『壹』 粵語文字是誰發明的
根本不存在什麼"粵語文字".為什麼不喜歡「點解」?「何解」?
什麼叫"發明"?「點解」兩個漢字自古版就有,先人傳下來的權,你還不如問「為什麼」是誰"發明"的,在古代「為什麼」其實是個不能登大雅之堂的俗語,書面語根本就沒有「為什麼」這個詞.「為什麼」和「點解」只是用詞和說法不同而已.
古代書面語和口語是不一樣的,你上中學時學的「文言文」其實就是古代的書面語,到了近代,興起白話文運動,主張書面語和口語統一,也就是說什麼話就寫什麼字,廢止了「文言文」,以北方話為基礎來規范現代漢語,「為什麼」,「這么」,「那麼」一類的口語用詞才被引入到現代漢語書面語里.
因為你看到現代漢語書面語里有「為什麼」所以你才覺得「為什麼」一詞似乎很雅,因為粵語是方言,沒有自己的書面語,而是直接套用以北方話為基礎的現代漢語,由於在現代漢語書面語里沒有「點解」一詞,所以你才會覺得「點解」一詞不入流.
至於那些「咁」,「唧」,之類的字只不過是約定俗成的「借音字」,也就是只存在於口語當中沒有文字,為了要書寫出來而借用的同音字,不算什麼「發明」.
『貳』 俗語傳統廣州話粵語是誰發明的
據一般說法,為宋代時期中原一帶居民逃難來到當時尚屬蠻荒之地的嶺南,與祖居於此的越族人雜居後混合產生出的一種語言。所以在現代粵語中,明顯可見古漢語的痕跡。如粵人把 「 沒有 」 講作 「 無 」 ,他(她)講作 「 佢 」 ,節省講作 「 慳 」 等,這都是古漢語的用法( 「 慳 」 本意為吝嗇,後引申出節省的意思。如:慳錢 —— 宋代指質料薄劣的錢幣。現代粵語意思是節約錢)。至於粵語是一種語言抑或方言的一種,多方一直有激烈爭論。就我個人而言,我支持粵語是一種語言、而非方言的說法。我非語言學家,在這里舉不出確鑿的證據來證明粵語為一種語言。而且語言和方言的具體劃分界限,我想學術界也未必有一個很准確的標准。我僅僅是憑我的個人感覺,來論證粵語是語言、非方言的說法。
『叄』 粵語的起源地是在哪裡
粵語名稱來源於中國古代嶺南地區的「南越國」(《漢書》作「南粵國」),是一個泛專稱。
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人[1],全世界使用粵語人數約7000萬。
『肆』 廣東話是誰發明的為什麼粵語又叫廣東話
粵字代表廣東,所以稱為廣東話或粵語。至於粵語是誰發明的,很難找到/粵語源於古百越語,在黃帝時代就出現了。別人也說粵語也稱雅言,雅言的基礎是以黃帝為首的華夏部落聯盟使用的原始華夏語
滿意請採納
『伍』 粵語是誰發明的
對啊```無論什麼語言都是經過人的交流而產生的 並不是哪個人發明的
『陸』 香港人說的粵語是誰發明的
香港話和廣州話並沒有本質上的分別,甚至乎口音,不是細心的人都聽不出來。香港人當初是跟廣州人學會了 「 廣府話 」 ,但在學的過程中,或許是由於其本身文化底蘊不足、不能夠全面正確理解中國文化吧,所以造成了讀音方面的一些錯誤。最明顯的例子是沒有明白漢字中的一字多音讀法。例如 「 大使 」 的 「 使 」 字,在這里是讀 XI ,而在說 「 使用 」 時, 「 使 」 字應該讀作 SEI 。香港人沒有明白這一點,一概全部讀作 XI ,成為了廣州人的笑柄。再如 「 錢 」 和 「 元 」 ,廣州人講作 「 文 」 。 「 幾多文 」 就是 「 多少錢 」 的意思。 「 一文 」 則是 「 一元 」 。 