⑴ 勇敢的少年啊，快去創造奇跡！翻譯成日文平假字。急用！謝謝！
勇ましい少年よ、早くも奇跡を創造しに行こう！
いさましいしょうねんよ、はやくもきせきをそうぞうしにいこう！
⑵ 平假名創造依據
平假名
是日抄語中表音符號的一襲種。平假名是從中國漢字的草書演化而來的。
「平假名」中的「平」，指字體圓轉流暢、沒有稜角而且通俗平易。
起初主要是古時候的女子，利用平假名來寫日記、寫「和歌」(短詩／俳句)、私人信件等，當時貴族的男女之間的「情歌」，也是使用平假名來互相傳達的。
後隨著紫式部的《源氏物語》的流行而使得日本男人也開始接受和使用平假名。
男子則寫「漢字」，在漢字旁邊再輔以「片假名」來作標音，並且多用於傳達公文的正式文件。後來，平假名的應用日漸普及，使它成為社會的公用文字。
現代日語中，平假名常常用來表示日語中的固有詞彙及文法助詞，
為日文漢字注音時一般也使用平假名，稱為振假名。
台灣早期教科書宣稱片假名是由學問僧空海所創制，其實並不正確。
假名的起因是眾人將漢字約定成俗的簡化，並非一人之功。
⑶ 誰知道日語的假名是日本的哪位人士發明創造出來的
日語的平假名是宮廷中女人開始使用的.具體是誰發明的不知道,但應該是平安時期就有的.源氏物語時期,紫式部就已經用假名了.
其他的真的不知道,不過我記得好象在哪看過有這樣的書,我現在手頭沒有.幫不上忙
⑷ 片假名是什麼時候創造的那時候的日本是。。。
在漢字傳人日本之前，日本是沒有文字的。大約在中國的秦漢時代，漢字開始傳人日本內，在相當長的一容段時間里，日本人用漢字作為記錄日本語言的符號，這當然極不方便。後來日本人根據漢字的創意，摘取偏旁部首創造了日語的字母--假名。假名是借來的名字之意。假名作為書寫日語的字母，有平假名和片假名兩種。平假名是草體，由漢字的草書簡化而來。片假名是楷體，取自漢字楷書的偏旁部首。現在除外來語必須用片假名書寫外，報紙、書信、書籍都用平假名。
⑸ 從漢字的草書體創造出了平假名
隋唐時期，中日交流頻繁．中國僧人鑒真東渡日本，宣揚佛法．日本佛教僧侶空海留學中國，借鑒漢字草書，創制了日文「平假名」．
故選A．
⑹ 我創造了一種拼音文字。模仿了韓文的字形和引進了片假名和平假名的符號。這種拼音文字一個音能有三種左右
漢語有類似於假名的東西。不信翻現代漢語大詞典附錄
⑺ 日本學者採用漢字的______________和__________偏旁創造了日本文字
草書變成平假名
楷書變成片假名
此外還有日本漢字
======================================================================日本古代只有語言沒有文字。到專我國隋唐時代，漢字大量屬傳入日本，日本才開始系統地利用漢字記載自己的語言。最初是把漢字作為表音的符號使用的，即日語有幾個音節，就用幾個漢字。這些漢字後來逐漸演變成假名。「假」即「借」，「名」即「字」。只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫「假名」。那些直接沿用其音、形義的漢字叫真名。這樣，一篇文章中並用真名、假名，顯得非常混亂。而且假名要借用的同音漢字很多，加上漢字筆劃多，用起來很不方便，所以後來就把假名逐漸簡化而創造了自己的文字，即現在的「假名」。
平假名:主要是舊時代婦女使用的。它由48個字構成，用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批準的通用字無法書寫的中國外來語。
片假名:也是由一組48個字構成。它主要是用來書寫中文以外的外來詞的，用於強調象聲詞，或動植物學名。
⑻ 請問日語中的平假名和片假名的創造有時間的前後嗎還時同時
片仮名 九世紀前半
平仮名 公式文章では、古今和歌集（905年）が最初。
⑼ 平假名是女人發明的片假名是和尚發明的
這都只是傳說。「假」的漢語意思之一是「借用」。漢字的使用有一個復雜的過程，專但是傳入日本的時屬候已經成型了，對於沒有文字的日本人來說，漢字太難太復雜了。能夠基本認識就已經很了不起了，類似小學生要寫「瀟瀟」但是不會寫了「小小」來代替。
