A. 請翻譯迪奧化妝品
第一個是迪奧真我香體乳液,我猜是跟著J'adore香水配套的吧,單獨是沒有這款身體乳賣的。
第二個是迪奧花蜜活顏精華,它家的頂級系列。個人建議30之後的女性再使用。
蘊含高濃度的純正天然紅花百合花蜜,性質溫和。輕盈的液態質地不含油脂,極易被肌膚吸收,令膚色澄凈亮澤。具有深層更新、高效滋潤、澄凈膚色的特點。經過能量補充和澄凈作用,肌膚時時閃現青春的光彩。
B. milk body lotion會加重體毛嗎
不會的呀,不過建議你在定期的時候就可以。
C. 有誰知道以色列的死海化妝品AhAVA-Soothing Body Milk是什麼東西啊
AHAVA 是原創於死海地區的以色列化妝品品牌
Ahava以死海天然礦物質為活性成分,以激發肌膚細胞本身的保護、清潔和抵禦外界刺激的能力,保濕皮膚濕度和抗衰老。
Ahava Pure 揉合多種天然護膚原料精華,能細致呵護肌膚及有效防止衰老。Pure護理系列採用源自死海的特強天然抗氧成份,能續步擊退因日常生活壓力所致的肌膚衰老現象,為肌膚注入所需養分,全面打造亮麗、柔滑及完美容顏。
AHAVA死海研究室 (Dead Sea Laboratory, DSL)將專注於解析相關生物現象的機理,開發生產死海礦物質為原料的美容護膚產品。\
AhAVA-Soothing Body Milk是這個牌子的舒緩乳液 就是擦身體和面部的乳液
D. 用英文介紹Dior主要產品 急急
基礎的護膚品和化妝品的單詞要懂啊。
護膚: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水:firming lotion
柔膚水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)
護膚霜: moisturizers and creams
保濕:moisturizer
隔離霜,防曬:sun screen/sun block
美白:whitening
露:lotion,
霜:cream
日霜:day cream
晚霜:night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用:Lip care
口紅護膜:Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露(身體): body lotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
專業術語:Acne/Spot(青春痘用品)
Active(活用)
After sun(日曬後用品)
Alcohol-free(無酒精)
Anti-(抗、防)
Anti-wrinkle(抗老防皺)
Balancing(平衡酸鹼)
Clean-/Purify-(清潔用)
Combination(混合性皮膚)
Dry(乾性皮膚)
Essence(精華液)
Facial(臉部用)
Fast/Quick dry(快乾)
Firm(緊膚)
Foam(泡沫)
Gentle(溫和用)
Hydra-(保濕用)
Long lasting(持久性)
Milk(乳)
Mult-(多元)
Normal(中性皮膚)
Nutritious(滋養)
Oil-control(抑制油脂)
Oily(油性皮膚)
Pack(剝撕式面膜)
Peeling(敷面剝落式面膜)
Remover(去除、卸妝)
Repair(修護)
Revitalite(活化)
Scrub(磨砂式(去角質))
Sensitive(敏感性皮膚)
Solvent(溶解)
Sun block(防曬用)
Toning lotion(化妝水)
Trentment(修護)
Wash(洗)
Waterproof(防水)
工具: cosmetic applicators/accessories
彩妝: cosmetics
遮瑕膏: concealer
修容餅:Shading powder
粉底: foundation (compact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉:loose powder
閃粉:shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
眉筆:brow pencil
眼線液(眼線筆):liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇線筆: lip liner
唇膏: lip color/lipstick(筆狀 lip pencil,膏狀 lip lipstick,盒裝 lip color/lip gloss)
唇彩: lip gloss/lip color
腮紅: blush
卸裝水: makeup remover
卸裝乳: makeup removing lotion
指甲油: nail polish/color/enamel
去甲油:nail polish remover
護甲液:Nail saver
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉撲: powder puffs
海綿撲: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夾: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口紅刷: lip brush
胭脂掃: blush brush
轉筆刀: pencil sharpener
---------------------------------------------------------------------
之前幫別人翻譯了Dior的一些產品。樓主可以看一下。參考一下。主要是水動力和逆時空活膚駐系列的產品。Dior的產品的用語基本是一致的。
http://..com/question/188377135.html
http://..com/question/188381498.html
E. lait embellisseur pour le corps beautifying body milk 是迪奧的什麼
迪奧身體乳液
F. lait embellisseur pour le corps beautifyingbody milk是DIOR里的什麼產品
是J'adore Beautifying Body Milk
是香體乳液
潤膚 保持水分之類的
G. 什麼是 body milk
是身體護理的乳液,或者是身體護理分乳液和乳霜,這個BODYMILK是乳液,比較清透的,補水力比霜強,但滋潤度不如霜,油性皮膚建議用乳,不會太油膩。
body milk意思是身體乳,是身體護理的乳液, 洗完澡在身上塗抹,有利於皮膚。milk body shower翻譯:牛奶沐浴網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。
是身體用的乳液 椰子牛奶吧應該在沐浴之後使用 無需沖洗看成分應該有些小滋潤 只要用了不覺得油 皮膚不幹也是可用使用的 保持肌膚的潤澤度。
H. 什麼是bodymilk
是身體護理的乳液
身體護理分乳液和乳霜,這個BODYMILK是乳液,比較清透的,補水力比霜強,但滋潤度不如霜,油性皮膚建議用乳,不會太油膩
I. 關於dior品牌的,今天送 了我一個禮包,不知道裡面是什麼。
一般專櫃的禮包外面會有1個透明的袋子,袋子上會有張粘紙封住,然後上面會印有禮包內幾樣產品的名稱,一般就知道是塗在哪裡的了。
J. milk body shower是什麼意思
您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句:milk body shower
翻譯:牛奶沐浴
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。