⑴ 工作年限用英語怎麼說
工作年限
Working years
錄用標准取決於年齡和工作年限。
The cut-off point depends on age and length of employment
政府正在制定鼓勵人版們延長工作年限和權不提前退休的激勵措施。
The government is trying to create incentives for people to work longer and not take early retirement.
⑵ "工作年限" 用英語怎麼說
working life;
[例句]錄用標准取決於年齡和工作年限。
The cut-off point depends on age and length of employmen
⑶ 英語高手來翻譯下
時間緊急, 翻譯了一部分,剩下的自己搞定吧!
要給學生上課，外貿資料有嘗翻譯需要定時上交，還要熟悉儀器分析（這方面以前根本無接觸），還要做廠家的農葯葯效實驗，真的，已經一鍋粥了，抱歉！
勞動部Department of Labor (DOL)
醫療期Medical Treatment Period
企業職工患病或非因工負傷醫療期規定Circular on the provisions on medical treatment period of the employees suffering from illness or non-work-related injuries
勞動合同解除termination of labor contract
用人單位employing unit
勞動能力鑒定 Ability to work appraisal
Circular on the provisions on medical treatment period of the employees suffering from illness or non-work-related injuries
The Department of Labor
」Medical Treatment Period」 is referred as the period for employees who suffered from illness or non-work-related injuries and need to stop working to be cured, but is not permitted to terminate labor contract.
Employee who suffered from illness or non-work-related injuries and need to stop working to be cured should be given medical treatment period from three months to twenty-four months according to his practical working period and the working period in this unit:
The first article is applicable for the employees who have less than 10 years of practical working period. The employees who have worked in this unit for less than 5 years will be given 3 months medical treatment period; while those who have worked in this unit for more than 5 years will be given 6 months medical treatment period.
The second article is applicable for the employees who have more than 10 years of practical working period. The employees who have worked in this unit for less than 5 years will be given 6 months medical treatment period; those who have 5-10 years working period will be given 9 months medical treatment period；those who have 10-15 years working period will be given 12 months medical treatment period；those who have 15-20 years working period will be given 18 months medical treatment period; those who have more than 20 years working period will be given 24 months medical treatment period.
醫療期三個月的按六個月內累計病休時間計算；六個月的按十二個月內累計病休時間計算；九個月的按十五個月內累計病休時間計算；十二個月的按十八個月內累計病休時間計算；十八個月的按二十四個月內累計病休時間計算；二十四個月的按三十個月內累計病休時間計算。
If the employees who suffered from non-work-related injuries or non-cured diseases (determined by doctors or medical departments) terminated their medical treatment within their medical treatment period, they are not allowed to carry out their original works or those works arranged by the employing units additionally, and their working abilities should be identified by Labor Identifying Committee according to standard of work-related injuries與職業病致殘程度鑒定標准。被鑒定為一至四級的，應當退出勞動崗位，expire labor relationship, 終止勞動關系，辦理退休、退職手續，享受退休、退職待遇；those who are identified as five to ten degree are not permitted to terminate their labor contract within their medical treatment period.
The working abilities of the employees who suffered from non-work-related injuries or non-cured diseases (determined by doctors or medical departments) should be identified by Labor Identifying Committee according to standard of work-related injuries與職業病致殘程度鑒定標 when their medical treatment period are terminated. those who are identified as one to four degree should退出勞動崗位，解除勞動關系，並辦理退休、退職手續，享受退休、退職待遇。
This provisional regulation are 本規定自1995年1月1日起施行。
勞動部關於貫徹《Circular on the provisions on medical treatment period of the employees suffering from illness or non-work-related injuries》的通知
Department of Labor [1995] No. 236
（May 23, 1995）
一、關於medical treatment period的計算問題
1. medical treatment period計算應從病休第一天開始，累計計算。
2.病休期間，公休、假日和法定節日包括在內。
二、關於特殊疾病的醫療期問題
根據目前的實際情況，對某些患特殊疾病（如癌症、精神病、癱瘓等）的職工，在24個月內尚不能痊癒的，經企業和勞動主管部門批准，可以適當延長medical treatment period。
⑷ 請問「工作年限」用英語怎麼翻譯是為了搞簽證用的。
working seniority
工作年限:
1. Years of Working
...聘人數： 2人 管理經驗： 否 職位描述/要求： 學歷(Ecation)：Bachelor 年齡回(Age)： No preference 工作年限(Years of Working)：Over 2 Years 外語(Language)：English 職位描述(Job Description)： Perform direct selling activities for targeted accoun...
2. Service Year
醫院答高級工商管理（MBA）碩士學位班招生簡章，澳門國際公司大學！ ...
Position Held（職務）
Service Year（工作年限）
Correspondence Address（通訊地址） ...
3. working life
詞博科技英語主科技詞彙[619801-619900] ...
working lever 操縱桿
working life 操作期; 工作年限; 工作期限; 工作壽命
working light 作業燈
⑸ 請問如何用excel公式將滿10年以上工作年限數據在另一單元格中顯示為「是」
大概估測樓主要幹啥。幫你寫一個吧
假設十年年限的那一列為A列，在後面的列中寫道：
=IF(OR(A1>10,A1=10)=TRUE,"是","")
然後下拉公式即可。
⑹ 「工作年限：3年」英文怎麼說
fixed number of year :3 years
⑺ 簡歷中的"最高學歷","戶口"和"工作年限"英語怎麼說
在51job里，「戶口」是直接寫「Hukou」，可能外國沒這樣的的東西吧？
最高學歷：The highest academic qualifications 或直接版寫「權Ecation」
工作年限： Work Experience
⑻ 工作年限,英文怎麼說
Working time limit
Contract expiry
⑼ 什麼是工作年限滿十年
就是必須在單位工作滿10年才算工齡，