㈠ 個人貸款合同中的「還款總期數」如何正確的翻譯成英文謝謝
還款總期數 - total number of payments
到期一次還本付息 - repayment of principal and interest at maturity
㈡ bills，notes，bonds和securities有什麼區別
英文中bill，notes，bonds都可以翻譯為「債券」的意思。而securities翻譯為「證券」。而以上三種債券都屬於「證券」的范疇。三者之中，bills指的是短期債券，notes指的是中期債券，bonds指長期債券。證券是多種經濟權益憑證的統稱，也指專門的種類產品，是用來證明券票持有人享有的某種特定權益的法律憑證。
證券主要包括資本證券、貨幣證券和商品證券等。狹義上的證券主要指的是證券市場中的證券產品，其中包括產權市場產品如股票，債權市場產品如債券，衍生市場產品如股票期貨、期權、利率期貨等。
拓展資料
1.債券面值
債券面值是指債券的票面價值，是發行人對債券持有人在債券到期後應償還的本金數額，也是企業向債券持有人按期支付利息的計算依據。債券的面值與債券實際的發行價格並不一定是一致的，發行價格大於面值稱為溢價發行，小於面值稱為折價發行，等價發行稱為平價發行。
2.償還期
債券償還期是指企業債券上載明的償還債券本金的期限，即債券發行日至到期日之間的時間間隔。公司要結合自身資金周轉狀況及外部資本市場的各種影響因素來確定公司債券的償還期。
3.付息期
債券的付息期是指企業發行債券後的利息支付的時間。它可以是到期一次支付，或1年、半年或者3個月支付一次。在考慮貨幣時間價值和通貨膨脹因素的情況下，付息期對債券投資者的實際收益有很大影響。到期一次付息的債券，其利息通常是按單利計算的；而年內分期付息的債券，其利息是按復利計算的。
4.票面利率
債券的票面利率是指債券利息與債券面值的比率，是發行人承諾以後一定時期支付給債券持有人報酬的計算標准。債券票面利率的確定主要受到銀行利率、發行者的資信狀況、償還期限和利息計算方法以及當時資金市場上資金供求情況等因素的影響。
5.發行人名稱
發行人名稱指明債券的債務主體，為債權人到期追回本金和利息提供依據。
㈢ 免息還款期用英語怎麼翻比較專業
在信用卡術語里，
免息還款期直接就用grace period
【例句】My credit card has a 30 day grace period before I have to pay interest.
我的信用卡有30天的免息還款期。
㈣ 無償還能力的英文怎麼寫
無償付能力
[詞典] bankruptcy;
[例句]它有權開除那些被認為不守信用或無償付能力的公司或經紀人。
It has the power to expel companies or dealers believed to be dishonest or insolvent.
㈤ 未償還的債務的英語翻譯 未償還的債務用英語怎麼說
未償還的債務 outstanding obligation 或 outstanding debts
㈥ 農村信用社貸款有寬限期嗎
農村信用社的貸款是沒有還款寬限期的，其實市面上的信貸產品，除了信用卡有還款寬限期之後，其它都是沒有還款寬限期的，也就是說到了最後的還款日你若是沒有還清的話，就是逾期還款的。
拓展資料：
一、沒有還款的後果：
1、雖然沒有還款寬限期，但若是逾期一兩天還款，問題還是不大的，若是逾期時間較長，銀行是會對貸款人進行催款的，包括電話催款、上門催款等等，若是貸款人在催款之後依舊沒有還清的話，會對其貸款的擔保人進行催款的，讓其擔保人幫忙還款。
2、農村信用卡的貸款逾期後銀行將會把不良記錄傳入人民銀行徵信系統，造成個人徵信污點，不利於後期的貸款等行為。再者是會按照逾期的天數計算逾期的罰息，在最後還款的時候，不僅要還原來的本金與利息，還要還逾期的罰息，這是很不劃算的。
3、如長期不還或多次不還，銀行出於防控風險的需要，可能會將逾期還款人起訴到法院，法院會查封房產進行拍賣，強制一次還清貸款。在貸款方面，絕大部分的銀行沒有迴旋的餘地，所以最好將償還月供的銀行卡進行綁定，自動還款，以免造成月供逾期。
4、如果在簽訂貸款合同時，合同約定了還款寬限期，那麼本次申請的農村信用社貸款就是有寬限期的。而簽訂的貸款合同沒有約定寬限期，那麼農村信用社貸款就沒有還款寬限期，到了還款日當天，用戶必須按時還款，沒有按時還款就會視為用戶逾期。
5、農村信用社貸款逾期後會有逾期記錄上傳到個人徵信中，這樣會導致個人徵信不良，以及後續無法申請其他信貸業務。
二、農信社：
1.農村信用合作社（英文名稱Rural Credit Cooperatives，中文簡稱農村信用社、農信社）指經中國人民銀行批准設立、由社員入股組成、實行民主管理、主要為社員提供金融服務的農村合作金融機構。
2.農村信用社是獨立的企業法人，以其全部資產對農村信用社債務承擔責任，依法享有民事權利。其財產、合法權益和依法開展的業務活動受國家法律保護。其主要任務是籌集農村閑散資金，為農業、農民和農村經濟發展提供金融服務。依照國家法律和金融政策規定，組織和調節農村基金，支持農業生產和農村綜合發展，支持各種形式的合作經濟和社員家庭經濟，限制和打擊高利貸。
三、貸款人條件
1、社團貸款及其借款人的條件：
（1）借款人是社團貸款牽頭社的入股社員，在該社開立了存款賬戶。
（2）貸款用途符合國家產業政策規定，生產經營正常，經營業績良好，具有按期償還貸款本息的能力。
（3）信用良好，無不良貸款記錄。
（4）能夠提供有效的保證或動產、不動產、權益抵（質）押。
（5）貸款人規定的其他條件。
2、貸審會會議對貸款進行審議的主要內容：
（1）貸款是否合規合法，是否符合國家產業政策、信貸政策。
（2）貸款定價及其帶來的綜合效益。
（3）貸款的風險和防範措施。
（4）根據貸款項目情況，需審議的其他內容。
㈦ 還款英文怎麼寫
repayment 或者 pay back
㈧ 英語翻譯： 負債優點是可以到期收回本息的， 所有者權益缺點是沒有明確的償還期限。
The advantage is that it can recover the principal and interest debt maturity, shortcomings of the owner's equity is no clear repayment period.
負債優點是可以到期收回本息的，所有者權益缺點是沒有明確的償還期限。
㈨ 「還款日期」英語怎麼說
refund date