專利代理條例修改稿對比

1. 新版的《專利代理條例》什麼時候實施

專利代理抄人資格考試的申報條件改為本科的說法源自於新的《專利代理條例（修訂草案送審稿）》，但是該稿還沒有獲得通過，所以也就不知道啥時候開始實施咯。
2012年的考試報名公告估計要5月份出，具體的到時候就知道了。
我估計今年大專還可以考，畢竟新的條例不會一公布就實施的。

2. 專利的代理機構可信嗎

找正規在國家知識產權局注冊登記的代理機構代理申請專利，其信譽和可信度內是很高的。一是國容家有專利代理條例等法律法規的約束，如果出現泄漏的情況，可以找當地的知識產權部門處理。二是這些正規的代理機構也要培育自己的品牌和聲譽，如果出現泄露等情況並發生糾紛而被處理，他也就無法在這個行業立足了。
當然，你如果找一些非正規的所謂知識產權公司去申請專利的話，發生泄漏以及攜款失蹤的情況就有可能發生。你可以上所在省或市知識產權局網站進行查詢，裡面有登記的都是正規的代理機構，他們的可信度一般都比較高，如果有糾紛，你可以請求省、或市知識產權部門進行處理。
另外，專利代理人也分專業的，一般分為機械（生活用品）、化學（生物醫葯）和電子（機電、自動化）三大類，申請專利時，最好找該類專業畢業的代理人會更好一些，同專業類別的代理人對技術的理解會更好，從而將專利申請文件和專利的權利要求書寫好。因此，找代理機構申請專利時，還也了解一下該機構專利代理人的專業背景。或者電話咨詢一下當地市知識產權局，了解一下這些專利代理機構的情況和聲譽。同時，還要簽訂代理服務合同和保密協議，如果有泄漏等情況和糾紛出現，就可以追究其法律責任。

3. 專利代理條例第十四條所述的同一專利權的事務怎麼理解

第十四條專利代理機構接受委託，應當與委託人訂立書面委託合同。專利代理機構接受委託後，不得就同一專利申請或者專利權的事務接受有利益沖突的其他當事人的委託。
專利代理機構應當指派在本機構執業的專利代理師承辦專利代理業務，指派的專利代理師本人及其近親屬不得與其承辦的專利代理業務有利益沖突。
字面上理解同一專利申請或者專利權的事務，就是圍繞同一專利所申請和專利權的事務

