你的委託人不是外國人,不需要漢譯英,在收到審查員的審查意見通知書和對比文件的時候,如果你連審查員給你的對比文件都讀不懂,談何意見陳述呢?
對,所謂對比文件就是能破壞申請的新穎性創造性的文件,也可以說是看申請的專利在全世界范圍內是否已經申請過。當然,作為一個人不可能精通世界上所有的語言。因此,絕大部分專利資料庫里都會對每個專利文獻給出英文的摘要。
『玖』 專利代理條例中要求掌握一門外語應如何理解
這個,在現實中也只有用人單位有可能會考考你。
對於外語的掌握與否、水平如何,在官方的考試(資格證、執業證)中是不體現的~~
『拾』 專利代理人具備條件是什麼
首先,你需要通過專利代理人資格考試,其次,一個專利代理人應具有回的條件包括溝答通能力、技術基礎、專利法基礎、英語基礎、悟性、邏輯思維和責任心。如果要按重要程度給這些素質排序的話,應該是:責任心、溝通能力、邏輯思維、悟性、技術基礎、專利法素養和英文基礎。