導航:首頁 > 商標專利 > 國內商標申請中文譯本樣本

國內商標申請中文譯本樣本

發布時間:2022-06-09 16:18:27

❶ 申請中國商標應該准備什麼資料

您好,商標注冊材料需要准備:
1、申請人必須按一類商品一件商標一份申請的原則,提交《商標注冊申請書》一份。委託商標代理組織代為辦理的,還應提交《商標代理委託書》一份。
2、《商標注冊申請書》應當填寫工整,申請人的名稱、地址應當准確。
3、提供商標文字或圖樣,需要保護顏色的,還需要提供彩色圖樣。
4、出示企業營業執照副本或提供經發證機關簽章的營業執照復印件,以自然人名義申請注冊商標的,應提供相應的身份證件。
5、申請書件應當使用中文,外文文件應當附送中文譯本。
6、用人物肖像作為商標申請注冊的,申請人必須提供肖像權人的授權書並須經公證機關公證。
7、外國申請人要求優先權的,須在申請書上填寫初次申請國、初次申請日期及申請號,並需在3個月內向商標局提交優先權證明文件,逾期不提交證明文件的,視為未要求優先權。
8、申請集體商標、證明商標注冊的,還需要提供相應的章程及主體資格證明。
希望回答能幫到您

❷ qs注冊商標樣本

轉讓復商標嗎?商標的轉讓製程序和需要的相關文件是:

1、商標局自收到轉讓申請後十五日內發《核准轉讓注冊商標證明》。

2、自確立申請日起六到八個月可以收到轉讓《核准轉讓注冊商標證明》。

該證明需跟原《商標注冊證》一並使用。

3、《核准轉讓注冊商標證明》標注的日期為轉讓注冊的生效日期,收到《核准轉讓注冊商標證明》就可以使用了。

所以, 總的來說,商標轉讓時間:大約需要6-10個月左右。

然後為您解答商標轉讓具體怎麼操作的問題。

一般來說商標轉讓需要經過下列流程和提供相關的材料:

1、商標轉讓流程包括:申請、受理、審查、公告、核發轉讓證明。

2、商標轉讓所需文件:

(1)《轉讓申請/注冊商標申請書》;

(2)轉讓人和受讓人的身份證明文件(復印件)(公司就是營業執照,需要加蓋公章);

(3)委託代理的提交受讓人出具的《代理委託書》,直接在受理大廳辦理的提交受讓方經辦人的身份證原件和復印件;

(4)申請移轉的,還應當提交有關證明文件;