4. 專利代理條例的審稿內容

第一條 為了規范專利代理行為，保障委託人、專利代理機構以及專利代理師的合法權益，維護專利代理行業的正常秩序，促進專利代理行業健康發展，發揮專利代理師在建設創新型國家中的作用，根據《中華人民共和國專利法》，制定本條例。
第二條 本條例所稱專利代理，是指專利代理機構接受委託，以委託人的名義在代理許可權范圍內辦理專利申請或者其他專利事務的行為。
第三條 專利代理機構和專利代理師執業應當遵守法律，恪守職業道德、執業紀律，依法履行職責。
專利代理機構和專利代理師依法執業受法律保護。
第四條 國務院專利行政部門負責全國的專利代理管理工作。
省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門依照本條例的規定負責本行政區域內的專利代理管理工作。
第五條 中華全國專利代理師協會是社會團體法人，是專利代理行業的自律性組織。國務院專利行政部門依法對中華全國專利代理師協會進行監督、指導。
中華全國專利代理師協會章程由全國會員代表大會制定，報國務院專利行政部門備案。
中華全國專利代理師協會依法擬定專利代理行業自律規范，報國務院專利行政部門批准後施行。
專利代理師和專利代理機構應當加入中華全國專利代理師協會。 第六條 本條例所稱專利代理師，是指持有《專利代理師資格證》和《專利代理師執業證》的人員。
第七條 擁護中華人民共和國憲法，並具備下列條件的中國公民，可以申請國務院專利行政部門頒發專利代理師資格證：
（一）品行良好；
（二）十八周歲以上，具有完全民事行為能力；
（三）具有高等院校理工科專業本科以上學歷；
（四）通過國務院專利行政部門舉辦的全國專利代理師資格考試。
第八條 擁護中華人民共和國憲法、具有完全民事行為能力且符合下列條件的中國公民，可以申請國務院專利行政部門核發專利代理師資格證：
（一）品行良好；
（二）具有高等院校本科以上學歷；
（三）從事專利審查、專利法律研究工作十年以上；
（四）具有高級職稱或者同等專業水平。
前款所述核發資格證的具體辦法由國務院專利行政部門制定。
第九條 已獲得專利代理師資格證的人員有下列情形之一的，由國務院專利行政部門撤銷其專利代理師資格證：
（一）以欺騙等不正當手段報名參加全國專利代理師資格考試的；
（二）在全國專利代理師資格考試中有嚴重作弊行為的；
（三）其他不符合申請條件的。
省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門發現已獲得專利代理師資格證的人員具有前款規定的情形之一的，應當提請國務院專利行政部門撤銷其專利代理師資格證。
第十條 申請領取專利代理師執業證的，應當符合下列條件：
（一）品行良好；
（二）具有專利代理師資格證；
（三）取得專利代理師資格證後在專利代理機構實習滿一年；
（四）與專利代理機構訂立勞動合同；
（五）申請時年齡不超過七十周歲。
第十一條 有下列情形之一的，不予頒發專利代理師執業證：
（一）在國家機關、企業、事業單位或者其他組織工作的；
（二）因故意犯罪受過刑事處罰的；
（三）被開除公職的；
（四）依照有關法律、行政法規的規定不得從事專利代理業務的。
第十二條 申請領取專利代理師執業證的，應當向中華全國專利代理師協會提交執業申請書及相關證明材料。
中華全國專利代理師協會對申請進行審查後，對符合本條例規定的，應當自收到申請之日起二十日內頒發專利代理師執業證；對不符合本條例規定的，應當自收到申請之日起二十日內書面通知申請人並說明理由。
第十三條 中華全國專利代理師協會應當將取得執業證的人員名單報國務院專利行政部門備案。國務院專利行政部門發現執業證的頒發不符合本條例規定的，應當通知中華全國專利代理師協會予以撤銷。
對中華全國專利代理師協會不予頒發或者撤銷專利代理師執業證有異議的，可以自收到通知之日起十五日內向國務院專利行政部門申訴。
第十四條 專利代理師從專利代理機構離職的，應當妥善辦理業務移交手續，並自移交完畢之日起十日內向中華全國專利代理師協會辦理執業證注銷手續。
第十五條 專利代理師取得執業證後，有下列情形之一的，由中華全國專利代理師協會撤銷其專利代理師執業證：
（一）與其執業的專利代理機構以外的單位建立勞動關系或者人事關系的；
（二）喪失或者部分喪失民事行為能力的；
（三）因故意犯罪受到刑事處罰的；
（四）被撤銷或者吊銷專利代理師資格證的；
（五）依照有關法律、行政法規的規定不得從事專利代理業務的。
第十六條 中華全國專利代理師協會應當及時向社會公布取得、注銷、撤銷專利代理師執業證的人員的信息。 第十七條 專利代理機構為普通合夥企業、特殊的普通合夥企業或者有限責任公司。
專利代理機構為合夥企業的，應當有三名以上合夥人；專利代理機構為有限責任公司的，應當有五名以上股東。
第十八條 設立專利代理機構應當符合下列條件：
（一）有合夥協議或者公司章程；
（二）有獨立的營業場所；
（三）有與其業務活動相適應的資產；
（四）有符合本條例規定條件的合夥人或者股東；
（五）財務獨立。
第十九條 專利代理機構的合夥人或者股東應當符合下列條件：
（一）品行良好；
（二）持有專利代理師資格證；
（三）具有二年以上專利代理師執業經歷；
（四）能夠專職從事專利代理業務。
專利代理機構的法定代表人應當是股東。
第二十條 有下列情形之一的，不得申請作為專利代理機構的合夥人或者股東：
（一）不具有完全民事行為能力的；
（二）申請作為合夥人或者股東時的年齡超過六十五周歲的；
（三）申請作為合夥人或者股東前三年內受過本條例規定的警告以上的懲戒的；
（四）申請作為合夥人或者股東前三年內未通過年檢的。
作為專利代理機構的合夥人或者股東未滿二年的，不得申請作為其他專利代理機構的合夥人或者股東。
