導航:首頁 > 創造發明 > 莎士比亞創造的單詞

莎士比亞創造的單詞

發布時間:2021-09-13 15:52:26

① 莎士比亞發明了哪些字

作為一名語言大師,莎士比亞靈活地駕馭語言,擅長把名詞變動詞、把形容詞變副詞、把動詞變名詞...,結果,英語多出了1700個新詞彙。以下只是其中很少的一部分: Accused Addiction Advertising Amazement Arouse Assassination Bandit Bedroom Beached Blanket Bump Cater Champion Countless Epileptic Fixture Flawed Generous Hint Lonely Mimic Negotiate Obscene Premeditated Rant Summit Torture Varied Worthless Zany

② 莎士比亞到底掌握多少英語單詞

張放 莎士比亞的英語單詞量全世界最大。他作為最偉大的戲劇詩人和戲劇創作天才被世界承認,36部劇作已譯成40多種語言。他超越時代,屬於全人類。他是全英國英語單詞量最大的人,全世界迄今為止沒有人能超過他。那麼,他究竟掌握了多少英語單詞?也許您不一定知道,他身上還有很多未解之謎,都與他的單詞量大小有關。他是我們熟悉的那個莎士比亞嗎?還是另有高人? 下面是六大謎團:1、這位叫莎克士比亞或者叫莎士比爾的人,來自農村小鎮,英語語法課程沒有讀完。一般要學到15歲,不過,他沒到13歲就輟學了。拉丁語也沒有很好地學習過。2、他沒有上過大學,所有必修的古典課程都沒有讀過。當時他生活的周圍也就只有幾所圖書館可供使用。3、但從莎士比亞全部36部劇作中,可以感到這個人的學識非常淵博,有人做過統計,所涉及領域超過25個,其中有些詞彙涉及非常專業的領域像一些法律用語,獵鷹用語。這些地方所用的詞彙,連英國人自己都感到生疏。4、他的詞彙量超出最有學問的學者或作家三倍以上!有專門研究者統計說,他的總詞彙量在15000個至21000個之間。其中有些詞彙是變形結構,方言,行話,還有些是他自創詞彙。 比較一下: 當時一個普通體力勞動者所用詞彙不超過300個; 一個受過良好教育的學者或思想家一般使用詞彙在4000到6000個; 英國著名詩人彌爾頓詞彙量很大,所用詞彙也沒超過8000個;這8000個還包括自己創出的不少新詞。 當時受到最好教育者,像一些貴族,如果又刻意追求使用超大量詞彙的效果的話,也就能靈活掌握到9000個單詞。5、通過上面數字說明這個「莎士比亞」鍾愛使用大量詞彙,這一點與培根非常相像。他又在劇作中創造出了1500到2000個新詞。他的努力在今天的英語中早就體現出來。很多英國人現在使用著莎士比亞創造出來的詞彙,卻根本不知道是出自莎士比亞。 6、讀莎士比亞原文,就能感受得到作者對事情的敏感與理解,作者思想深處的睿智。更能體會得到作者博聞強識,對生活經歷有著非凡闡釋。那麼,如何解釋這樣一個農民出身、受教育程度非常有限的人,怎樣掌握了這么大的詞彙量?又怎能居然使用了那麼多海員生活詞彙,36部劇作中,就有五個地方專門描述沉船事件。另外,他又是怎麼做到對宮廷內人們的言談舉止都把握得非常准確到位,甚至對歐洲大陸國家的宮廷內人們的舉止動作都描述得異常准確? 其實,連英國人自己都說,在莎士比亞戲劇與莎士比亞本人之間,有道鴻溝,這鴻溝形成巨大懸疑。 莎士比亞掌握20000左右單詞,這本身就令很多人感到不可思議,就有很多人對莎士比亞真正身份產生了懷疑。1700年時,有個非常有學問的僧侶,就在莎士比亞家鄉住了很久,他非常想弄明白這個莎士比亞為什麼能有這么大的詞彙量,結果非常令他失望:在莎士比亞出生的小鎮上,他根本就沒有發現有什麼圖書存在,更沒找到證據說人們所熟知的「莎士比亞」就是那個小鎮上的「莎士比爾」。從這時起,「莎士比亞問題」真正產生。 美國作家馬克·吐溫走得更遠,他發表了四大頁「莎士比爾不是我們知道的莎士比亞」的文章,羅列了所有已知的事實證明自己的說法。這無疑是火上澆油,使得「莎士比亞真正身份」問題更變成了一個謎。 由此引起一個問題:究竟誰是莎士比亞?如果上述這人不是莎士比亞,那這個隱藏在莎士比亞身後的人是誰? 英國人自己列出個候選名單: 弗朗西斯·培根:出身貴族,最後達到位高權重地步 愛德華·德維里:英國伯爵,受過相當高的教育,詩人,劇作家C·馬洛:莎士比亞同時代劇作家。 威廉·斯坦利:伯爵出身,受過最好教育,旅行家,有文學與戲劇知識。 羅傑·麥內斯:英國伯爵,對丹麥十分了解。

③ 急需莎士比亞創造的至今仍沿用的詞彙或短語!!!謝謝啦!!

to be or not to be當然是最著名的了,其他還有一些
Much Ado About Nothing:無事生非
莎士比亞在悲劇《麥克白》中第一次創造了at one fell swoop這個短語。現在,人們往往用at one fell swoop或at one swoop來說「一舉」或「一下子」,相當於all at once(突然之間)。
with bated breath(意為「屏息地」,出自《威尼斯商人》。「a foregone conclusion」(意為「預料中的結局」,出自《奧賽羅》)如今已經應用到日常英語中。

