超過信用證有效期英文

Ⅰ 翻譯成英文：請告知客戶需要將信用證有效期延長到什麼時間。

樓上機器不給力。
Please advise that what time the customers need extending the expiry of the LC to.

Ⅱ 外貿單證考試信用證有效期寫英文縮寫可以嗎

不可以的！

Ⅲ 信用證交單日期超出信用證的有效期,保函怎麼寫

過期交單的保函很簡單，中心意思就是：
我們在該信用證已過有效期時，向你們提交議付單據。由於過期提交單據而導致的一切後果，由我們承擔，貴行對此沒有責任。
一般銀行也會有固定的保函格式，但是大體意思就是銀行對過期交單沒有責任。

Ⅳ 信用證過了有效期怎麼辦

信用證過期了，那麼該信用證就失效（作廢）了。受益人如果打算利用該內信用證交貨收款，那麼容，應該在信用證規定的最遲裝運期之前裝運貨物，並在信用證規定的交單期和有效期之前提交符合信用證規定的單據。如果已知趕不上信用證規定的最遲裝運期，那麼，應該及時與開證申請人聯系，請開證申請人對信用證的最遲裝運期和有效期做延展，以便受益人能夠在修改後的裝運期和有效期之前安排裝運和交單。

Ⅳ "信用證的有效期"英文怎麼說"延期"英文怎麼說

整句的結構是The expiry date of the l/c was ......,and now the expiry date is changed to ......

Ⅵ 」信用證有效期已過」這句怎麼翻譯

1.信用證有效期已過:credit expired
2.信用證交單期是指單據必須在貨物裝運日之後一定時間內提示到指定
銀行內;而信用容證有效期則是指信用證使用的有效期限.如果單據提示在
信用證交單期內,但卻超過信用證有效期,則造成不符點:credit
expired;如果單據提示在信用證有效期內,但卻超過信用證交單期,
則造成不符點:late presentation.

Ⅶ 信用證中Date and place of expiry是什麼意思

Date and place of expiry 中文釋義：信用證有效期

英文發音：[deɪt ənd pleɪs ɒv ɪkˈspaɪəri]

詞彙解析：

1、date

英文發音：[deɪt]

中文釋義：n.日期;日子;年代;時期;時候;會晤時間;約見時間

例句：

Once the decision is reached, he can date and sign the sheet

一旦決議達成，他就可以在這張紙上簽署日期和姓名了。

2、expiry

英文發音：[ɪkˈspaɪəri]

中文釋義：n.(文件、協議等的)滿期，屆期，到期

例句：

But if you do order from them, please check the expiry date on your proct.

但是，如果你為了他們，請檢查的終止日期在您的產品。

(7)超過信用證有效期英文擴展閱讀

date的用法：

1、date的基本意思是「(註明的)日期,日子,年份」,是可數名詞,不一定只指某一天,可以統指年、月、日,但不用於「星期」或單獨用於「月份」。

2、date指的日期往往是特指的,其前常加the。

3、date也可作「時代,年代」解,若指歷史上某一時期,是不可數名詞。

4、date還可作「約定」解,指會面的時間和地點的確定,引申可表示異性間「社交約會,幽會」,是可數名詞。

Ⅷ 「信用證的期限」英語怎麼說

validity of L/C

信用證：L/C，也就是letter of credit