第二十一條 申請設立專利代理機構的，應當提交下列申請材料：
（一）設立專利代理機構申請書；
（二）合夥協議或者公司章程；
（三）合夥人或者股東的專利代理師資格證和身份證明的復印件；
（四）合夥人或者股東的簡歷及人事檔案存放證明；
（五）出資證明、營業場所和工作設施的說明；
（六）合夥人或者股東與原專利代理機構終止勞動關系的證明；
（七）其他必要的證明材料。
第二十二條 申請設立專利代理機構的，應當向省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門提出申請。
申請材料不齊全或者不符合法定形式的，省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門應當自收到申請材料之日起五日內一次告知申請人需要補正的全部內容，逾期不告知的，自收到申請材料之日起即為受理。
第二十三條 省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門應當自受理申請之日起二十日內予以審查，並將審查意見和全部申請材料報送國務院專利行政部門。
國務院專利行政部門應當自收到報送材料之日起二十日內予以審核，作出是否准予設立的決定。准予設立的，向申請人頒發專利代理機構執業許可證；不準予設立的，書面通知申請人並說明理由。
國務院專利行政部門因對申請材料的實質內容進行核實難以在二十日內作出決定的，經其負責人批准，可以延長十日，並將延長期限的理由告知申請人。
第二十四條 申請人收到國務院專利行政部門頒發的專利代理機構執業許可證後，應當持證按照有關法律、行政法規的規定，辦理設立登記。
專利代理機構應當自領取營業執照之日起三十日內到國務院專利行政部門備案。
第二十五條 符合下列條件的專利代理機構，可以申請設立分支機構：
（一）設立時間滿三年；
（二）具有十名以上專利代理師，且至少有兩名專利代理師在擬設立的分支機構執業；
（三）申請設立分支機構前三年內未受過本條例規定的懲戒；
（四）通過最近一次年檢。
第二十六條 專利代理機構設立分支機構的，應當經擬設立分支機構所在地的省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門批准，報國務院專利行政部門和專利代理機構所在地的省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門備案。
分支機構應當以其所屬專利代理機構的名義承接專利代理業務。
第二十七條 專利代理機構變更名稱、經營場所、合夥人或者股東、法定代表人或者執行事務合夥人的，應當向國務院專利行政部門申請辦理變更執業許可證的手續。對符合本條例規定的申請，國務院專利行政部門應當自受理之日起二十日內頒發變更後的執業許可證；對不符合本條例規定的申請，不予辦理，書面通知申請人並說明理由。
專利代理機構的分支機構的名稱、經營場所等發生變更的，應當參照前款規定向國務院專利行政部門辦理變更手續。
第二十八條 專利代理機構取得執業許可證後，因情況變化不再符合本條例規定的條件的，由國務院專利行政部門責令其限期整改；整改不合格的，撤銷其執業許可證。
省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門發現專利代理機構因情況變化不再符合本條例規定的條件的，應當提請國務院專利行政部門處理。
第二十九條 專利代理機構應當在被批准變更、被撤銷或者解散後，依法向登記機關辦理變更登記、注銷登記。
第三十條 符合下列條件的律師事務所，可以依照本條例第二十二條的規定申請開辦專利代理業務：
（一）至少有三名合夥人持有專利代理師資格證；
（二）該三名合夥人符合本條例第十九條規定的條件，且沒有本條例第二十條規定的情形。
律師事務所經批准開辦專利代理業務的，依照本條例關於專利代理機構的規定進行管理。
第三十一條 國務院專利行政部門應當及時向社會公布取得、注銷、撤銷、吊銷執業許可證的專利代理機構的信息。 第三十二條 專利代理機構可以接受委託，代理或者承接下列業務：
（一）提供專利事務方面的咨詢或者擔任專利顧問；
（二）申請專利；
（三）請求宣告專利權無效；
（四）轉讓專利申請權、專利權以及訂立專利實施許可合同；
（五）與專利有關的訴訟；
（六）其他專利事務。
代理專利訴訟業務的專利代理師還應當具有律師資格憑證或者國家統一司法考試合格證書。
第三十三條 專利代理機構接受委託，應當與委託人訂立書面委託合同。
專利代理機構應當指派在本機構執業的專利代理師承辦專利代理業務。
第三十四條 專利代理機構接受委託後，不得就同一專利申請或者專利權的事務接受有利益沖突關系的其他當事人的委託。
專利代理師不得就同一專利申請或者專利權的事務對有利益沖突的雙方或者多方當事人提供代理服務。
第三十五條 專利代理機構解散的，應當在解散前與委託人解除委託，妥善處理各種尚未辦結的專利代理業務，並向國務院專利行政部門辦理注銷手續。
第三十六條 專利代理機構被撤銷或者吊銷執業許可證的，應當在接到撤銷或者吊銷通知書之日起三十日內通知委託人，與委託人解除委託，並妥善處理各種尚未辦結的專利代理業務。
第三十七條 專利代理師應當認真履行專利代理義務，維護委託人的合法權益。
第三十八條 專利代理師應當根據專利代理機構的指派並在受委託的許可權內承辦專利代理業務，不得自行接受委託。
專利代理師不得同時在兩個或者兩個以上的專利代理機構從事專利代理業務。
第三十九條?專利代理機構和專利代理師對其在代理業務活動中了解的發明創造的內容，除專利申請已經公布或者公告的以外，負有保守秘密的責任。
