授權有效期英文

❶ 翻譯下授權書

This letter is to authorize Sino International Capital as the General Distributor of (索露雅公司) company in CHINA to sale BOBO procts.

This authorize will be expired after 15th, Oct. 2015

❷ 授權委託書有效期

識其時效性而定

❸ 委託授權書的有效期限是多久

1、委託抄書的有效期限應當依據於雙方在委託書中的約定，雙方根據委託事項自由約定。

2、有明確委託事項的，自委託事項終止時止。

3、有明確委託事項辦理期限的，自委託事項辦理完成時止。

4、沒有確定委託事項，委託事項長期存在的，委託長期有效。

(3)授權有效期英文擴展閱讀：

民事訴訟授權委託書是民事訴訟的當事人、第三人、法定代表人委託他人代為訴訟的證明文書，也是委託代理人接受被代理人代理許可權的合法依據。

民事授權委託書,是指民事訴訟活動當事人單方面出具的，明確代理律師在代理委託人參加民事訴訟過程中的代理許可權的法律文書。

我國<民事訴訟法>第五十九條規定：民事案件當事人委託律師作為訴訟代理人參加民事訴訟,必須向受理案件的人民法院提交由委託人簽名或蓋章的授權委託書，否則，律師在民事訴訟中的代理權不能成立。

❹ 英文日期怎麼填寫 授權期限：2009年6月1日——2010年6月1日

Duration of Authorization:1 June,2009 - June 1,2010

❺ 用英語翻譯一下「授權有效期至2012年6月20至2018年6月20日。」

授權復有效制期至2012年6月20至2018年6月20日

The validity of the authorization will runs from June 20 ,2013 to June 20 ,2018

The authorization will remain effective from June 20 ,2013 to June 20 ,2018

The authorization will take effect from June 20 ,2013 to June 20 ,2018

The authorization will stay valid from June 20 ,2013 to June 20 ,2018

The authorization will remain valid from June 20 ,2013 to June 20 ,2018

The valid term of the authorization will run /last from June 20 ,2013 to June 20 ,2018

❻ 授權書有效期

授權委託書一般一案一委託，在委託許可權內被委託人的權利從立案開始到案件結束版。
如法律法權規授權行政機關可以委託其他行政機關行使某項行政職權的時候，一般一年一委託，已防止法律法規修改和政策的變化而導致委託許可權的改變。

❼ 授權期限為一年.的翻譯是：什麼意思

翻譯如下：
授權期限為一年
The authorization period is one year

❽ 「授權書」用英文怎麼說

authorization

英 [ˌɔ:θəraɪˈzeɪʃn]
美 [ˌɔ:θərəˈzeɪʃn]

n.
授權，批准; 批准（或授權）的證書;

[例句回]I can't spend this money
without authorization from head office.

沒有總的授權，我不能花答這筆錢。