㈠ 船公司的「合約號」用英語怎麼說 很急 !謝謝了
搜一下:船公司的「合約號」用英語怎麼說
很急
!謝謝了
㈡ 合同里有效期從XX開始英語怎麼說有效期
合同里有效期從XX開始
英文翻譯
The contract is valid from XX
㈢ 翻譯成英文:「本合同書的有效期限為」
The term of validity for this contract is :upon the signature by both parties to March 31,2011.
㈣ 「合同有效期3年」用英語怎麼說在線等!!
the contract expires within 3 years
㈤ 英文商業發票中的發票號與合同號可以寫一樣的日期嗎
發票日期只要在合同有效期內都可以.具體看財務怎麼操作
㈥ 合同號碼用英文怎麼寫
合同號碼用英文寫作contract number。
例句
買方開證時,請註明本合同號碼。
WhenopeningL/CpleasementionourS/CNumber.
買方開證時,請註明本合同號碼。
WhenopeningL/CpleasementionourS/CNumber.
每戶水費單合同號碼只能參加一次抽獎。
Eachpolicyno.Can onlyjointhelucky drawforone time.
(6)合約號有效期英文擴展閱讀
contract用法
1、contract作「訂契約」解時,指雙方為共同利益所吸引。用作及物動詞時可接名詞或動詞不定式作賓語; 用作不及物動詞接for可表示「承包」「錄入」; 接in可表示「承諾加入」; 接with可表示「與…訂合約」。
2、contract作「縮小」解時,指由於內部的力量,使物體的范圍和結構收縮集中,多用作不及物動詞,引申可表示縮寫,這時常接介詞to。也可用作及物動詞接名詞或代詞作賓語。
3、contract用作不及物動詞時,可表示「訂合同,訂約」,後面常接介詞with; 與介詞for連用表示原因或目的。
㈦ 本協議有效期為永久用英語怎麼說
本協議有效期為永久。
英語翻譯:
The period of validity of this agreement is permanent .