「 文 」 平時是讀 MEN 的第三聲,但在作 「 錢 」 , 「 元 」 用時是讀第四聲。這一點香港人也沒有明白,在講到 「 元 」 時,他們找不到合適的字來表達,就借用了同讀 MEN 第四聲的 「 蚊 」 來寫。可悲的是現時廣州的年輕人,受香港雜志的影響,也把 「 文 」 寫作 「 蚊 」 。於是廣州周街做生意的店鋪就掛出了 「 蛋撻一蚊兩只 」 , 「 本店清貨一律 10 蚊 」 的廣告,令外地初到廣州的人看了忍俊不禁。香港話的另一個特徵,就是它借用了相當多的外來詞,特別是英語。如 CHEAP , IN , OUT 等,通過香港媒體傳播,已進入廣州年輕人的日常用語中。近年來隨著日韓潮的興起,一些日語詞也開始被香港話借用,打破過去英語一統天下的局面,如把 「 電影 」 講成 「 映畫 」 , 「 電影上映 」 講為 「 上畫 」 , 「 盜竊 」 講為 「 高買 」 等。語言隨著時代在變,香港話近年出現的一個變化趨勢,還在於把讀音為 NG 開頭的字一律去掉那個輔音,如把我( ngo )讀作 O ,牛( ngow )讀作 OW 。這樣講起來就更柔和。由於曾一起和香港人共事,加上電視的影響,現在一般我在說到上述詞時,也是把那個 NG 音去掉。確實這樣聽起來是要洋氣、柔和一些。
追溯到粵語的起源,我沒有查過相關史料,但據一般說法,為宋代時期中原一帶居民逃難來到當時尚屬蠻荒之地的嶺南,與祖居於此的越族人雜居後混合產生出的一種語言。所以在現代粵語中,明顯可見古漢語的痕跡。如粵人把 「 沒有 」 講作 「 無 」 ,他(她)講作 「 佢 」 ,節省講作 「 慳 」 等,這都是古漢語的用法( 「 慳 」 本意為吝嗇,後引申出節省的意思。如:慳錢 —— 宋代指質料薄劣的錢幣。現代粵語意思是節約錢)。至於粵語是一種語言抑或方言的一種,多方一直有激烈爭論。就我個人而言,我支持粵語是一種語言、而非方言的說法。我非語言學家,在這里舉不出確鑿的證據來證明粵語為一種語言。而且語言和方言的具體劃分界限,我想學術界也未必有一個很准確的標准。我僅僅是憑我的個人感覺,來論證粵語是語言、非方言的說法。
『柒』 廣東話是誰發明的
漢語粵方言 粵語是中古漢語與嶺南土著語結合的產物。
遠古時期居住在嶺南的有三個古代民族:番禺(南越)、駱越、西甌。 秦兵下嶺南時,番禺(南越)族與秦人結合而成南族;西甌族與的駱越族保持相對的獨立性。
漢統一嶺南,廣信(今封開,在梧州東)成為嶺南使用漢語的重心。
漢朝時期漢語在嶺南得到一定程度的傳播,但遠沒有普及。這個時期嶺南的(番禺(南越)與南下漢族融合)後的子孫後代說的是--(烏滸語-俚僚語)是粵方言的前身。五胡亂華以後,南遷漢人亦不斷增多,但數量上遠不及土著,被土著同化。現在的廣東漢族人,廣西漢族人其實就是百越族群( 南越族,駱越、西甌)與南下漢族融合.通婚的後代。南朝時期,南遷漢人的有勢力者成了土著渠帥,如馮氏、寧氏、黃氏、陳氏,對漢語與土著語的結合起了重要作用;今粵語次方言分布區域,與之有一定聯系。如高陽話分布區域,主要是馮氏活動范圍;欽廉話分布區域,主要是寧氏活動范圍;邕潯話分布區域,主要是黃氏活動范圍;而廣府話分布區域,則主要是陳氏活動范圍。