第四十條 曾在國務院專利行政部門或者省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門任職的專利代理師，不得對其審查、審理或者處理過的專利申請或者專利案件進行代理。
第四十一條 專利代理機構和專利代理師應當按照國家規定履行專利代理援助義務，提供符合標準的專利代理援助服務，維護受援人的合法權益。
第四十二條 專利代理機構應當建立健全執業管理、利益沖突審查、收費與財務管理、投訴查處、年度考核、檔案管理等制度，對專利代理師在執業活動中遵守職業道德、執業紀律的情況進行監督。
第四十三條 任何單位或者個人未取得專利代理機構執業許可證或者專利代理師執業證的，不得以專利代理機構或者專利代理師的名義開展專利代理業務，並不得以經營為目的從事本條例第三十二條第二項和第三項規定的業務。 第四十四條 國務院專利行政部門負責組織省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門對專利代理機構和專利代理師進行年檢，並及時向社會公布年檢結果。
第四十五條 專利代理師有下列行為之一的，由省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門責令限期改正，予以警告、通報批評；情節嚴重或者逾期未改正的，由省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門給予停止承辦新專利代理業務六個月至十二個月的懲戒：
（一）塗改、倒賣、出租、出借專利代理師資格證或者專利代理師執業證的；
（二）就同一專利申請或者專利權的事務對有利益沖突的雙方或者多方當事人提供代理服務的；
（三）從專利代理機構離職後未妥善辦理業務移交手續的；
（四）自行接受委託辦理專利代理業務的；
（五）同時在兩個或者兩個以上專利代理機構從事專利代理業務的；
（六）不履行或者怠於履行專利代理義務，給委託人造成損失的；
（七）曾在國務院專利行政部門或者省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門任職的專利代理師，對其審查、審理或者處理過的專利申請或者專利案件進行代理的；
（八）拒絕履行專利代理援助義務的；
（九）有其他違法行為的。
對前款規定的違法行為，國務院專利行政部門在必要時可以直接予以處理。
第四十六條 專利代理師有下列行為之一的，由國務院專利行政部門吊銷其專利代理師資格證：
（一）泄露國家秘密，或者泄露委託人商業秘密的；
（二）侵佔、剽竊、泄露委託人的發明創造的；
（三）向有關行政、司法機關的工作人員行賄，或者指使、誘導當事人行賄的；
（四）提供虛假證據、隱瞞重要事實，或者威脅、利誘他人提供虛假證據、隱瞞重要事實的；
（五）具有本條例第四十五條規定的行為，情節特別嚴重的。
省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門發現專利代理師有前款所述行為之一的，應當提請國務院專利行政部門吊銷其專利代理師資格證。
第四十七條 具有下列情形之一的，由國務院專利行政部門給予專利代理機構合夥人或者股東兩年內不得從事專利代理業務的懲戒；情節嚴重的，由國務院專利行政部門吊銷專利代理機構合夥人或者股東的專利代理師資格證：
（一）申請設立專利代理機構時隱瞞真實情況，弄虛作假的；
（二）專利代理機構違反本條例第三十五條、第三十六條規定的。
專利代理機構因前款第二項行為給委託人造成損失的，由其合夥人或者股東依法承擔賠償責任。
第四十八條 專利代理機構有下列行為之一的，由省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門責令限期改正，予以警告、通報批評；情節嚴重或者逾期未改正的，由省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門給予停止承接新專利代理業務六個月至十二個月的懲戒；情節特別嚴重的，由國務院專利行政部門吊銷其專利代理機構執業許可證：
（一）申請設立時隱瞞真實情況，弄虛作假的；
（二）擅自變更名稱、經營場所、合夥人或者股東、法定代表人或者執行事務合夥人的；
（三）詆毀其他專利代理機構或者以不正當手段承攬業務的；
（四）就同一專利申請或者專利權的事務接受有利益沖突的其他當事人的委託的；
（五）擅自設立分支機構的；
（六）對專利代理師疏於管理，造成嚴重後果的；
（七）拒絕履行專利代理援助義務的；
（八）有其他違法行為的。
對前款規定的違法行為，國務院專利行政部門在必要時可以直接予以處理。
第四十九條 專利代理師違法執業或者因過錯給委託人造成損失的，由其所在的專利代理機構依法承擔賠償責任。
專利代理機構賠償後，可以向有故意或者重大過失的專利代理師追償。
第五十條 違反本條例第四十三條規定開展專利代理業務的，由省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門責令停止違法行為，沒收違法所得，並處違法所得一倍以上五倍以下罰款。
第五十一條 專利代理機構或者專利代理師對省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門或者國務院專利行政部門作出的具體行政行為不服的，可以依法申請行政復議或者提起行政訴訟。
第五十二條 省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門或者國務院專利行政部門的工作人員違反本條例規定，濫用職權、玩忽職守、徇私舞弊的，依法給予處分；構成犯罪的，依法追究刑事責任。