(5)申請文件為外文的,還應提供經翻譯機構簽章確認的中文譯本。

申請人可以委託國家工商行政管理總局認可的具有商標代理資格的組織代理,也可以到國家商標局商標注冊大廳直接辦理。

❸ 最新的商標申請書如何填寫

您可以到到中國商標網上下載「注冊商標申請書」下載上述申請書後,在填寫的時候要注意下列事項: 1、商標注冊申請(國內)應用第一書式。只填寫中文,申請書正面填寫各項內容,背面黑框內粘貼「商標圖樣」。 2、商標注冊申請(國外),應用第二書式,加國籍一欄,且名稱、地址應中、英文對應。港、澳、台申請的,名稱、地址是中、英文對應的,應使用第二書式。 以下詳細做一說明: 一、「申請人名稱」欄的填寫1、申請人名稱與營業執照、章戳應一致。自然人名稱與簽字、身份證復印件應相符;2、申請人是自然人的,名稱後應填寫身份證件號碼,國外申請人應填寫有效證件號碼; 3、國外申請人名稱填寫,應中、英文對應; 4、申請人名稱有的字,是從《康熙字典》等查出、電腦造字打不出的,可用簽字筆填寫,在空白處蓋章確認;5、申請人為個體工商戶的,未要求填寫身份證號碼,但在名稱後應註明為」個體」; 6、申請人名稱是企業或公司,但只有兩個字、三個字組成,是公司非自然人的,應在申請書下面註明,該申請主體為法人;7、申請人應附送主體資格證明或身份證明復印件。 二、「申請人地址」欄的填寫此欄必須准確填寫,否則,後續程序無法進行1、申請人地址要與委託書填寫一致;營業執照、身份證明沒有「省、市」的,申報時必須填加,地址應詳細填寫;2、國外申請人地址應規范填寫「國名」,且中、英文填寫應齊全、對應;「國籍」一欄應准確、完整填寫中文;3、申請人為港、澳、台,名稱、地址是中、英文對應的,應用第二書式,國籍一欄應填寫齊全。 三、「是否共同申請」欄的填寫1、商標為共同申請的,應在「是」欄中標示「√」;2、其他共同申請人名稱及有效證件號碼應列印在附頁上;3、其他共同申請人為自然人的,應附送有效證件復印件,所有的申請人應在委託書上簽字;4、共同申請人為其他主體資格的,應提供有效的主體資格證明,且在委託書上蓋章(註:國外及港、澳、台,申請人可簽字);5、申請人為非共同申請,應在「否」欄中標示「」。 四、「代理組織名稱」及「代理章戳」欄的填寫(沒有委託的不用填寫)1、代理組織名稱的填寫,應與行政章戳完全一致;2、代理組織名稱的填寫,應與委託書填寫相符;3、代理組織章戳,應加蓋在申請書右下腳指定位置。切記:章戳不應覆蓋在申請書填寫的文字上,申請書背面黑框內及商標圖樣,不應覆蓋章戳及簽字。否則,後續掃描、錄入時無法辨認。 五、「商標種類」欄的填寫,應與申報種類相符(收費標准不同)1、申請商標為集體商標的,應在「集體」欄中標示「√」;2、申請商標為證明商標的,應在「證明」欄中標示「√」;3、申請商標為立體商標的,應在「立體」欄中標示「√」;4、申請商標為指定顏色的,除在「顏色」欄中標示「√」外,還應加註其它種類;5、申請商標不是集體、證明、立體商標的,應在「一般」欄中標示「√」。 六、「商標說明」欄的填寫應與所報商標圖樣一致1、申請商標為「人物肖像、真人照片」的,應提供粘貼該肖像的公證書原件;2、申請商標圖像為「電腦合成」或「申請人本人」肖像的,應在此欄聲明;3、申請商標為外文的,應說明該外文的中文譯意,如:文字為篆體、藝術體的,應詳細註明。 七、「類別」欄的填寫1、此欄只需填寫「類別」,類似群組不必體現;2、所填類別,應與商品服務項目相符。 八、「商品/服務項目」欄的填寫1、「商品/服務項目」應規范填寫序號;2、超出「商品/服務項目」范圍規定的,應填加附頁,且應標明附頁頁數;3、「商品/服務項目」填寫齊全後,應加蓋「截止章」(註:「截止章」不應覆蓋商品/服務項目);4、商品/服務項目「更正」處,應在空白處加蓋章戳或簽字確認。九、「申請人章戳、簽字」欄的填寫1、該商標申請人為自然人,簽字應與身份證復印件、申請人名稱和委託人相一致;2、該商標為共同申請的,所有申請人簽字,應與身份證明復印件及名稱相一致;註:此欄要求,必須在「委託書」章戳、簽字處體現,且申請人章戳應加蓋清楚、簽字應相符一致。 十、「商標圖樣」欄的要求(見申請書背面) 1、「商標圖樣」應粘貼在申請書背面規定的黑框內,所附「商標圖樣」不應超出10xlOcm,小於5x5cm規定,且所附商標圖樣不少於規定的5張數量; 2、申請書背面欄中粘貼的「商標圖樣」,應與所附商標圖樣一致,且應與委託書代理一欄填寫相符; 3、「指定顏色」商標,應在申請書背面黑框內,粘貼「彩色商標圖樣」,應按規定提供五張彩色商標圖樣,一張黑白墨稿,且墨稿與彩色圖樣應完全一致;4、「非指定顏色」商標,應在申請書背面黑框內,粘貼「黑白商標圖樣」,且應提供黑白分明、清晰的五張商標圖樣;5、「商標圖樣」,應規范粘貼在申請書背面指定黑框內。 十一、其它1、遞交的申請書件應是原件;2、所附證件應是有效證件;3、商標注冊申請書件及相關證明材料應按以下順序裝訂:(1)商標注冊申請書;(2)委託書(如果委託他人辦理);(3)主體資格:營業執照復印件或自然人身份證明復印件;(4)「商標圖樣」應裝訂在申請書右上角,「指定顏色」商標,應將「彩色商標圖樣」與「黑白墨稿」,應背對背對外裝放,以便於商標書式審查核實。

❹ 最新的商標申請書如何填寫

您可以到到中國商標網上下載「注冊商標申請書」

下載上述申請書後,在填寫的時候要注意下列事項:

1、商標注冊申請(國內)應用第一書式。只填寫中文,申請書正面填寫各項內容,背面黑框內粘貼「商標圖樣」。

2、商標注冊申請(國外),應用第二書式,加國籍一欄,且名稱、地址應中、英文對應。港、澳、台申請的,名稱、地址是中、英文對應的,應使用第二書式。

以下詳細做一說明:

一、「申請人名稱」欄的填寫

1、申請人名稱與營業執照、章戳應一致。自然人名稱與簽字、身份證復印件應相符;

2、申請人是自然人的,名稱後應填寫身份證件號碼,國外申請人應填寫有效證件號碼;

3、國外申請人名稱填寫,應中、英文對應;

4、申請人名稱有的字,是從《康熙字典》等查出、電腦造字打不出的,可用簽字筆填寫,在空白處蓋章確認;

5、申請人為個體工商戶的,未要求填寫身份證號碼,但在名稱後應註明為」個體」;

6、申請人名稱是企業或公司,但只有兩個字、三個字組成,是公司非自然人的,應在申請書下面註明,該申請主體為法人;

7、申請人應附送主體資格證明或身份證明復印件。

二、「申請人地址」欄的填寫

此欄必須准確填寫,否則,後續程序無法進行

1、申請人地址要與委託書填寫一致;營業執照、身份證明沒有「省、市」的,申報時必須填加,地址應詳細填寫;

2、國外申請人地址應規范填寫「國名」,且中、英文填寫應齊全、對應;「國籍」一欄應准確、完整填寫中文;

3、申請人為港、澳、台,名稱、地址是中、英文對應的,應用第二書式,國籍一欄應填寫齊全。

三、「是否共同申請」欄的填寫

1、商標為共同申請的,應在「是」欄中標示「√」;

2、其他共同申請人名稱及有效證件號碼應列印在附頁上;

3、其他共同申請人為自然人的,應附送有效證件復印件,所有的申請人應在委託書上簽字;

4、共同申請人為其他主體資格的,應提供有效的主體資格證明,且在委託書上蓋章(註:國外及港、澳、台,申請人可簽字);

5、申請人為非共同申請,應在「否」欄中標示「」。

四、「代理組織名稱」及「代理章戳」欄的填寫(沒有委託的不用填寫)

1、代理組織名稱的填寫,應與行政章戳完全一致;

2、代理組織名稱的填寫,應與委託書填寫相符;

3、代理組織章戳,應加蓋在申請書右下腳指定位置。切記:章戳不應覆蓋在申請書填寫的文字上,申請書背面黑框內及商標圖樣,不應覆蓋章戳及簽字。否則,後續掃描、錄入時無法辨認。

五、「商標種類」欄的填寫,應與申報種類相符(收費標准不同)

1、申請商標為集體商標的,應在「集體」欄中標示「√」;

2、申請商標為證明商標的,應在「證明」欄中標示「√」;

3、申請商標為立體商標的,應在「立體」欄中標示「√」;

4、申請商標為指定顏色的,除在「顏色」欄中標示「√」外,還應加註其它種類;

5、申請商標不是集體、證明、立體商標的,應在「一般」欄中標示「√」。

六、「商標說明」欄的填寫應與所報商標圖樣一致

1、申請商標為「人物肖像、真人照片」的,應提供粘貼該肖像的公證書原件;

2、申請商標圖像為「電腦合成」或「申請人本人」肖像的,應在此欄聲明;

3、申請商標為外文的,應說明該外文的中文譯意,如:文字為篆體、藝術體的,應詳細註明。

七、「類別」欄的填寫

1、此欄只需填寫「類別」,類似群組不必體現;

2、所填類別,應與商品服務項目相符。

八、「商品/服務項目」欄的填寫

1、「商品/服務項目」應規范填寫序號;

2、超出「商品/服務項目」范圍規定的,應填加附頁,且應標明附頁頁數;

3、「商品/服務項目」填寫齊全後,應加蓋「截止章」(註:「截止章」不應覆蓋商品/服務項目);

4、商品/服務項目「更正」處,應在空白處加蓋章戳或簽字確認。

九、「申請人章戳、簽字」欄的填寫

1、該商標申請人為自然人,簽字應與身份證復印件、申請人名稱和委託人相一致;

2、該商標為共同申請的,所有申請人簽字,應與身份證明復印件及名稱相一致;

註:此欄要求,必須在「委託書」章戳、簽字處體現,且申請人章戳應加蓋清楚、簽字應相符一致。

十、「商標圖樣」欄的要求(見申請書背面)