初唐至盛唐,渠帥的勢力仍相當強大,其時嶺南是雙語區:漢語與土著語同時使用。晚唐以後,產生了中原漢語與土著語的結合物——廣東話。宋朝,廣東話經歷了進一步吸收中原漢語,使自己與漢語更加接近的進程。元代開始,廣東話開始與中原漢語分道揚鑣:北方話將中古聲韻向口腔前演變,造成前聲母、前母音發達,而廣東話則將中古聲韻向口腔後演變,造成後聲母、後母音發達;北方話對古聲調進行歸並,而廣東話對古聲調續行分化。
漢語粵方言邕潯話分布區域,主要是在原南寧地區即南寧市轄區和崇左轄區。
粵語,又稱為廣東話、廣府話、白話,是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語族。在中國南方的廣東中西部、廣西中南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人小區中廣泛使用。它的名稱來源於中國古代對南方的稱謂「越」或「粵」。由於在語言學分類上,中國與西方有分歧,故粵語屬於一門獨立的語言抑或是一門方言尚有爭議。注1。
目前全球中,粵語使用人口大約為7千萬。粵語的使用人口在中國國內語言使用人口排名中處於第三位,次於約8億人使用的漢語北方話及約8千萬人使用的吳語,而在全球則排在第十六位。雖然使用人口比官話漢語少,但粵語的使用地區非常廣泛。粵語不僅在海外華人小區中被廣泛應用,而且支持著以香港文化及南粵文化為中心的粵語文化,這使得粵語具有很強的影響力和生命力。可以說粵語是目前世界上有較強生命力的語言之一。
廣州話口音是粵語的公認標准口音。但是隨著近年來大量外來人口的湧入,廣東境內一些原粵語城市甚至出現外來人口多於本地人口的現象,與之相伴的是漢語北方話使用人群大增,加上近年來香港粵語流行曲、電視電影對中國大陸粵語使用人群的強勢影響,粵語文化的中心城市事實上已經由廣州遷移到了香港。
香港粵語跟廣州話,存在著一定程度的差異,有時可以從整體口音上作出區別;但在於個別字詞上,則往往難以區別。
在下文中,為使表述簡潔,或會以「北方話」表示「漢語北方話」。
歷史
粵語的歷史發展,自上古時期至現今,經歷了一段頗長的時間。
秦漢時期
自上古時期,嶺南地區便居住著被稱為「南越」的民族,鮮有漢人居住,故當時漢語並不存在。在秦朝,秦始皇派軍南下攻取「百越」之地,數以萬計漢人來到嶺南地區定居,便導致漢語開始於嶺南地區傳播。而至漢代,漢高祖封趙佗為「南粵王」,統治南越之地。此時,許多漢人進入嶺南,便與南越雜居,並逐漸改變了當地土著之生活,同時亦促進了漢語的傳播。當時雖有不少漢人南下,但與當地土著相比,漢人仍然屬於少數。因此,漢語在傳播的同時就不可避免地受到了土著語言的影響,兩者互相融合及吸收,這便是粵語脫離母體的時期。
魏晉南北朝時期
至魏晉南北朝時期,中原地區長期處於戰亂動盪的狀態,許多中原人為了逃避戰亂,舉家南遷,是為中國歷史上中原人口南遷的第一次高潮。此時,嶺南地區漢族人口大量增加,大大促進了漢語的傳播與發展。在此時期,粵語與中原漢語已經表現出較大差異,此時期可稱為粵語之成長時期。
唐朝時期
至唐朝,粵語隨著廣東地區漢族人口進一步增加、廣州附近地區原來居住的一部分少數民族已經被漢化、另一部分被迫遷移到廣西等地而有了很大的發展。在此時期,粵語受中原漢語影響,變得更加規范化,進一步形成有一支相對獨立的語言體系、詞彙系統及語法結構的語言。唐朝是粵語日趨成熟的時期。
宋元明清時期
到了宋朝,粵語與中原漢語的差距越來越大,已經自立門戶。元明清時期,粵語進一步發展,進一步形成自己的特色。
清朝中後期