5. 關於徵求對《專利代理條例修訂草

專利代理條例（修訂草案送審稿） 第一章 總 則 第一條 為了規范專利代理行為，保障委託人、專利代 理機構以及專利代理師的合法權益，維護專利代理行業的正 常秩序，促進專利代理行業健康發展，發揮專利代理師在建 設創新型國家中的作用，根據《中華人民共和國專利法》， 制定本條例。 第二條 本條例所稱專利代理，是指專利代理機構接受 委託，以委託人的名義在代理許可權范圍內辦理專利申請或者 其他專利事務的行為。 第三條 專利代理機構和專利代理師執業應當遵守法 律，恪守職業道德、執業紀律，依法履行職責。 專利代理機構和專利代理師依法執業受法律保護。 第四條 國務院專利行政部門負責全國的專利代理管理工 作。 省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門依照 本條例的規定負責本行政區域內的專利代理管理工作。 第五條 中華全國專利代理師協會是社會團體法人，是 專利代理行業的自律性組織。國務院專利行政部門依法對中 華全國專利代理師協會進行監督、指導。 中華全國專利代理師協會章程由全國會員代表大會制 定，報國務院專利行政部門備案。 中華全國專利代理師協會依法擬定專利代理行業自律 規范，報國務院專利行政部門批准後施行。 專利代理師和專利代理機構應當加入中華全國專利代 理師協會。 第二章 專利代理師 第六條 師資格證》和《專利代理師執業證》的人員。 第七條 擁護中華人民共和國憲法，並具備下列條件的 中國公民，可以申請國務院專利行政部門頒發專利代理師資 格證： （一）品行良好； （二）十八周歲以上，具有完全民事行為能力； （三）具有高等院校理工科專業本科以上學歷； （四）通過國務院專利行政部門舉辦的全國專利代理師 資格考試。 第八條 擁護中華人民共和國憲法、具有完全民事行為 能力且符合下列條件的中國公民，可以申請國務院專利行政 部門核發專利代理師資格證： （一）品行良好； （二）具有高等院校本科以上學歷； （三）從事專利審查、專利法律研究工作十年以上； （四）具有高級職稱或者同等專業水平。 前款所述核發資格證的具體辦法由國務院專利行政部門 制定。 第九條 已獲得專利代理師資格證的人員有下列情形 之一的，由國務院專利行政部門撤銷其專利代理師資格證： （一）以欺騙等不正當手段報名參加全國專利代理師資 格考試的； （二）在全國專利代理師資格考試中有嚴重作弊行為 的； （三）其他不符合申請條件的。 省、自治區、直轄市人民政府管理專利工作的部門發現 已獲得專利代理師資格證的人員具有前款規定的情形之一 的，應當提請國務院專利行政部門撤銷其專利代理師資格 證。 第十條 申請領取專利代理師執業證的，應當符合下列條 件： （一）品行良好； （二）具有專利代理師資格證； （三）取得專利代理師資格證後在專利代理機構實習滿一 年； （四）與專利代理機構訂立勞動合同； （五）申請時年齡不超過七十周歲。 第十一條 有下列情形之一的，不予頒發專利代理師執業 證： （一）在國家機關、企業、事業單位或者其他組織工作 的； （二）因故意犯罪受過刑事處罰的； （三）被開除公職的； （四）依照有關法律、行政法規的規定不得從事專利代 理業務的。 第十二條 申請領取專利代理師執業證的，應當向中華 全國專利代理師協會提交執業申請書及相關證明材料。 中華全國專利代理師協會對申請進行審查後，對符合本 條例規定的，應當自收到申請之日起二十日內頒發專利代理 師執業證；對不符合本條例規定的，應當自收到申請之日起 二十日內書面通知申請人並說明理由。 第十三條 中華全國專利代理師協會應當將取得執業 證的人員名單報國務院專利行政部門備案。國務院專利行政 部門發現執業證的頒發不符合本條例規定的，應當通知中華 全國專利代理師協會予以撤銷。

