Ⅰ 英文商標音譯成中文可以注冊嗎
首先，我設你要注冊的中國名字為「洪興」 ，樓主曾經注冊過英文商標「HONGXING 「首先你要到商標網查詢有沒一模一樣的，沒有，下一步。
不像樓上所有說的，你注冊過HONGXING 人家就不能注冊紅星 紅杏 等等的，還會考慮吧你的品牌知名度，如果沒人知曉，那肯定能注冊。比如說 肯德基 你注冊kendeji 那肯定不肯能通過的
然後下一步。看有沒近似的， 你會可能看到 紅星 紅興 共星。 哄星
注冊商標還有一點是最重要的，就是思維，不造成消費者混淆
紅星跟 洪興 讀音一樣 但不能造成消費者混淆 所以 能通過
紅興同上
共星雖然讀音不一樣 但容易造成消費著混淆 （比如說肯德基 和啃德基） 所以一般不能通過，看審查員怎麼審查
哄星 無論讀音 ，而且還容易造成消費者混淆。 所以100%不能通過。 審查員通過了他就是瞎了。
有什麼不懂繼續追問
Ⅱ 注冊中文商標後還可以注冊中英文商標嗎
可以分開注冊；
中英文組合商標注冊時，使用組合商標不得分開。所以一般知識產權代理機構都會建議中英文分開注冊，這樣能夠降低商標注冊風險，提高通過率，而且可以分開使用，也可以組合使用。
Ⅲ 商標問題。申請好的是中文商標。我發現有的商標也帶英文。。。那我申請的是英文商標。可以帶中文商標嘛
商標你怎麼申請的怎麼用，要是只申請英文沒有申請中文就不要把中文加上，加版上的話按商標法來說是沒有正權確使用注冊商標，商標局有權撤銷你的商標的，有的人申請商標時是中英文分開申請然後組合在一起使用的，所以你會看到只申請了中文，但是還有英文在上面，有的商品上是多個商標用在一個產品上是可以的，當然有可能你看的那個商標也是沒有規范使用注冊商標。
Ⅳ 那我注冊了英文商標還需要注冊中文商標嗎為什麼
這個我覺得是根據公司產品的發展需要來確定的，在中國市場我覺得中文商標也是很必要的。
Ⅳ 英文商標申請後，還可以申請中文商標么
你好來，可以的，只要檢自索過後不存在相同或近似，申請風險比較小，是可以注冊的。
商標申請關鍵在於全面的檢索、專業的風險評估。我們官網也可以提供商標查詢，您可以自行檢索。
商標申請流程：商標注冊一般分為個人和公司申請兩種。個人申請所需文件： （1）身份證復印件（需簽名）；（2）個體戶執照復印件 ；（3）商標注冊申請書；（4）委託代理機構的需要提供委託書。公司申請所需文件： 1、營業執照副本復印件（需蓋章） 2、商標注冊申請書；3、委託代理機構的需要提供委託書。流程總的來說大概需要14-16個月左右，其中，受理通知書（1-2個月左右）， 實質審查（9個月） ，公告（3個月）， 發證（2個月左右） 。
商標起名、商標設計、商標檢索、商標申請、變更、轉讓、續展、異議、侵權訴訟等，您還可以詢問我們：
Ⅵ 關於注冊的中文商標和拼音（或英文）商標是否屬於同一個商標的問題
可以申請來一個商標，也可分開申請源
無論是組合申請還是分別申請，都需要分別檢索
組合申請，如果中文或拼音（英文）任何一個不通過，則此商標注冊不通過
分別申請，中文或者拼音（英文）兩個商標都通過後可以任意排列組合使用
Ⅶ 商標申請中文和英文是組合還是分開好
北京五一國際知識產權解答，商標注冊時，選擇中文和英文分開單獨注冊，是保障商內標成功注冊的容很重要因素。
1、如果商標中文、英文整體注冊，兩個要素必須要同時通過商標局的審查，該商標才會最終被審查通過。如果有其中一方存在近似可能，商標則全部駁回。
2、在使用中，如果是將各要素分開注冊的，既可以單獨使用並註明注冊標記，也可以組合在一起使用並註明注冊標記。
如果是將各要素組合在一起注冊的，只能在整體使用時才能註明注冊標記。否則就構成商標使用不當，嚴重可能會注銷商標或者工商罰款。
綜上所述，如果經濟方面允許的話 ，要申請的商標是組合商標的話，建議盡量分開申請，一是保障安全性通過率高，二是使用靈活方便。
Ⅷ 注冊商標時，能不能漢字和英文一起注冊
當然是可以的，文字、數字、字母、圖形或者組合形式嗾使可以作為商標申請注冊的。但是需要提前查詢有沒有近似商標，和別人的商標有沒有沖突。只要通過了商標局的審查，那麼這枚商標就能注冊成功。
Ⅸ 准備注冊公司的商標，名稱用英文好還是中文好
如果你准備走高端路線，建議用英文，國人骨子裡還是覺得洋貨高級。
但是中文有好處，可以讓人一看就知道他的性能和作用
Ⅹ 個人注冊商標中文和英文算一個還是算2個
你只要分開注冊肯定算兩個，除非你漢子跟拼音作為一個組合一起注冊，這樣的話內算一個。容
不過你注冊了漢字的拼音的別人應該是不能注冊了。
比如"鑫緣XINYUAN"作為申請商標，而"XIN YUAN"已注冊或申請在先，那麼，"鑫緣XINYUAN"將被駁回。這就是說，純拼音商標或由拼音加圖形的組合商標與該拼音加漢字的組合商標，屬於近似商標，一方申請在先或注冊，另一方就會被駁回。
再假如商標"鑫源"和圖形組成注冊在先，而沒有"鑫源"的拼音"XINYUAN"，再注冊拼音「xinyuan」會怎樣呢？依照原先的審查實踐，申請商標也將被駁回，因為："漢字排斥拼音，拼音不排斥漢字"。