而至清朝中後期,由於清朝閉關守國,僅留下廣州作為與其它國家進行貿易。故相當一部分外國人來到中國後掌握的語言是粵語而非北方話;除此之外,不少京官為了與外國人經商,亦常常學會說粵語。這直接導致了粵語在晚清時期非常流行。
近現代
辛亥革命後,中華民國成立。當時在國會內訂立國語時,要求粵語成為中國國語的呼聲相當高。當時廣東籍議員掌握了過半數議席,粵語成為國語理應不成問題;惟孫文慮及中國之統一問題,逐一向議員游說以漢語北方話作為國語。最終,粵語以一票之差(一說為三票)敗北,漢語北方話成為中華民國國語。
1949年後,粵語作為一種地方語言而遭到了官方的打壓,在中國大陸一片「反對地方主義」乃至「推廣普通話」的運動中,粵語的地位大不如前。粵語正不斷向北方話靠攏,則造成了相當一部分人的憂慮。許多年輕的一代往往根本不懂得一些專業名詞的粵語讀法。
主要特點
===保留大量古漢語的成分===
粵語保留大量古漢語的成分,主要表現在語音、詞彙、語法等方面。
語音方面
在標准粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音,例如標准粵語中「我」和「餓」兩字的舌根鼻音聲母「ng-」保留了中古疑母的原始發音。
在聲調方面,標准粵語完整保留了中古漢語中,平、上、去、入各分陰陽的調類格局,而且還從陰入中衍生出一個中入調,是保留古漢語入聲最為完整的語言,對於朗誦及研究中國古詩詞等文學作品,起著重要的作用。標准粵語包含-p、-t、-k、-n、-m、-ng六種韻尾,沒有漢語北方話所具有的捲舌音、兒化、輕聲等現象(這些北方話特徵都是在中古以後發展形成的,標准粵語並沒有跟隨北方方言發生這些變化)。
詞彙方面
粵語保留有較多古詞古義,措辭古雅,且粵語的許多詞語,包括語氣助詞,都可以直接在古漢語的典籍中找到來源。在漢語北方話中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。
如粵語中將「粘」說成「黐」,用「差人」來表示「警員」等;又如粵語常於句末的語氣助詞「忌」(現常常被寫作「嘅」),在《詩經•國風•鄭風•大叔於田》有「叔善射忌,又良御忌」的表述;再如「打碥爐」(吃火鍋),「碥爐」為一種古炊具;「牙煙」(即「崖-{廣}-」,意危險,古文中原意為「懸崖邊的小屋」,其中,「-{廣}-」與「-{廣}-」在古代漢語中為不同的字,表不同的意思,前者就是「小屋」之意。懸崖邊的小屋,危險之意。);「濿淅」(現粵語中意為「遇到麻煩」、「麻煩」;來源於古書中形容衣衫盡濕在水中行走的聲音——想像一下在水中行走的滋味,就不難發現粵語詞生動)等詞;此外,現代漢語中「行」和「走」的意思基本上沒有差異,但是廣州話當中,「行」就是步行,而「走」保留了古漢語中「跑」的意思。但是隨著漢語北方話在廣東地區的推行和外來人口的影響,很多廣州話保留下來的古語詞彙已經減少被使用。
語法方面
粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目。如在人名前加「阿」表示親昵、「公雞」倒置成「雞公」等。由於粵語語法中有許多修飾成分倒置現象,因此產生了許多很特殊的句式。例如北方話中「怪不得」;在粵語中作「唔怪之得」或「怪唔之得」。又如北方話中「我先走了」;粵語中為「我走先」;北方話中"最近好嗎",粵語中為"呢排點啊"等等。這些都是古漢語特徵的遺留。