6. 委託商標事務時,啥都做的執業律師,與職業商標代理人的利弊

專利代理條例正在修改過程中，據稱專利代理人的稱謂問題也在考慮之列。我認為：法官、律師是一種職業稱謂，而審判員或代理人、辯護人則是他們在具體個案中的職務角色。同理，專利代理人也應屬一種具體個案的職務角色，而在其接受委託之前作為一種執業資格稱謂則欠妥.
關注一下中華全國專利代理人協會的以下活動，我們會有怎樣的期待？1.…根據中華全國專利代理人協會與歐盟委員會簽定的中國-歐盟小項目便協基金項目《一項支持中國專利執行的全面項目》合同安排，以高盧麟會長為團長、袁德秘書長為副團長的中華全國專利代理人協會一行12人於2006年1月8日-1月22日成功訪問了德國，法國和英國。此次代表團出訪的目的是為了配合目前我國正在修改《專利代理條例》，考察國外專利律師的相關立法，專利律師的法律地位、專利律師的管理體制，以及專利律師資格考試，執業培訓等方面的現狀。…2.關於在「十一五」期間加快我國專利代理行業發展的建議

（一）加快《專利代理條例》的修改

現行《專利代理條例》是十三年前在計劃經濟條件和體制下制定的，早已不能適應現行市場經濟條件下專利代理行業發展的要求，希望能夠加快修改此條例。這次條例的修改，希望能夠全面體現國家對專利代理行業的扶持；體現

維護專利代理人的責、權、利；體現實現專利代理行業的自律管理。提升專利代理人的社會地位；提升專利代理人的法律地位；提升專利代理行業的地位。有助於專利代理人為國家知識產權戰略和專利申請人提供優質的服務；

有助於維護專利代理人的合法權益；有助於把專利代理行業作優、作大、作強。…3.8月30日,中華全國專利代理人協會與國務院法制辦教科文衛司有關人員召開專利代理條例修改座談會, 國務院法制辦教科文衛司司長張建華、處長金武衛、工作人員陳建洋出席會議。中華全國專利代理人協會會長高盧麟、副會長吳秉芬、部分常務理事以及協會秘書處的人員參加了座談會。

