Ⅰ 創造 英文翻譯
創造 [chuàng zào]
基本翻譯
create; proce;
Ⅱ 翻譯 創造一個身份
What Irving created is not only a dog.It is also the bosom friend of Rip's.Rip often tells his secrets to his dog without knowing he is doing so.He also regards the dog his lazy buddy.The way of personifying the dog is what Irving's good at and also what we should learn from.
Ⅲ 「中國創造」的英文如何翻譯
Created In China
A Creation of China
Proced in China
An Innovation of China
China-Created(Creating)
Ⅳ 44種語言翻譯創造
http://translate.google.com/translate_t 裡面找的到.
或
中文 創造 英文 To create 芬蘭語 Jos haluat luoda
阿拉伯文 لتهيئة 保加利亞文 За да създадете 波蘭語 Aby utworzyć 朝鮮語 를 만들 丹麥語 At skabe
德語 So erstellen 俄語 Создать 法語 Pour créer
荷蘭語 Voor het maken van 捷克語 Chcete-li vytvořit
克羅埃西亞文 Da biste stvorili 羅馬尼亞語 Pentru a crea
挪威語 Hvis vil opprette 葡萄牙語 Para criar
日語 を作成する 瑞典語 För att skapa 西班牙語 Para crear
希臘語 Για να δημιουργήσετε 義大利語 Per creare
印度文 बनाने के लिए
Ⅳ 一切為您創造 創造一切為您 用英語怎麼翻譯
個人覺抄得這樣的標語翻譯意譯最好,形式上言簡意賅,能表情達意,最好有點押韻(頭韻和尾韻都可以考慮),
提供幾個我自己覺得不錯的譯法:
Create for Customer Comfort(這里三個以c開頭的單詞,有些頭韻的效果,讀起來朗朗上口,簡潔明了)
We Create, You Enjoy! (強調客戶和企業的關系)
All for Creation,ALL for Customer!(既強調創造,又強調客戶)
Ⅵ 幫忙用44種語言翻譯下「創造」謝!
不知道樓住要動詞還是名詞,我一並寫出。語種太多,有錯請多指教。
略語說明:[動]=動詞;[名]=名詞;[完]=完成體動詞;[未]=未完成體動詞
1. 阿爾巴尼亞語:krijoj[動];krijim[名]
2. 阿爾泰語:чӱмде[動];чӱмдемел[名]
3. 亞塞拜然語:yaratmaq[動];yaratma[名]
4. 愛沙尼亞語:looma[動];loomine[名]
5. 奧塞梯語:сфæлдисын[動];сфæлдыстад[名]
6. 巴斯克語:sortu[動];sortze[名]
7. 白俄羅斯語:стварыць[完];ствараць[未];стварэнне[名]
8. 冰島語:skapa[動];sköpun[名]
9. 波蘭語: stworzyć[完];tworzyć[未];tworzenie[名]
10. 波斯語:آفریدن讀音afareedan[動];آفرینش 讀音afareenesh[名]
11. 丹麥語:skabe[動];skabelse[名]
12. 德語:schaffen[動];Schöpfung[名]
13. 俄語: создать[完];создавать[未];создание[名]
14. 法語:créer[動];création[名]
15. 梵語:सृजति[動];रचना[名]
16. 芬蘭語:luoda[動];luominen[名]
17. 喬治亞語:შექმნა[動];ქმნილება[名]
18. 哈薩克語:жарату[動];жаратылыс[名]
19. 韓語:창조하다[動];창조[名]
20. 荷蘭語:scheppen[動];schepping[名]
21. 加泰羅尼亞語:crear[動];creació[名]
22. 捷克語: vytvořit[完];vytvářet[未];vytvoření[名]
23. 拉脫維亞語:radīt[動];radīšana[名]
24. 立陶宛語:kurti[動];kūryba[名]
25. 羅馬尼亞語:crea[動];creaţie[名]
26. 蒙古語:бүтээх[動];бүтээл[名]
27. 挪威語: skape[動];skapelse[名]
28. 葡萄牙語:criar[動];criação[名]
29. 日語: そうぞうする(創造する)[動];創造[名]
30. 瑞典語:skapa[動];skapande[名]
31. 塞爾維維亞語:створити[完];ставарити[未];стваранје[名]
32. 土耳其語:yaratmak[動];yaratma[名]
33. 烏克蘭語:створити[完];створювати[未];створювання[名]
34. 烏茲別克語:yaratmoq[動];yaratish[名]
35. 西班牙語: crear[動];creación[名]
36. 希伯來語:יָצַר[動];יְצִירָה[名]
37. 希臘語:δημιουργώ[動];δημιουργία[名]
38. 匈牙利語:teremt[動];teremtés[名]
39. 亞美尼亞語:կերտել[動/名]
40. 義大利語:creare[動];creazione[名]
41. 印地語:रचना[動];सृजन[名]
42. 印尼語:membuat[動];ciptaan[名]
43. 越南語:tạo thành[動/名]
44. 斯瓦希里語:-huluku[詞根];huluki[名]
Ⅶ 構思和創造怎麼翻譯
conceived和 create
Ⅷ 翻譯 我創造,所以我生存。
I create, therefore I am.
你可以參考笛卡爾的名句,我思故我在的翻譯。
I think, therefore I am.
Ⅸ 翻譯成英文:中國以創造各種方法,方式來方便人類的生活而廣為人知
China is well known for creating various ways and means to facilitate human life
固定搭配:
1、known for his speeches他的演講的已知 ; 聞名講話 ; 眾所周知
2、Well known for singing因唱歌而出名
3、known for her beauty她的美麗眾所周知
known 讀音 英[nəʊn]美[noʊn]
1、adj. 已知的;知名的;大家知道的
2、v. 知道(know的過去分詞)
詞語用法:
1、know既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞作「知道,懂得」解時,可接表示事物的名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、that或疑問詞引導的從句作賓語,也可接以「(to be/as+) n./adj./prep. -phrase. 」或動詞不定式充當補足語的復合賓語。
2、作「認識,了解」解時,可接表示人或物的名詞作賓語。know可用於被動結構。know接to be作賓語補足語時, to be常可省略,但當to be表示的時間先於know表示的時間時,須用不定式的完成式,且不可省略。
詞義辨析:
know, know about, know of這三者都有「知道,了解」的意思。它們的區別是:know 表示直接地知道,熟知;而know of 是間接得知(聽人講過,從書報上看過等); know about指知道關於某事的情況。例如:
1、I know of him, but I don't know him personally.
我聽說過他,但不認識他。
2、It is better to know one thing than to know about ten thousand things.
熟知一事要比略知萬事要好。