每年都要更新和再教育的抄,不過我個人覺得就是個虛名頭罷了
真正有實力的翻譯,不需要證書去證明自己,能力和良好的客戶口碑就是證書
我做筆譯在江西吉安縣月入15000左右,也沒考這個翻譯證或那個翻譯證,中國的這些翻譯資格證缺少統一性、權威性和市場實用性,猶如雞肋;目前業內認可度比較高的是CATTI 一級筆譯證書或者CATTI 二級口譯證書以上的證。
㈡ 請問CATTI英語筆譯證書快到期瞭然後去再次注冊登記,還需要再次考試嗎
根據CATTI證書管理辦法,再次注冊登記只需要參加繼續教育並繳納一定的費用,不需要再次考試的。三年一次的繼續教育,是必須要參加的,否則證書就會被CATTI官方網站注銷。當然,繼續教育也不是免費的。
㈢ catti證書只有三年有效期 不從事翻譯行業純粹是興趣的怎麼再注冊
翻譯專業資格(復水平)證書實行定製期登記制度,每3年登記一次。有效期滿前,持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。
再次登記,還需要提供接受繼續教育或業務培訓的證明。
證書分為口譯與筆譯兩類,分別頒發,目前通過考試頒發的證書有:三級筆譯證書、二級筆譯證書、三級口譯證書和二級口譯證書、同聲傳譯證書。
翻譯專業資格(水平)考試合格,頒發由國家人力資源和社會保障部統一印製並蓋印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書在全國范圍有效。取得翻譯資格考試證書後,對翻譯專業資格(水平)證書實行定期登記制度,即:
每3年重新注冊登記一次,一次注冊有效期3年。
而且證書有效時間需要自行留意,官方不負責到期提醒通知。
但一級翻譯證書就是長期有效的
㈣ catti證書只有三年有效期 不從事翻譯行業純粹是興趣的怎麼再注冊
沒有規定。我都登記兩次了,就是交錢、然後答幾道題。兩次的題都是一模一樣的。
㈤ catti證書有效期嗎
有效來期三自年
具體說明見這里:
http://..com/question/113635238.html
㈥ 全國翻譯專業資格考試CATTI考過了後但是沒有從事翻譯工作,那麼還可以去重新登記該證以延續有效期嗎
可以,在CATTI官網上直接登記就可以。
需要繳交登記費用就可以。重新登記不是很嚴格。