國務院法制辦近期下達文件，在全國范圍內徵求對《專利代理條例》修改稿的意見。…常務理事在發言中從代理條例修改的指導思想、專利代理人的權利、義務和法律地位、專利代理人的稱謂、專利代理人參與專利訴訟、專利代理人的行業自律等方面以及條例具體條文逐條提出了意見和建議。會議氣氛熱烈，發言踴躍，張建華司長不時提出一些問題與大家討論，會議歷時近4個小時。張司長在講話中說，立法需要方方面面發表意見，形成大家共同的意志。張司長指出，條例修改是專利行業的大事，尤其在制定國家知識產權戰略時，討論這個問題意義非常重大。他感謝協會提供的機會，使其了解到許多情況並很受啟發：(1)對當前修改條例的背景有了更進一步的了解，比如已從原計劃經濟走向市場經濟，專利代理機構已從國有變為私有；(2)條例修改應著眼於發展。國家的競爭是知識、人才的競爭，體現在成果上主要是知識產權，專利代理人在知識產權戰略和國家的發展中起著重要作用。條例修改要在此背景下考慮；(3)確實要理順行政和行業發展的關系；(4)行業（專利、商標）之間、法律（律師法、專利代理條例）之間需要協調。
中華全國專利代理人協會代表團訪歐考察報告
（2006年3月21日中華全國專利代理人協會第六屆十一次常務理事會通過）
第三部分 幾點建議

一、確立我國專利代理人的知識產權司法訴訟地位問題

在實踐中，我國專利代理人參與專利糾紛訴訟的問題已成為不爭的事實。我國「最高人民法院和北京市高級人民法院的有關人員在多次舉行的徵求意見會議上也認同專利代理人在專利案件中發揮的積極的和重要的作用」（註：關於專利代理條例修訂草案（送審稿）的說明），但在我國的《民事訴訟法》和《專利代理條例》中卻沒有相關的規定。

在國際上，為了解決專利代理人參與專利糾紛訴訟的問題，各國均採取了不同的補救措施手段。除了德國和英國建立專利法院，賦予通過法律課程學習的專利律師訴訟資格外，日本2002年修改了《日本弁理士法》。根據2002年4月17日第215號修正的法令，第6-2條，日本弁理士在通過「侵權訴訟代理考試」後，在法庭認為恰當的情況下，可以與執業律師在訴訟案件中合作，對專利保護的范圍和有效性提出專業意見，也可作為訴訟代理人單獨參加法庭訴訟。

為了進一步完善我國的專利代理制度，發揮專利代理人懂技術，熟知相關法律的專業特長和作用，提高法院解決專利糾紛的能力和水平，建議在修改的《專利代理條例》中對我國目前專利代理人參與知識產權司法訴訟的事實在法律上給予確認，增加賦予專利代理人可代理專利糾紛資格的相關條款,並給予專利代理人以「專利律師」的稱謂。
五、解決我國專利代理人的英文稱謂問題
在我們所考察的這些國家和機構中，德國和法國對專利律師的稱謂均使用「patent attorney 」一詞，英國是「patent attorney 」和「patent Agents 」都可以使用。

在其他一些亞洲國家亦如此。在日本，弁理士被翻譯成「patent
attorney 」，韓國也使用「patent attorney 」。
在澳大利亞，加拿大等以英文為母語的國家也使用「patent attorney 」， 而不使用「patent Agents 」。
顯然，目前我國將「專利代理人」翻譯成「patent agents」與國際通行的用法不一致。這種稱謂在實踐中給我國的專利代理人開展國際交流帶來諸多不便，因此建議將我國專利代理人的英文稱謂「patent agents」改為「patent attorney 」。