④ 莎士比亞為什麼能憑一己之力創造眾多英文詞彙

讀本科的時候抄,我們英語系系主任教莎士比亞文學。他研究了半輩子莎翁,認為莎翁自己可能並沒有掌握這么多詞彙,一開始戲劇劇本的詞彙量也可能並沒有這么豐富,但是後世把這些戲劇一直加以修改潤色和提高,使得劇本詞彙量得到極大的提高。他的理由主要是:莎翁只上過Grammar School,相當於小學前半段的識字教育;一個人的記憶力不可能大到能記住這么多單詞。
本科時的另外一名老教授,是英國人,當年本碩博都在劍橋和哈佛讀歷史系,高中好像是哈羅公學,反正就是典型的英國老紳士老知識分子。他的觀點則偏向於莎士比亞確實具有這么大的詞彙量,當然理由也與其他學者的主流觀點相仿。他的理由主要是:莎士比亞通過天賦從各個階層學習到各種各樣的詞;自己再創造。
當然,我自己這種只讀過皮毛的人,最大的感覺就是莎翁戲劇里一雙靴子居然可以有這么多表達這么多款,簡直跟逛超市一樣...

⑤ 莎士比亞是怎麼創造單詞的

honorificabilitudinitatibus
這個字是由27個字母組成的。出現在大文豪莎士比亞的劇本「空愛一場」里,意思是「不勝光榮」。

⑥ 二十七個字母的單詞莎士比亞

莎士比亞的有27個字母:honorificabilitudinitatibus
出現在大文豪莎士比亞的劇本「空愛一場」?love,s labour,s lost?里,意思是「不勝光榮」.

⑦ 莎士比亞為何要發明那麼多的單詞求解

莎士比亞的戲劇毋庸置疑是世界文學的瑰寶,莎氏去後研究他和他的作品的專家越來越多,他的作品被奉為圭皋,他本人被視為戲劇文學的泰斗。說來慚愧,我本人很少讀莎士比亞,也不太懂莎士比亞,只是在讀文學史的時候從學者的論述中了解了一點莎士比亞。好像自己只看過電影版本的《哈姆雷特》,看過台詞據說有點莎士比亞風格的《大明宮詞》,實在不敢說對他老人家有了解,甚至是有涉獵。其實也很想讀讀來的,但是沒有時間還是沒有心情,說不清楚,抑或是莎氏的大著令人望而生畏?為什麼今天要拿起莎士比亞來說事呢?因為今天突然覺得莎士比亞發明的單詞太多了,嗬嗬,令人不解,也有點怨氣,你說你寫你的戲劇文學吧,煙波浩淼的英文詞彙還不夠您用啊,還要生生地發明出來那麼多,您老人家一高興,幾萬、幾萬的單詞就造出來了,暈倒,我們後輩子孫可怎麼研讀啊,這可是很大量的、人為的「加負」啊,您大概不知道在您大去幾百年之後,世界上的很多國家的小朋友都要學習英語呢! 備註:今年要讀一本莎士比亞的大著

⑧ 莎士比亞創造了2 千多個字,現在英語中適用的有 2 百多個,這2 百多個有知道么

1你的統計數字和概念是錯的,現在英語常用的詞1000-2000個而且沒有權威統計,莎士比亞不是他創造,而是他掌握並創造了大概3萬個左右。

2他不是創造字,而是單詞,有的單詞也只有他自己用過,但是可以通過詞素猜出。

3你所說的2百個不存在,你去看看我國英語四級大綱要求掌握多少單詞,你的問題就不難解釋了

⑨ 據說莎士比亞向英語中引入了大約1700個單詞,他是怎麼知道單詞呢

莎士比亞「發明」的單詞數量可能遠遠少於1700個。人們之所以認為他是這么多詞語的始作俑者,是因為人們對他的作品更為熟悉和熟悉。隨著越來越多的舊文本可供查閱,莎士比亞的新詞數量已經下降到400多一點。

新詞語主要分為兩類,一類是對已有詞語的修飾或重復使用,另一類是拉丁詞語。前者包括像暗殺這樣的詞,在《麥克白》中首次使用。assassin這個詞源於一個殺人不清的穆斯林教派,在執行任務之前就以吸食大麻而聞名。這個詞在16世紀中期進入英語。

甚至被認為是莎士比亞的大約400個單詞是否真的是他的發明也存在一些疑問。雖然最初出現在他的作品中,但它們可能已經存在於口語中。16世紀的英語詞彙並不多。寫作中不必要地增加了新詞。從16世紀中期到17世紀中期,英語新增的單詞比二戰後任何時期都多。

閱讀全文

與莎士比亞創造的單詞相關的資料

熱點內容
建築證書培訓 瀏覽:62
馬鞍山潘榮 瀏覽:523
2019年公需課知識產權考試答案 瀏覽:280
基本衛生公共服務項目實施方案 瀏覽:62
初中數學校本研修成果 瀏覽:30
長沙市知識產權局張力 瀏覽:369
榮玉證書 瀏覽:382
凌文馬鞍山 瀏覽:34
石柱鎮工商局 瀏覽:854
鋼鐵發明國 瀏覽:118
創造與魔法怎麼賣人民幣 瀏覽:101
知識產權專題答案 瀏覽:760
高發明巫溪 瀏覽:755
衛生室公共衛生服務考核標准 瀏覽:493
亞洲給水排水有版權嗎 瀏覽:397
湖北省醫療糾紛預防與處理辦法 瀏覽:230
星光創造營後勤在哪 瀏覽:581
北京辦理知識產權 瀏覽:177
交通銀行信用卡有效期是幾年 瀏覽:913
公司協議股權轉讓 瀏覽:531