===保留較多古南越語底層成分===
古代南遷到嶺南地區的漢人與「南越族」土著長期雜居,彼此間語言、文化、習俗等各方面不自覺地相互滲透。粵語既有古漢語成分又有古代南越語成分,正是兩個民族相互融合的結果。現代粵語中也仍然含有許多古代「南越語」的成分,主要表現在詞彙方面。舉例說,在粵語中「呢」表示「這」,如「呢個」(這個);「唔」表示「不」,如「唔好」(不好);「蝦」表示「欺負」,如「蝦細路」(欺負小孩),「邊」表示「哪」,如「邊個」(哪個)等等。這都是「古越語」底層詞的遺留。古越語底層詞在粵語中非常重要,若抽去則粵語會嚴重「殘廢」,無法正常實現表達和溝通的語言功能。
吸收了較多的外來詞
粵語外來詞主要來自英語。近數十年來,香港粵語中吸收外來詞特別多,影響著廣東境內的粵語區。這些外來詞很多是漢語北方話沒有吸收的,如「''士多''」(store),北方話中說「商店」;有的是北方話吸收了但譯法不同,如北方話中的「-{色拉}-」在粵語中譯為「-{沙律}-」;不少外國人名在粵語中的譯法,亦與北方話存在很大差別,如第四十三任美國總統George Walker Bush在北方話中翻譯成「-{布希}-」,粵語則把他翻譯成「-{布希}-」。
從1980年代開始,不少粵語外來詞隨著香港、珠三角等等粵語區居民和內地交流更加頻繁,漸漸進入了北方話,例如「-{巴士}-」(bus)、「貼士」(tips)等等。有時,這些詞被北方話吸收??''」的簡稱,香港不通用)被北方話當作「''打的''」吸收。
香港粵語口語中還經常直接使用英文單詞,比如,「活頁夾」通常用 file(讀若「fai-lo」,有文具店會寫成「''快勞''」);男警員或男老師稱作「阿sir」(女警叫「Madam」、女老師叫「Miss」),工作加班稱為「開OT」(源自英語Overtime)等等。雖然不少英文發音會翻譯成漢字,但香港人不時會直接以英文字表達字詞,如「感覺」用feel代替,也沒有相關漢字表述該讀音。值得注意是,為遷就粵語的節奏,feel往往會讀成few,失去L尾聲,fax 讀成「fae-si」加重尾音。這種中英夾雜的地道用法在香港十分流行,而且在廣東省粵語區中也在逐漸增多。
擁有大量與漢語北方話不同的特有詞彙
粵語在變化發展過程中也不斷出現許許多多與漢語北方話不同的特有的詞彙,這些詞彙有的沿用至今,成為粵語的另一特色。日常用語中粵語不同於北方話的詞彙可多達50%以上。在科學技術領域兩者不同的詞彙比較低,小於10%。
『捌』 廣州話粵語是誰發明的
但據一般說法,為宋代時期中原一帶居民逃難來到當時尚屬蠻荒之地的嶺南,與祖居於此的越族人雜居後混合產生出的一種語言。所以在現代粵語中,明顯可見古漢語的痕跡。
『玖』 粵語是眾多語言之一,那麼粵語的鼻祖是誰呢
粵語的鼻祖是許冠傑。不過他成名的時間其實比較早,也就是說距離我們比較早,當時是在70年代,他所有的歌曲都是聚集在70年代末,80年代中左右。不僅是這樣,他還有參加一下影視作品的拍攝,非常經典的作品大家要是有了解過的都知道。這些都基本上是和他們的兄弟一起主導的電影,不過到了之後,慢慢的他也有了自己的家室,宣布了退休。當時TVB甚至單獨為他舉行了一個引退的節目。他有這一天的成就,其實家庭對於他來說是有一定的影響的。就比如他的父親是一位國家樂師,母親也是一名唱粵劇出生的名人。所以在這種環境下長大的他,對於唱歌的天賦以及興趣是不是會濃烈一些呢?