1、「商標圖樣」應粘貼在申請書背面規定的黑框內,所附「商標圖樣」不應超出10xlOcm,小於5x5cm規定,且所附商標圖樣不少於規定的5張數量;

2、申請書背面欄中粘貼的「商標圖樣」,應與所附商標圖樣一致,且應與委託書代理一欄填寫相符;

3、「指定顏色」商標,應在申請書背面黑框內,粘貼「彩色商標圖樣」,應按規定提供五張彩色商標圖樣,一張黑白墨稿,且墨稿與彩色圖樣應完全一致;

4、「非指定顏色」商標,應在申請書背面黑框內,粘貼「黑白商標圖樣」,且應提供黑白分明、清晰的五張商標圖樣;

5、「商標圖樣」,應規范粘貼在申請書背面指定黑框內。

十一、其它

1、遞交的申請書件應是原件;

2、所附證件應是有效證件;

3、商標注冊申請書件及相關證明材料應按以下順序裝訂:

(1)商標注冊申請書;

(2)委託書(如果委託他人辦理);

(3)主體資格:營業執照復印件或自然人身份證明復印件;

(4)「商標圖樣」應裝訂在申請書右上角,「指定顏色」商標,應將「彩色商標圖樣」與「黑白墨稿」,應背對背對外裝放,以便於商標書式審查核實。

❺ 個人申請國內商標的條件是什麼

有限公司(企業法人營業執照)和自然人(個體工商戶營業執照)都可以注冊商標。
到北京直接辦理的話,國家商標局固定規費1000元手續:圖樣、營業執照復印件(身份證復印件)、介紹信,另需帶公章(或加蓋公章的申請書)。
找商標代理機構辦理,需要交納600-1000.
一、注冊准備
1、注冊方式的選擇:
一種是自己到北京國家商標局辦理商標注冊。另一種方式是委託一家經驗豐富的商標代理組織來向您提供商標代理服務。
2、商標再先注冊權利的查詢工作:
商標查詢是指商標注冊申請人或其代理人在提出注冊申請前,對其申請的商標是否與再先權利商標有無相同或近似的查詢工作。
3、申請商標資料的准備:
如果您是以自然人名義提出申請,需您身份證的復印件和個體營業執照復印件。
二、申請注冊
1、商標注冊申請人必須是:依法成立的企業.事業單位.社會團體.個體工商業者.自然人注冊商標申請,但應附有個體營業執照。
2、按商品與服務分類提出申請:我國商標法執行的是商品國際分類43個類。
3、商標注冊的申請日以商標局收到申請書件的日期為准
三、商標審查
商標審查是商標注冊主管機關對商標注冊申請是否合乎商標法的規定所進行的檢查
四、初審公告
商標的審定是指商標注冊申請經審查後,對符合《商標法》有關規定的,允許其注冊的決定。並在《商標公告》中予以公告。
五、注冊公告
由提出申請,大約需二年至三年時間。通過代理的由代理人向商標注冊人發送《商標注冊證》。直接辦理注冊的,應在接到《領取商標注冊證通知書》後三個月內到商標局領證,同時還應攜帶:
(一)領取商標注冊證的介紹信;
(二)領證人身份證及復印件
(三)營業執照副本原件,復印件應加蓋當地工商部門的章戳;
(四)領取商標注冊證通知書;
申請注冊商標應提交下列材料:
1、申請人必須按一類商品一件商標一份申請的原則,提交《商標注冊申請書》一份。也即一份申請書上填報的商品或服務只能限定在《商標注冊用商品和服務國際分類表》類別之內。按類填報商標的類別和名稱。申請書件應列印。
2、商標圖樣1O張(指定顏色的彩色商標,應交著色圖樣10張,黑白墨稿1張)。提供的商標圖樣必須清晰,長和寬不大於10厘米,不小於5厘米。
3、自然人申請注冊的需提交身份證復印件,個體營業執照復印件,其他方面與公司申請注冊要求相同。
4、商標申請書件應當使用中文,外文文件應當附送中文譯本。
5、用人物肖像作為商標申請注冊的,申請人必須提供肖像權人的授權書並需經公證機關公證。