在漢語的使用過程中也有這種情況，所以有「通假字」。有的是音相似有的是意相似。
而平假名和片假名的形式不同主要是非別來源於漢字的草體和楷體。原因可能是傳入日本的時間有前後差異。
說平假名片假名是那類人發明的，或者是誰發明的，就好比說漢字是倉頡發明的一樣是不可信的。
語言是約定俗成的，社會群體慢慢形成的一種文化。
⑽ 日語是誰創造的哦
不是一個人創造的，關於日語的起源:
關於日本語的起源有多種理論。許多學者認為，從句法上說，日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。也有證據表明，日語詞法和詞彙在史前受到南面的馬來－波利西亞語言的影響。
盡管日本人和中國人所講的語言完全不同，但日語的書寫系統卻是來自於漢語。漢語書寫在五、六世紀某個時候被介紹到日本去時，日本用從漢字改變而來的平假名和片假名這兩個語音書寫體對漢語書寫體進行了補充。
日本現仍有許多當地方言。在諸如廣播、電視和電影等大眾媒體的影響下，以東京話為基礎的標准日語已逐漸推廣到整個國家，但特別的是，京都和大阪人所講的方言繼續保持繁榮，並保留著其威望。
關於日本語的起源有多種理論。許多學者認為，從句法上說，日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。也有證據表明，日語詞法和詞彙在史前受到南面的馬來－波利西亞語言的影響。
盡管日本人和中國人所講的語言完全不同，但日語的書寫系統卻是來自於漢語。漢語書寫在五、六世紀某個時候被介紹到日本去時，日本用從漢字改變而來的平假名和片假名這兩個語音書寫體對漢語書寫體進行了補充。
日本現仍有許多當地方言。在諸如廣播、電視和電影等大眾媒體的影響下，以東京話為基礎的標准日語已逐漸推廣到整個國家，但特別的是，京都和大阪人所講的方言繼續保持繁榮，並保留著其威望。
--------------------------------------------------------------------------------
音韻學
講西班牙語和義大利語的人會發現日語的短母音--a、i、u、e、o的發音與那些語言很相近。長母音-aa、ii、uu、ei、ee或者oo的發音長度為短母音的兩倍(盡管ei經常被發作兩個母音)。長短母音間的區別很關健，因為它會改變一個詞的意思。
輔音是k、s、sh、t、ch、ts、n、h、f、m、y、r、w、g、j、z、d、b和p。磨擦音sh(如英語中的"shoot")和破擦音ch、ts和j（分別如英語中的"charge"、"gutsy"和"jerk"）被當作單輔音。g的發音通常都如英語"game" 中的濁輔音，而不是 "gene"中的那種g的發音。
與英語一個主要區別是，日語沒有重讀的重音：每個音節的重音相同。英語音節有時會被拉長，但在日語中，一連串的音節在發音時如節拍器一樣規則。跟英語一樣，日語有一種高低聲調的重音系統。
日語中假名的來歷（資料）
日本古代只有語言沒有文字。到我國隋唐時代，漢字大量傳入日本，日本才開始系統地利用漢字記載自己的語言。最初是把漢字作為表音的符號使用的，即日語有幾個音節，就用幾個漢字。這些漢字後來逐漸演 變成假名。「假」即「借」，「名」即「字」。只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫「假名」 。那些直接沿用其音、形義的漢字叫真名。這樣，一篇文章中並用真名、假名，顯得非常混亂。而且假名要借用的同音漢字很多，加上漢字筆劃多，用起來很不方便，所以後來就把假名逐漸簡化而創造了自己的文字，即現在的「假名」。
平假名:主要是舊時代婦女使用的。它由48個字構成，用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用
來書寫那些用正式批準的通用字無法書寫的中國外來語。
片假名:也是由一組48個字構成。它主要是用來書寫中文以外的外來詞的，用於強調象聲詞，或動植物學名。