阿SAM對於這個圈子的一切都是看得非常淡的,已經很通透了所以很早就已經退休了。其實說到他的感情方面,還是可以說很傳奇的,並且讓小編沒有想到他可以那麼專一,他認識現在的妻子的時候,據說是在18歲左右,之後就娶了現在的妻子,結婚之後也相繼有了寶寶。一開始成家之後的他,有了兩個兒子。以為這就是最幸福的時候了,沒有想到的就是他的大兒子得了病,所以當時他自己也是非常難過的,幸好的是最後還是治療痊癒了。而每一次他們都會一起慶祝妻子的生日,他會聚集全家人一起吃飯,陪妻子一起過生日,而兩個兒子也是有了自己的家庭。分別有自己的小孩子,所以現在阿SAM是有3個小孫子,並且有兩個還是雙胞胎,看到他們這樣真的是非常羨慕的。
『拾』 粵語是誰發明的什麼時候發明出來的
語言不是發明的,也沒有誰能發明語言........而是形成 粵語是唯一一種發源於廣東地區的漢語語言,也是在廣東省佔有主流地位的語言,故又稱廣東話,通行於廣東大部分地區和廣西東南部。使用人口約占漢族總人口的5%。 粵語以廣州話為代表,為漢語七大方言中語言現象較為復雜、保留古音特點和古詞語較多、內部分歧較小的一個方言。可說是保存著我國最早的「普通話」。 語言分類學定義 粵語,俗稱廣東話、白話,英文叫Cantonese,漢藏語系分支語言之一,為中國地區方言之中3種達到語言等級的方言,另外:閩南話(min),客家話(hakka),。 地位爭議:語言?方言 語言學家一般認為,若兩種話語間不能直接通話,則這兩種話語可定義為兩種不同的語言;若兩者間有或大或小的差別,但可以直接通話,則兩者可定義為同一種語言的兩種不同方言。根據這一分類標准,粵語跟普通話基本無法通話,應分別歸類為兩種不同的語言。
不過,亦有認為(尤其受政治影響者),這並非語言分類的唯一標准,如挪威語、瑞典語、丹麥語雖然可以通話,卻列為三個不同的(政治)語言;並且粵語也與漢語其他方言同具有書寫文字和使用族群的統一性,這也與西方拼音語言存在很大的差異。粵語雖可自行書寫,並不一定得以普通話/國語方式書寫,比如港刊港報就經常以粵語直接書寫,但書寫所用仍為漢字,這與普通話及其他漢語方言一樣,且大體文意與普通話亦可相通,二者本來就是同樣源流產生的現代漢語分支,而不是各自獨立的語言。漢語自有其獨特的語言標准,不能用西方語言的分類方式簡單劃分。已於2009年被聯合國定為語言,代號ctn 形成和來源 論粵語的形成地,首先要弄清粵語從何而來。來源於古代華夏的語言,即雅言。現在的粵語影響力甚廣,許多電視劇都加入了不少粵語的幽默情節,如《武林外傳》
雅言的基礎是以黃帝為首的華夏部落聯盟使用的原始華夏語。到了周朝,便發展成為中原一帶的民族共同語,可以說是我國最早的「普通話」。春秋戰國時期,各諸侯國方言不同,而官方交往,文人講學,祭祀活動,都使用雅言。孔子就說過:「子所雅言,詩書執禮皆雅言也。」 早期粵語中心不在廣州而在廣信之理論 粵語在分布上的突出特點,是沿江分布。它以西江中部為中心,分四條渠道向東、西、南擴展。第一條渠道是西江——珠江,即沿西江向東至番禺(廣州)一帶。包括廣西梧州和廣東肇慶、佛山、廣州、中山、珠海、東莞、深圳等市,以及香港、