❻ 申請注冊商標需要提交哪些文件

申請商標注冊的,應當向商標局提交下列文件:(1)《商標注冊申請書》一份,其填寫必版須遵循權一類商品一商標一份申請的原則,即一份申請書填報的商品或服務只能限定在我國《類似商品和服務區分表》中的一個類別之內。委託商標代理組織代為辦理的,還應提交《商標代理委託書》一份。
(2)商標圖樣5份;指定顏色的,並應當提交著色圖樣5份、黑白稿一份。商標圖樣必須清晰,便於粘貼,用光潔耐用的紙張印刷或者用照片代替,長或者寬應當不大於10厘米,不小於5厘米。
(3)能夠證明申請人身份的有效證件的復印件,如法人或者其他組織的《營業執照》復印件, 自然人的身份證復印件。
(4)用人物肖像作為商標申請注冊的,必須提供肖像權人的授權書並經公證機關公證。
(5)申請注冊集體商標、證明商標的,應當提交申請人主體資格證明和使用管理規則。
(6)外國申請人要求優先權的,須在申請書上填寫初次申請國、初次申請日期及申請號,並須在三個月內向商標局提交優先權證明文件,逾期不提交證明文件的,其優先權請求無效。
(7)商標申請文件應當使用中文,外文文件應當附送中文譯本。

❼ 馬德里國際注冊商標,商標證書中文翻譯後是什麼樣式的

馬德里注冊那個證書是國際局下發的 叫做國際注冊證 相當於國內的受理通知書 主要信息就是說 收到你這個商標申請了 並且下發到你指定的國家去了。沒多大實際意義 最終還是要看指定國家的審查。

❽ 外國企業在中國申請商標注冊,具體需要提交哪些材料

您好,外國人是可以在中國申請商標注冊的,我國《商標法》第9條規定:「外國人或者外國企業在中國申請商標注冊的,應當按照其所屬國和中華人民共和國私人訪問析協議或者共同參加的國條約辦理,或者按對等原則辦理。」

為了方便外國人在我國申請商標注冊,我國有關方面專門制訂了《外國人或者外國企業申請商標注冊,應當辦理以下手續:

(1)必須出具代理委託書正、副本各一份。代理委託書應寫明委託人姓名或名稱、詳細地址、國籍及委託申請注冊商標的名稱,受委託人姓名及代理的及代理的許可權。《商標法實施細則》第14條規定:「代理人委託書和有關證明的公證、認證手續,按照對等原則辦理。

(2)送交商標注冊申請書正、副本各一份。申請書可以由申請人自己填寫,也可以由受委託的商標代理組織代填。申請書應詳細寫明商品的名稱、用途、主要原材料及商品的類別。申請書中的商品類別一項,可以按中國商品分類表填寫,也可以按國際商品分類表填寫。商品名稱是外文或譯音的要譯成中文,並附說明書。申請人的名稱、地址、負責人等項,均應用漢字填寫清楚。

(3)送交商標圖樣15份,指定顏色的另交著色圖樣和黑白圖樣各1份。

(4)附送有關證明材料。這些材料包括:國籍證明、互惠協議證件,葯品生產的批准證明文件等。這些書件,有的是按工作需要必須提交的,有的是按對等原則要求其提交。

(5)按規定繳納商標注冊申請費。接受委託的商標代理組織應認真審查提交的文件是否齊備,並將外文件譯成中文後送商標局辦理申請手續。商標局按審備核准程序進行審查,並將外文書件譯成中文後送商標局辦理申請手續。商標局按審查核准程序進行審查,審定合格刊登在商標公告,無異議或導議不能成的,即核准注冊發給商標注冊證。

以上回答供您參考,希望可以幫到您,歡迎您為我們點贊及關注我們,謝謝。

閱讀全文

與國內商標申請中文譯本樣本相關的資料

熱點內容
服務創造價值疏風 瀏覽:788
工商登記代名協議 瀏覽:866
2015年基本公共衛生服務項目試卷 瀏覽:985
創造營陳卓璇 瀏覽:905
安徽職稱計算機證書查詢 瀏覽:680
衛生院公共衛生服務會議記錄 瀏覽:104
泉州文博知識產權 瀏覽:348
公共衛生服務培訓會議小結 瀏覽:159
馬鞍山攬山別院價格 瀏覽:56
施工索賠有效期 瀏覽:153
矛盾糾紛交辦單 瀏覽:447
2010年公需課知識產權法基礎與實務答案 瀏覽:391
侵權責任法第5556條 瀏覽:369
創造者對吉阿赫利直播 瀏覽:786
中小企業公共服務平台網路 瀏覽:846
深圳市潤之行商標製作有限公司 瀏覽:62
江莉馬鞍山 瀏覽:417
馬鞍山大事件 瀏覽:759
機動車銷售統一發票抵扣期限 瀏覽:451
馬鞍山防汛抗旱指揮部通告 瀏覽:811