7. 專利代理條例(修訂草案送審稿)》為何遲遲不通過

各個方面存在利益沖突。

8. 在專利代理事務中專利代理機構或專利代理人違反專利代理規定怎樣進行處理

可以請求其上級主管部門或省、自治區、直轄市專利管理機關作出處理。具體情況請參閱我局政府網站首頁「專利代理」→「專利代理條例」之第四章罰則：第二十四條專利代理機構有下列情形之一的，其上級主管部門或者省、自治區、直轄市專利管理機關，可以給予警告處罰；情節嚴重的，由國家知識產權局專利局給予撤銷機構處罰：
(1)申請審批時隱瞞真實情況，弄虛作假的；
(2)擅自改變主要登記事項的；(3)審查批准，或者超越批准專利代理業務范圍，擅自接受委託，承辦專利代理業務的；(4)從事其他非法業務活動的。
第二十五條專利代理人有下列行為之一，情節輕微的，由其所在的專利代理機構給予批評教育；情節嚴重的，可以由其所在的專利代理機構解除聘任關系，並收回其《專利代理人工作證》，由省、自治區、直轄市專利管理機關給予警告或者由國家知識產權局專利局給予吊銷《專利代理人資格證書》處罰。(1)不履行職責或者不稱職以致損害委託人利益的；(2)泄露或者剽竊委託人的發明創造內容的；(3)超越代理許可權，損害委託人利益的；(4)私自接受委託，承辦專利代理業務，收取費用的。前款行為，給委託人造成經濟損失的，專利代理機構承擔經濟賠償責任後，可以按一定比例向該專利代理人追償。

9. 專利代理機構是做什麼的

專利代理人抄（國務院法制辦2011年2月11日公布的《專利代理條例（修訂草案送審稿）》將「專利代理人」稱謂變更為「專利代理師」）是指獲得了專利代理人資格證書，持有專利代理人執業證並在專利代理機構專職從事專利代理工作的人員。
基本信息
注意
專利代理人跟律師是兩個不同的資質，雖然都是代為處理法律事務。不能誤認為專利也是法律事件，律師都能包辦，尤其是在企業有法律顧問的情況下，尤其應該搞清楚自己的法律顧問是否具備專利代理人資格之後再決定是否委託他辦理專利事務。
一般情況來說，專利代理人只能處理專利事務，而不能處理其他法律事務。而律師只能處理「除專利之外」的法律事務，而處理不了專利事務，因為大部分的律師都不具備理工科技術背景，看不懂專利的技術信息，並且也沒有經過處理專利事務的特殊培訓。
業務
（1） 為申請專利提供咨詢；
（2） 代理撰寫專利申請文件、申請專利以及辦理審批程序中的各種手續以及批准後的事務；
（3） 代理專利申請的復審、專利權的撤銷或者無效宣告中的各項事務，或為上述程序提供咨詢；
（4） 辦理專利技術轉讓的有關事宜，或為其提供咨詢；
（5） 其他有關專利事務。

10. 專利代理條例的第三章

第十四條
本條例所稱專利代理人是指獲得《專利代理人資格證書》，持有《專利代理人工作證》的人員。
第十五條
擁護中華人民共和國憲法，並具備下列條件的中國公民，可以申請專利代理人資格：
（一）十八周歲以上，具有完全的民事行為能力；
（二）高等院校理工科專業畢業（或者具有同等學歷），並掌握一門外語；
（三）熟悉專利法和有關的法律知識；
（四）從事過兩年以上的科學技術工作或者法律工作。
第十六條
申請專利代理人資格的人員，經本人申請，專利代理人考核委員會考核合格的，由中國專利局發給《專利代理人資格證書》。
專利代理人考核委員會由中國專利局、國務院有關部門以及專利代理人的組織的有關人員組成。
第十七條
專利代理人必須承辦專利代理機構委派的專利代理工作，不得自行接受委託。
第十八條
專利代理人不得同時在兩個以上專利代理機構從事專利代理業務。
專利代理人調離專利代理機構前，必須妥善處理尚未辦結的專利代理案件。
第十九條
獲得《專利代理人資格證書》，五年內未從事專利代理業務或者專利行政管理工作的，其《專利代理人資格證書》自動失效。
第二十條
專利代理人在從事專利代理業務期間和脫離專利代理業務後一年內，不得申請專利。
第二十一條
專利代理人依法從事專利代理業務，受國家法律的保護，不受任何單位和個人的干涉。
第二十二條
國家機關工作人員，不得到專利代理機構兼職，從事專利代理工作。
第二十三條
專利代理人對其在代理業務活動中了解的發明創造的內容，除專利申請已經公布或者公告的以外，負有保守秘密的責任。